HIỂN THỊ DẤU HIỆU Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• display signs
• show signs
• display this marker

Ví dụ về việc sử dụng Hiển thị dấu hiệu trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Tất cả trẻ em có xu hướng để hiển thị dấu hiệu lo âu.
Children all tend to show signs of anxiety.

Cặp BCH/ USD sẽ hiển thị dấu hiệu của một đợt pullback nếu phá vỡ mô hình tam giác.
The BCH/USD pair will show signs of a pullback if it breaks out of the triangle.

Bạn có thể thay đổi bơm dầu nếu nó bắt đầu hiển thị dấu hiệu trên.
You can replace the oil pump if it starts to show signs of wear.

Làm thế nào để tắt hoặc hiển thị dấu hiệu định dạng ẩn hoặc các ký tự trong Outlook?
How to turn off or show hide formatting marks or characters in Outlook?

Khi bạn đã hoàn thành các bước, máy tính của bạn sẽ hiển thị dấu hiệu cải thiện hiệu suất.
Once you have completed the steps, your computer should show sign of performance improvements.

Ví dụ, vitamin C và E đã được hiển thị dấu hiệu viêm thấp hơn liên kết với tâm trạng chán nản.
For example, vitamins C and E have been shown to lower inflammatory markers linked to depressive mood.

Hiển thị Dấu hiệu nhận diện Visa và mã QR của bạn và ID nhà bán lẻ Visa tại trang web hoặc tạo mã cho mỗi giao dịch.
Display the Visa Brand Mark and your QR code and Visa merchant ID at the point of sale or create a code for each transaction.

HD Video IP65 chống thấm nước cho xe mui trần hiển thị dấu hiệu, đèn led hai mặt.
HD Video IP65 waterproof car roof led sign display, led sign double sided.

Nếu bạn không hiển thị dấu hiệu hoặc nói với cô ấy rằng cô ấy hấp dẫn, cô ấy cũng có thể lừa dối với ai đó.
If you aren't displaying signs or telling her she is attractive, she may well cheat with someone who does.

P4 led mô- đun p4 trong nhà đầy đủ màu sắc led hiển thị dấu hiệu p4 SMD rgb led bảng quảng cáo cho quảng cáo.
P4 led modules p4 indoor full color led display sign p4 SMD rgb led sign board for advertising.

Bật/ tắt hiển thị dấu hiệu Ngắt từ, một đường dọc được vẽ tại cột ngắt từ, như được định nghĩa trong tính chất hiệu chỉnh.
Show/ hide the Word Wrap Marker, a vertical line drawn at the word wrap column as defined in the editing properties.

Hiểu ngôn ngữ cơ thể của con chó”- hầu hết những con chó sẽ hiển thị dấu hiệu cảnh báo cụ thể trước khi nó chuẩn bị cắn.
Try to assess a dog's body language as- most dogs will show specific warning signs before biting such as dilated eyes and an aggressive look.

Ngay cả những Cướp biển đã được hiển thị dấu hiệu của cuộc sống trong Liên đoàn bóng chày quốc gia sau nhiều năm trong tình trạng ảm đạm.
Even the Pirates have been showing signs of life in baseball's National League after years in the doldrums.

Sau một cuộc đời cười, mỉm cười, mím lông hoặc ánh sáng lên ngạc nhiên, da trên khuôn mặt của bạn thực sự có thể hiển thị dấu hiệu lão hóa.
After a lifetime of laughing, smiling, furrowing brows or lighting up in surprise, the skin on your face can really show the signs of aging.

Điện tâm đồ( EKG hoặc ECG) có thể hiển thị dấu hiệu của mức độ kali máu rất cao hoặc rất thấp vì kali tác dụng trên tim.
An electrocardiogram(EKG or ECG) may show signs of a very high or very low blood potassium level because of the effect potassium has on the heart.

Tình yêu yêu cầu sự tin tưởng và nếu bạn không thể cung cấp cho không gian đối tác của bạn mà không cần phải chơi 20 câu hỏi, bạn đang hiển thị dấu hiệu của không an toàn.
Love demands trust and if you cannot give your partner space without having to play 20 questions, you are displaying signs of being insecure.

Người Trung Quốc thường hiển thị dấu hiệu này, kết hợp các mặt đối lập và nhắc nhở mọi người rằng họ bổ sung cho nhau một cách tổng thể.
The Chinese often display this sign, which combines opposites and reminds people that they complement each other in a whole.

Không giống như các Chứng nhận SSL khác, Chứng nhận SSL chứng thực mở rộng( EV) hiển thị dấu hiệu nhận biết rõ ràng, nổi bật giúp khách truy cập nhanh chóng nhận ra.
Unlike other SSL certificates, Premium Extended Validation(EV) SSL certificates provide a prominent visual indicator that visitors can immediately recognize.

Thay vào đó, vi mạng nhanh chóng phân phối quảng cáo gây dị ứng theo mọi hướng- như đăng tờ thông tin xung quanh một vùng lân cận, thay vì hiển thị dấu hiệu sân.
Instead, the microvesicles quickly distribute allergen advertisements in all directions- like posting flyers around a neighborhood, rather than displaying a yard sign.

Giám sát mong mu ốn thúc đẩy nhân viên cấp hiển thị dấu hiệu của khả năng lãnh đ ạo và khả năng học tập các khía cạnh khác nhau của công việc sản xuất.
Many supervisors are eager to promote entry-level workers who display signs of leadership ability and the capacity for learning several different aspects of production work.

Chấp nhận cho điều này, Bbq điện Spit Motor của chúng tôi cũng có thể được sử dụng để hiển thị bàn xoay, hệ thống băng tải, hiển thị dấu hiệu, động cơ cá reel, và hơn thế nữa.
Except for this, our Bbq Electric Spit Motor can be also used for display turntable, conveyor system, sign display, motorized fishing reel, and more.

Ngoài ra, RJR Nabisco thỏa thuận được hiển thị dấu hiệu căng thẳng, dẫn đến tái cơ cấu vốn trong năm 1990 liên quan đến sự đóng góp của$ 1,7 tỷ USD vốn chủ sở hữu mới từ KKR[ 15].
Additionally, the RJR Nabisco deal was showing signs of strain, leading to a recapitalization in 1990 that involved the contribution of $1.7 billion of new equity from KKR.[16].

Khi bạn liên tục vượt qua sự khoan dung và kiêu căng của đối tác, bạn đời của bạn có lẽ sẽ hiển thị dấu hiệu báo trước rằng đủ là đủ và họ cần bạn quay trở lại.
When you constantly cross the line of your partner's tolerance and annoyance, your partner will probably display telltale signs that enough is enough, and that they need you to back away.

Tuy nhiên, không phải tất cả các tế bào khối u đều hiển thị dấu hiệu đó, nên các phương pháp này không thể phát hiện các tế bào ung thư lan sang các cơ quan khác như gan, phổi và xương, trái ngược với phương pháp dựa vào protein sốt rét.
However, not all tumor cells display this marker, which renders these methods unable to detect tumor cells spread to other organs such liver, lung and bones, as opposed to the method based on the malaria protein.

Trong các thử nghiệm, 94% số người trả lời có thể sẽ tiếp tục mua hàng trực tuyến khi họ thấy nhãn bảo mật Norton ™ Secured Seal trong quá trình thanh toán, nhiều hơn dấu hiệu nhận dạng của bất kỳ nhãn hiệu nào khác hoặc không hiển thị dấu hiệu nhận dạng.
Percent of consumers are likely to continue an online purchase when they view the Norton™ Secured Seal during the checkout process, more than other seals or when no seal was displayed.

Họ chỉ ra rằng công nghệ trên cũng có thể được áp dụng trong các ứng dụng khác, chẳng hạn như miếng dán hiển thị dấu hiệu nhiễm trùng của vết thương hoặc để bọc dụng cụ phẫu thuật để đảm bảo duy trì trạng thái vô trùng của những dụng cụ đó.
They point out that the same technology could also be used in other applications, such as bandages to indicate if wounds are infected, or for wrapping surgical instruments to assure they are sterile.

Một đơn vị hệ thống điều khiển, được kết nối với máy tính của bạn, cho phép bạn thực hiện thay đổi khi bạn muốn, với giao diện phần mềm trực quan giúp bạn dễ dàng cập nhật hiển thị dấu hiệu thời gian thực, từ xa hoặc chương trình trước.- to- date.
A control system unit, connected to your computer, allows you to make changes when you want, with an intuitive software interface that makes it easy for you to update sign displays real time, remotely, or program in advance, so your sign is always up-to-date.

Họ chỉ ra rằng công nghệ trên cũng có thể được áp dụng trong các ứng dụng khác, chẳng hạn như miếng dán hiển thị dấu hiệu nhiễm trùng của vết thương hoặc để bọc dụng cụ phẫu thuật để đảm bảo duy trì trạng thái vô trùng của những dụng cụ đó.
The researchers point out that the technology can also be used in other applications, such as bandages to indicate if wounds are infected, or for wrapping surgical instruments to assure they are sterile.

Sau khi đặt các bẫy đó, bạn đợi cho đến khi màn hình hiển thị dấu hiệu hoạt động của mối, và khi hoạt động này không đổi và cao, bạn thêm thuốc diệt côn trùng mà bạn chọn và tận hưởng sự sụp đổ của đế chế mối.
After the placement of those traps you wait until the monitor shows the sign of termite activity, and when this activity is constant and high you add the insecticide of your choosing and enjoy the fall of termite's empire.

Michael, một người đàn ông trẻ bị, con trai của một ca sĩ opera và một người cha xa anh chỉ thấy một lần, có một hào quang của sự quyến rũ về bản thân mình và hiển thị dấu hiệu của sự hợp lý và thông minh mà rút ra các bác sĩ vào sâu trong âm mưu bất chấp cảnh báo của y tá Susan Peterson( Catherine Keener) để giữ khoảng cách với các bệnh nhân.
Michael, a disturbed young man, the son of an opera singer and a distant father he has only seen once has an aura of charm about himself and displays signs of rationality and intelligence that draws the doctor deeper into the plot despite warnings by nurse Susan Peterson(Catherine Keener) to keep a distance from the patient.