Ví dụ về việc sử dụng Hiệu quả hơn bằng cách trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Có lẽ họ đã đàm phán hiệu quả hơn bằng cách bán đấu giá công khai”, ông nói.
Maybe they were negotiating more effectively by having a public auction,” he said.Vũ khí và áo giáp mới-Hạ gục những kẻ khủng bố hiệu quả hơn bằng cách sử dụng 11 vũ khí mới.
Quản lý hiệu quả hơn bằng cách hiểu các khuynh hướng và ưu tiên của nhân viên và thành viên trong nhóm.
Manage more effectively by understanding the dispositions and priorities of employees and team members.Cơ thể có thể được ngậm nước hiệu quả hơn bằng cách uống nước kiềm thay vì nước máy hàng ngày.
The body can be hydrated more effectively by drinking alkaline water instead of everyday tap water.Quản lý hiệu quả hơn bằng cách hiểu các định hướng và ưu tiên của nhân viên và thành viên trong nhóm.
Learn to manage more effectively, by understanding the personalities and priorities of your employees or team members.Bạn có thể trình bàysản phẩm của bạn một cách hiệu quả hơn bằng cách thêm hình ảnh hoặc video để bạn xem xét.
You can existing your product or service more proficiently by adding pictures or videos to your review.Các gia đình có thể hiệu quả hơn bằng cách nấu theo đợt vào cuối tuần hoặc đầu tư vào các thiết bị tiết kiệm thời gian như Instant Pot.
Families could be more efficient by cooking in batches on the weekend or investing in time-saving gadgets like the Instant Pot.Molybdenum sulfide có thể đượcthực hiện thậm chí còn hiệu quả hơn bằng cách thao tác các tính chất vật lý và điện của nó.
Molybdenum sulfide can be made even more effective by manipulating its physical and electrical properties.Lá sẽ mát hơn bề mặt được xây dựng ngay cả khi chúng không bị mất nước,bởi vì chúng được làm mát hiệu quả hơn bằng cách đối lưu.
Leaves would be cooler than built surfaces even if they weren't losing water,because they are cooled more effectively by convection.Lưu ý rằng bạn có thể cập nhật mãtheo dõi cho các trang web động hiệu quả hơn bằng cách sử dụng Trình quản lý thẻ của Google.
Note that you can update the tracking code for dynamic websites more efficiently using Google Tag Manager.Người dùng cũng có thể làm việc hiệu quả hơn bằng cách sao chép mặt trước và mặt sau của thẻ nhận dạng và các tài liệu khác sang một bên để tiết kiệm giấy và thời gian.
Users can also work more efficiently by copying the front and back sides of identification cards and other documents onto one side to save paper and time.Ý nghĩa đơn giản của thuậtngữ kinh tế quy mô là làm việc hiệu quả hơn bằng cách gia tăng quy mô hoặc tốc độ hoạt động.
The simple meaning ofeconomies of scale is doing things more efficiently with increasing size or speed of operation.Vestas đang nỗ lực đểsản xuất năng lượng gió hiệu quả hơn bằng cách thu thập và phân tích dữ liệu để giúp khách hàng lựa chọn các trang web tốt nhất cho việc lắp đặt năng lượng gió.
Vestas is working tomake wind energy production even more efficient by collecting and analyzing data to help customers pick the best sites for wind energy installations.Moreover, water helps the digestive system absorb nutrients more effectively by assisting the body to break down food.Được trang bị thông tin này, Marketers sẽ hiệu quả hơn bằng cách tạo ra nội dung có giá trị hơn cho doanh nghiệp.
Armed with this information, marketers will be more effective by creating content which is Dưới đây là 5 quy tắc từ sân khấu vàtruyền hình sẽ giúp bạn lãnh đạo hiệu quả hơn bằng cách giao tiếp thuyết phục hơn: .
Here are five rules from the stage andscreen that will help you lead more effectively by communicating In this way, it makes aerobic exercise more effective by enhancing the user's cardiovascular capacity during the‘cutting cycle‘.Tuy nhiên, một dạng virus ít nguy hiểm hơn sau đó trở thành phổ biến ở đó,lây lan hiệu quả hơn bằng cách ít gây chết người hơn. .
However, a less virulent form of the virus has become prevalent there,spreading more effectively by being less lethal.Kiểm tra tiến trình cho phép bạn làm việc nhanh hơn và hiệu quả hơn bằng cách tinh giản xem trước và kiểm tra các trang web cho các thiết bị di động.
Edge Inspect enables you to work faster and more efficiently by streamlining the preview and inspection of websites for mobile devices.Quản lý khách hàng cần phải nhấn mạnh rằngphần mềm mới sẽ làm cho người dùng hiệu quả hơn bằng cách giảm các bước nhất định và giảm việc xử lý các ngoại lệ.
Customer management needs to stress thatnew software will make users more productive by reducing certain steps and reducing the handling of exceptions.Ngoài ra,MMI cho phép chúng tôi tiến hành các cuộc phỏng vấn hiệu quả hơn bằng cách đánh giá nhiều ứng viênhơn trong một khoảng thời gian ngắn hơn, điều đó có nghĩa là bạn sẽ sớm tìm ra kết quả phỏng vấn của mình.
In addition, MMIs allow us to conduct the interviews more efficiently by assessing Tại cốt lõi của nó,ERP giúp nhân viên làm công việc của họ hiệu quả hơn bằng cách phá vỡ rào cản giữa các đơn vị kinh doanh.
At its core,H2 Solutions helps your business and employees do their jobs more efficiently by breaking down barriers between business units.Ngoài ra, các cá nhân có thểđược giúp đỡ để tìm hiểu hiệu quả hơn bằng cách xác định các phong cách học tập kém ưa thích của họ và tăng cường các phong cách này thông qua việc áp dụng chu trình học tập theo kinh nghiệm.
Also, individuals can be helped to learn more effectively by the identification of their lesser preferred learning styles and the strengthening of these through the application of the experiential learning cycle.Cavotec muốn đóng góp cho một thế giới tương lai sạch hơn, an toàn hơn và hiệu quả hơn bằng cách cung cấp các giải pháp kết nối sáng tạo cho tàu, máy bay và thiết bị di động ngày nay.
Cavotec wants to contribute to a future world that is cleaner,safer and more efficient by providing innovative connection solutions for ships, aircraft and mobile equipment today.Nghiên cứu cho thấy rằng tậpthể dục giúp cơ thể sử dụng hoóc môn insulin hiệu quả hơn bằng cách tăng số lượng thụ thể insulin trên các tế bào của bạn.
Studies show that exercisehelps your body utilize the hormone insulin more efficiently by increasing the number of insulin receptors on your cells.Người đọc cũng có thể đọc và ghi nhanh hơn và hiệu quả hơn bằng cách sử dụng lên đến 424 Kbps cho truy cập từ khóa.
The reader can also read and write faster and more efficiently by making use of up to 424 Kbps for tag access.This way,you will see that you will be able to market your product more effectively by getting people in other network know about your products or services.Email nhanh chóng và hiệu quả, nhưng các nhà quản lý có thể sửdụng các hệ thống thông tin hiệu quả hơn bằng cách lưu trữ tài liệu trong các thư mục mà họ chia sẻ với các nhân viên cần thông tin.
Email is an effective,but managers can use information systems even more effectively by saving data's in folders that they share with other employees who need the information.Chương trình ngôn ngữ RosettaStone nhằm mục đích tạo choviệc học dễ dàng hơn và hiệu quả hơn bằng cách loại bỏ những giải thích dày đặc trong một phong cách giảng dạy trực quan ưa thích có tính năng hình ảnh, âm thanh và văn bản.
The Rosetta Stone languageprogram aims to make learning easier and more effective by scrapping dense explanations in favor of a visual teaching style featuring pictures, audio and text.
