HAZARE Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

Động từ

Ví dụ về việc sử dụng Hazare trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Hay Hazare đang chơi một trò khác?
Or was Butchie playing at something else?
Nhà hoạt động chống tham nhũng Anna Hazare.
The anti corruption movement of anna hazare.
Ông Hazare nói rằng dự luật này không đủ mạnh.
Mr Sims said the law is not strong enough.
Việc tuyệt thực của ông dẫn đến cuộc biểutình trên toàn quốc để ủng hộ Hazare.
The fast led to nationwide protests in support of Hazare.
Ông Hazare nói cơ quan giám sát phải có quyền điều tra cả thủ tướng và các thẩm phán cao cấp.
Mr Hazare says the ombudsman should have the power to investigate the prime minister and senior judges.
Việc tuyệt thực của ông dẫn đến cuộc biểutình trên toàn quốc để ủng hộ Hazare.
The fast led to nation wide protests in support of Hazare.
Hôm qua, ông Hazare vẫn ở qua đêm trong nhà tù Tihar ở Delhi và không chịu ra dù chính quyền đã thả ông.
Mr Hazare spent the night inside Tihar jail in Delhi after rejecting an offer by the authorities to release him.
Nhưng chuyên gia phân tíchchính trị Jha nói ông không trông đợi ông Hazare và các ủng hộ viên của ông sẽ sử dụng các chiến thuật như thế trong tương lai.
But political analystJha says he does not expect Hazare and his supporters to use the same tactics in the future.
Đây là Anna Hazare, và Anna Hazare có lẽ là nhà hoạt động số sắc bén nhất trên thế giới hiện nay.
So this is Anna Hazare, and Anna Hazare may well be the most cutting-edge digital activist in the world today.
Phát biểu trước Quốc hội ngày hôm nay, Ông Singh nói rằng ông muốn chính phủ thảo luận về mọi đề xuất cải cách, trong đó có cả đềxuất của nhà hoạt động Anna Hazare.
Mr. Singh told parliament he wants his government to consider all ideas for reform,including the one proposed by activist Anna Hazare.
Do vậy khi Hazare đề nghị mọi người để lại cho ông một cuộc gọi nhỡ, thử đoán xem bao nhiêu người đã làm thật?
So when Hazare asked people to leave him a missed call, let's have a little guess how many people actually did this?
Vào tháng Tám năm đó, ông đã tham gia vào cuộc biểu tình xungquanh việc bắt giữ của Anna Hazare, của ai chống tham nhũng phổ biến phong trào ông đã được phê duyệt.
In August of that year he wasinvolved in protests surrounding the arrest of Anna Hazare, of whose popular anti-corruption movement he approved.
Ông Hazare nói cơ quan giám sát phải có quyền điều tra cả thủ tướng và các thẩm phán cao cấp.
Mr Hazare says the proposed anti-corruption ombudsman should be able to investigate any official- including the prime minister and judges.
Gần đây hơn, Aung San Suu Kyi là khuôn mặt cuộc đấu tranh chống chế độ độc tài ở Miến Điện,và Anna Hazare nhà lãnh đạo phong trào chống tham nhũng ở Ấn Độ.
More recently, Aung San Suu Kyi has been the face of Burma's struggle against dictatorship,and Anna Hazare the leader of India's anti-corruption crusade.
Được dẫn dắt bởi Vijay Hazare, đội Ấn Độ dỡ bỏ nước Anh với Vinoo Mankad nhặt 12 wickets trong trận đấu( 8 trong lần đầu tiên).
Led by Vijay Hazare, the Indian team demolished England with Vinoo Mankad picking up 12 wickets in the match(8 in the first).
Hazare cũng góp phần vào sự phát triển và cấu trúc của Ralegan Siddhi, một ngôi làng ở Parner taluka thuộc quận Ahmednagar, Maharashtra, Ấn Độ.
Hazare also contributed to the development and structuring of Ralegaon Siddhi, a village in Maharashtra, India.
Ngoài việc tổ chức vàkhuyến khích các phong trào ở cơ sở, Hazare thường xuyên tiến hành các cuộc tuyệt thực để tiếp tục các nguyên nhân của mình- một thuật gợi nhớ đến nhiều người trong công trình của Mohandas K. Gandhi.
In addition to organising and encouraging grassroots movements, Hazare frequently conducted hunger strikes to further his causes- a tactic reminiscent, to many, of the work of Mohandas K. Gandhi.
Hazare cũng góp phần vào sự phát triển và cấu trúc của Ralegan Siddhi, một ngôi làng ở Parner taluka thuộc quận Ahmednagar, Maharashtra, Ấn Độ.
Hazare also contributed to the development and structuring of Ralegan Siddhi, a village in Parner taluka of Ahmednagar district, Maharashtra.
Ông đã sử dụng điều này, Kết cục Hazare có file CSV số điện thoại khổng lồ mà ông dùng để khai thác sức người thật làm việc thật để kéo hàng trăm ngàn người xuống đường biểu tình ở Dehli, đưa nạn tham nhũng ở Ấn Độ trở thành tâm điểm quốc gia.
But he used that, Hazare ended up with this massive CSV file of mobile phone numbers, and he used that to deploy real people power on the ground to get hundreds of thousands of people out on the streets in Delhi to make a national point of everyday corruption in India.
Hazare cũng góp phần vào sự phát triển và cấu trúc của Ralegan Siddhi, một ngôi làng ở Parner taluka thuộc quận Ahmednagar, Maharashtra, Ấn Độ.
Hazare has also given his contribution to the development and structuring of Ralegan Siddhi, a village in Parner taluka of Ahmednagar district, Maharashtra, India.
Những cuộc tuyệt thực của Hazare đã kích động các cuộc biểu tình ủng hộ tại khắp các thành phố lớn của Ấn Độ và gây áp lực buộc chính phủ phải thành lập một cơ quan thanh tra độc lập có khả năng điều tra các chính trị gia cao cấp nhất nước, thậm chí cả thủ tướng.
Hazare's fasts- even the threat of them- triggered mass demonstrations of support across India's major cities and heaped pressure on the government to create an independent ombudsman body capable of investigating the nation's political elites- even the Prime Minister- and bringing the corrupt to justice.
Hazare đã chỉ trích điều luật này là quá yếu, trong khi những người chỉ trích Hazare cho rằng điều cuối cùng mà Ấn Độ cần là một cơ quan khổng lồ nữa.
Hazare has criticized the resulting legislation as too weak, while critics of Hazare argue that the last thing India needs is another massive bureaucracy.
Anna Hazare( sinh ngày 15 tháng 6 năm 1937) là một nhà hoạt động xã hội Ấn Độ đã lãnh đạo các phong trào thúc đẩy phát triển nông thôn, tăng tính minh bạch của chính phủ, điều tra và trừng trị tham nhũng trong đời sống công cộng.
Anna Hazare(born 15 June 1937) is an Indian social activist who led movements to promote rural development, increase government transparency, and investigate and punish corruption in public life.
Ngày 5 tháng 4 năm 2011, Hazare bắt đầu' nhịn ăn', còn gọi là tuyệt thực để gây áp lực lên chính phủ Ấn Độ ban hành một hành động chống tham nhũng mạnh như dự kiến trong dự luật Lokpal Jan, một đạo luật này sẽ thiết lập một Lokpal( thanh tra viên) sẽ có sức mạnh để đối phó với tham nhũng trong các cơ quan công.
On April 5 2011, Hazare started a'fast unto death' to exert pressure on the Government of India to enact a strong anti-corruption act as envisaged in the Jan Lokpal Bill, a law that will establish a Lokpal(ombudsman) that will have the power to deal with corruption in public offices.
Kết quả: 24, Thời gian: 0.0222

Truy vấn từ điển hàng đầu

Tiếng việt - Tiếng anh