HAMAD Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• hamad

Ví dụ về việc sử dụng Hamad trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Sân bay quốc tế Hamad là sân bay quốc tế của Doha, thủ đô Qatar.
The Hamad International Airport is Doha's international airport, Qatar's capital.

Phía nam của những ngọn núi này nằm ở một vùng sa mạc cằn cỗi được gọi là Hamad.
South of these mountains lies a barren desert region known as the Hamad.

Khai trương vào năm 2014, Sân bay Quốc tế Hamad có hồ bơi trong nhà có kiểm soát nhiệt độ, dài 25 m.
Opened in 2014, the Hamad International Airport features a 25 meter, temperature-controlled indoor lap pool.

Sân bay quốc tế Hamad được khánh thành năm 2014, đáp ứng phục vụ khoảng 30 triệu lượt hành khách mỗi năm.
The Hamad International Airport was opened in 2014 and is originally capable of handling 30 million passengers a year.

Tôi tin rằng hôm nay không chỉ là kỷ niệm một kỷ nguyên mới đối với phụ nữ Ả- Rập Saudi mà nó cũng là sự mở ra con đường đối với phụ nữ trong môn thể thao này ở Ả- Rập Saudi", Hamad cho biết.
I believe today is not just celebrating the new era of women starting to drive, it's also the birth of women in motorsport in Saudi Arabia," said Al-Hamad.

Thánh Sufi nổi tiếng của thời Samma, Sheikha Hamad Jamali, đã đặt tên nhà thờ thánh Makli sau khi xảy ra hiện tượng trên.
A popular Sufi saint of the Samma period, Sheikh Hamad Jamali, named the mosque Makli after the happening.

Sân bay quốc tế Hamad ở Qatar được xây dựng với tất cả các vật liệu lợp bằng thép không gỉ cho những lý do này, cũng như sân bay quốc tế Sacramento, California.
The Hamad International Airport in Qatar was built with all stainless steel roofing for these reasons, as well as the Sacramento International Airport in California.

Tôi tin rằng hôm nay không chỉ là kỷ niệm một kỷ nguyên mới đối với phụ nữ Ả- Rập Saudi mà nó cũng là sự mở ra con đường đối với phụ nữ trong môn thể thao này ở Ả- Rập Saudi", Hamad cho biết.
I believe today is not just celebrating the new era of women starting to drive, it's also the birth of women in motor sport in Saudi Arabia,” Al-Hamad said(via Reuters).

Tàu chiến của Mỹ đã tới cảng Hamad ở phía nam của Doha để tham gia vào cuộc tập trận chung với Hải quân Qatar Emiri”, QNA dẫn tuyên bố từ Bộ Quốc phòng Qatar.
The American boats arrived at Hamad Port south of Doha"to participate in a joint exercise with the Qatari Emiri Navy," according to a Ministry of Defence statement posted on the Qatar News Agency.

Dường như không có bất kỳ báo động cháy hay vòi phun nước nào tại trung tâm mua sắm," người thân của một em bé 2 tuổi thiệt mạng trong đám cháy nói qua điện thoại từ bệnh viện Hamad.
There don't seem to have been any fire alarms or sprinklers at the mall," a relative of a two-year-old child who died in the fire said, speaking by phone from Doha's Hamad Hospital.

Hamad bin Hamdan al Nahyan, thành viên của gia đình tỷ phú cầm quyền tại Abu Dhabi, khắc tên mình trên bề mặt cát của đảo Futaisi do ông sở hữu trong vùng Vịnh Ba Tư.
Hamad bin Hamdan Al Nahyan, a billionaire Sheikh and members of the ruling family in Abu Dhabi, making his name engraved on the surface of the sand on the island al Futaisi(Persian Gulf) hers.

Các nhà lãnh đạo đối lập đã cùng lên án Hamad, cho rằng đó là hành vi“ trái ngược với đạo đức của người dân Syria, cũng như các giá trị và nguyên tắc của Quân đội Tự do Syria.”.
The opposition National Coalition swiftly condemned Hamad's action, saying it"contradicts the morals of the Syrian people, as well as the values and principles of the Free Syrian Army".

Hamad bin Khalifa Đại học( HBKU), Một thành viên của Qatar Foundation Giáo dục, Khoa học và Phát triển Cộng đồng( QF), đã được thành lập để tiếp tục thực hiện tầm nhìn của QF mở khóa tiềm năng con người.
Hamad bin Khalifa University(HBKU), a member of Qatar Foundation for Education, Science, and Community Development(QF), has been established to continue fulfilling QF's vision of unlocking human potential.

Tuần này là loạt phim Haru và Mina của nhiếp ảnh gia người Nhật Hideki Hamad, trong đó anh đang cố gắng ghi lại sự trưởng thành của con trai mình và đồng thời hoài niệm về thời thơ ấu của mình.
This week is the Haru and Mina series by Japanese photographer Hideki Hamad, in which he is trying to document the maturing of his own sons and at the same time nostalgic about his childhood.

Thủ tướng Qatar Sheikh Hamad bin Jassem al- Thani nói rằng“ nếu Syria không tôn trọng các cam kết, Hội đồng các bộ trưởng Arab sẽ nhóm họp một lần nữa và đưa ra những quyết định cần thiết”.
Sheikh Hamad bin Jassem al-Thani, Qatar's prime minister, said"if Syria does not respect its commitments, the[Arab]ministerial committee will meet again and take the necessary decisions".

Hai ngày sau, Tổng thống Mỹ Donald Trump cho biết trong cuộc gặp với Hoàng tử Bahrain Salman bin Hamad Al- Khalifa rằng dựa trên bằng chứng mà ông có được thì Iran phải chịu trách nhiệm về vụ tấn công.
Two days later, US President Donald Trump said during a meeting with Bahrain's Crown Prince Salman bin Hamad Al-Khalifa that based on evidence he would seen, it appears as though Iran was responsible for the attack.

Vào năm 1995, Emir Hamad bin Khalifa Al Thani nắm quyền kiểm soát đất nước từ người cha Khalifa bin Hamad Al Thani, với sự hỗ trợ của các lực lượng vũ trang và tủ, và các quốc gia lân cận.
In 1995, Emir Hamad bin Khalifa Al Thani seized control of the country from his father Khalifa bin Hamad Al Thani, with the support of the armed forces and cabinet, and neighboring states.

Trong khi danh tính của người mua đã không được tiết lộ tại thời điểm bán, các báo cáo gần đây cho thấy tỷ phú và cựu Thủ tướng Qatar, Sheikh Hamad bin Jassim bin Jaber Al Thani có thể đã là chủ sở hữu mới của bức tranh.
While the identity of the buyer was not revealed at the time of the sale, recent reports suggest that billionaire and former Qatari prime minister, Sheikh Hamad bin Jassim bin Jaber Al Thani might be the proud new owner of the painting.

Platini tuyên bố anh đã rất sốc khi thấy Tamim bin Hamad Al Thani, hiện đang là tiểu vương Qatar, trong phòng, và chỉ tham dự để thông báo cho Sarkozy rằng anh đã quyết định chọn Qatar để tổ chức giải bóng đá.
Platini claims he was shocked to see Tamim bin Hamad Al Thani, who is now Qatar's emir, in the room, and had attended only to inform Sarkozy that he had decided to pick Qatar to host the soccer tournament.

Hamad bin Khalifa Đại học- Sinh viên, giảng viên, nhân viên, đối tác và lãnh đạo- tất cả chia sẻ một niềm tin phổ biến trong sức mạnh của giáo dục đại học để làm cho một sự khác biệt tích cực trong cộng đồng toàn cầu.
Hamad bin Khalifa University- its students, faculty, staff, partners, and leadership- all share a common belief in the power of higher education to make a positive difference in the global community.

Sau đó, người đứng đầu Ủy ban Olympic Qatar Joaan bin Hamad bin Khalifa Al Thani và các thành viên của ban tổ chức địa phương đã thu hẹp các lựa chọn xuống một danh sách rút gọn gồm ba người để bỏ phiếu cuối cùng.[ 37].
Following this, the head of the Qatar Olympic Committee Joaan bin Hamad bin Khalifa Al Thani and members of the local organising committee narrowed the choices down to a shortlist of three for final voting.[40].

Chúng tôi đã đồng ý rằng giải pháp duy nhất cho những cuộc khủng hoảng này là giảm leo thang từ mọi phía và tiến hành đối thoại", Tiểu vương Sheikh Tamim bin Hamad Al- Thani nói trong chuyến thăm chính thức đầu tiên của ông tới nước cộng hòa Hồi giáo Iran.
We agreed… that the only solution to these crises is de-escalation from everyone and dialogue,” Emir Sheikh Tamim bin Hamad Al-Thani said on what was believed to be his first official visit to the Islamic republic.

Tháng 5 năm 2010, Emir của Qatar Sheikh Hamad bin Khalifa Al Thani và Tổng thống Syria Bashar al Assad bày tỏ sự ủng hộ cho các nỗ lực của Thổ Nhĩ Kỳ nhằm đưa ra một giải pháp ngoại giao cho cuộc tranh luận về chương trình hạt nhân của Iran.
In May 2010, Emir of Qatar Sheikh Hamad bin Khalifa Al Thani and Syrian President Bashar al Assad expressed support for Turkish-led efforts to bring about a diplomatic resolution to the dispute over Iran's nuclear programme.

Hồi năm 2017, các đặc viên đã sử dụng Karma để xâm nhập Iphone của Quốc vương Qatar Tamim bin Hamad al- Thani cũng như các thiết bị của cựu Phó Thủ tướng Thổ Nhĩ Kỳ Mehmet Simsek và Ngoại trưởng Oman Yusuf bin Alawi bin Abdullah.
In 2017, for instance, the operatives used Karma to hack an iPhone used by Qatar's Emir Sheikh Tamim bin Hamad al-Thani, as well as the devices of Turkey's former Deputy Prime Minister Mehmet Simsek, and Oman's head of foreign affairs, Yusuf bin Alawi bin Abdullah.

Tiểu Vương Qatar, ông Sheikh Tamim bin Hamad al- Thani sẽ gặp Tổng thống Mỹ Donald Trump tại Washington vào ngày 9/ 7 để trao đổi quan điểm về những phát triển trong khu vực và quốc tế mới nhất, hãng thông tấn nhà nước Qatar cho biết hôm thứ Bảy.
Qatar's ruling Emir Sheikh Tamim bin Hamad al-Thani will meet with U.S. President Donald Trump in Washington on July 9 to exchange views on the latest regional and international developments, Qatar's state news agency said Saturday.

Tình hình khu vực hiện nay đòi hỏi- hơn bao giờ hết- phải tăng cường quan hệ giữa các quốc gia trong khu vực cũng như tránh ảnh hưởng từ nước ngoài”, ông Khamenei nói sau cuộc gặp lãnh đạo Qatar Sheikh Tamim bin Hamad Al Thani.
The current situation in the region demands- more than ever before- the strengthening of relations between countries in the region as well as avoiding the influence of foreigners' inductions,” Khamenei said, following a meeting with Qatar's leader Sheikh Tamim bin Hamad Al Thani.

Dưới thời Hamad, Qatar trải qua tự do hoá có chừng mực, bao gồm phát sóng đài truyền hình Al Jazeera( 1996), cho phép nữ giới bỏ phiếu trong bầu cử cấp đô thị( 1999), soạn thảo hiến pháp thành văn đầu tiên của mình( 2005) và khánh thành một nhà thờ Công giáo La Mã( 2008).
Under Emir Hamad, Qatar has experienced a moderate degree of liberalisation, including the launch of the Al Jazeera television station(1996), the endorsement of women's suffrage or right to vote in municipal elections(1999), drafting its first written constitution(2005) and inauguration of a Roman Catholic church(2008).

Điều đầu tiên chúng ta phải xem xét là tại sao vũ khí hóa học vẫn còn được sử dụng trong khi Nga từng bảo đảm là tất cả vũ khí hóa học đã được loại bỏ,” ÔNG Mattis tuyên bố khi gặp ông Sheikh Tamim bin Hamad al- Thani của Qatar tại Ngũ Giác Đài ngày thứ Hai.
The first thing we have to look at is why are chemical weapons still being used at all when Russia was the framework guarantor of removing all the chemical weapons," Mattis said, as he met with Qatari Sheikh Tamim bin Hamad al-Thani at the Pentagon.

Các nhà điều tra đặc biệt quan tâm đến một cuộc họp tại Cung điện Elysee ở Paris vào ngày 23 tháng 11 năm 2010, chỉ hơn một tuần trước cuộc bỏ phiếu, giữa Tổng thống Pháp Nicolas Sarkozy, hoàng tử Qatari Tamim ben Hamad al- Thani- người đã trở thành Tiểu vương quốc năm 2013, và Platini, người sau đó đã bỏ phiếu cho Qatar.
The investigators are particularly interested in a meeting at the Elysee Palace in Paris on November 23, 2010, just over a week before the vote, between French President Nicolas Sarkozy, Qatari prince Tamim ben Hamad al-Thani- who became Emir in 2013- and Platini who subsequently voted for Qatar.