HIỆU SUẤT ĐƯỢC Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• performance is
• efficiency is
• performance was
• performance are

Ví dụ về việc sử dụng Hiệu suất được trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Chức năng và hiệu suất được tối ưu hóa.
Function and performance are optimized.

Hiệu suất được tối ưu hóa ở mỗi bước.
Performance was optimized at each and every step.

Thiết kế ổ trục được tối ưu hóa và hiệu suất được đảm bảo.
The design of bearing is optimized and the performance is guaranteed.

Hiệu suất được đo ở đầu ra 550mA/ 46Vdc được đặt bằng công tắc DIP.
Efficiency is measured at 550mA/46Vdc output set by DIP switch.

Ứng dụng mở nhanh hơn và hiệu suất được tăng cường trên toàn bộ hệ thống.
The apps open more quickly and performance is boosted across the entire system.

Khi được sử dụng kết hợp với hệ thống bảo quản khác, hiệu suất được tăng cường.
When used in combination with other preservative system, the performance is boosted.

Ai làm cho nó: SizeOn tối đa hiệu suất được thực hiện bởi Gaspari Nutrition.
OverviewWho makes it: SizeOn Maximum Performance is made by Gaspari Nutrition.

Hiệu suất được đảm bảo khi kích thước, lắp đặt và vận hành theo các hướng dẫn của chúng tôi.
Performance is guaranteed when sized, installed and operated according to our instructions.

Bạn sẽ tham gia một nhóm toàn cầu, nơi hiệu suất được hỗ trợ qua sự đa dạng.
You will be part of a global team, where performance is powered through diversity.

Bluetooth hiệu suất được cải thiện nhiều, với các kết nối mạnh mẽ hơn để ngay cả những yếu nhất của tai nghe.
Bluetooth performance is much improved, with stronger connections to even the weakest of headphones.

Chúng tôi đã thử nghiệm và kiểm tra lại từng thiết kế để đảm bảo độ bền, khả năng chơi và hiệu suất được tối ưu.
We have tested and re-tested each design to ensure durability, playability and performance are optimized.

Kết quả là, sức mạnh và hiệu suất được xây dựng với một mức độ tự phát khá bất thường trên một động cơ tăng áp.
As a result, power and performance are built up with a level of spontaneity quite unusual on a turbocharged engine.

Thông qua sự kết hợp giữa trí thông minh nhân tạo và công nghệ chụp ảnh, việc tạo video được đơn giản hóa và hiệu suất được tăng cường.
Through the combination of artificial intelligence and image capturing technology, video creation is simplified and performances are enhanced.

Tuy nhiên, đối với điều này, hiệu suất được hy sinh khi tần số giảm xuống còn khoảng 1,8 GHz của mức tối đa lý thuyết là 3,6 GHz.
For this, however, performance is sacrificed as the frequency drops to about 1.8 GHz of a theoretical maximum 3.6 GHz.

Những đặc tính này giúp làm cho giá kim cương tự nhiên đá quý phổ biến nhất trên thế giới và cho phép nó được sử dụng trong các ống kính chuyên khoa nơi độ bền và hiệu suất được yêu cầu.
These properties help make diamond the world's most popular gemstone and enable it to be used in specialty lenses where durability and performance are required.

Sức mạnh và hiệu suất được thiết kế vào khung, cho phép Deepblue cung cấp sản phẩm tốt nhất có thể cho khách hàng của mình.
Strength and performance are engineered into the frame, allowing Deepblue to provide the best possible product to its customers.

Mặc dù chiếc xe giữ cùng một động cơ hiệu suất được nâng cấp bởi phần nào nhẹ hơn được xây dựng của chiếc xe.
Although the car keeps the same engine the performance is somewhat upgraded by the lighter built of the vehicle.

Mặc dù hiệu suất được tăng lên vào những ngày nắng, nhưng tấm pin mặt trời cũng sản xuất một lượng điện đáng kể vào những ngày nhiều mây và trong mùa đông.
Although efficiency is boosted on sunny days, solar panels also produce a considerable amount of electricity on cloudy days and during the winter season.

Bốn thử nghiệm được thực hiện trên mỗi lớp, và hiệu suất được dựa trên kết quả cá nhân thấp nhất của vật liệu chống rách nhất.
Four tests are carried out on each layer, and performance is based on the lowest individual result of the most tear-resistant material.

Bốn mức hiệu suất được xác định trong EN 388, từ' mức 1',( giữa 100 và 499 chu kỳ) đến' mức 4', mức mà việc tạo lỗ không xảy ra trước 8.000 chu kỳ.
Four levels of performance are defined within EN 388, ranging from‘level 1',(which is equivalent to holing between 100 and 499 cycles) to‘level 4', where holing does not occur before 8,000 cycles.

Ý tưởng sử dụng sự lo lắng để tăng cường hiệu suất được chú ý nhiều hơn khi việc bãi bỏ quy định kinh tế trong những năm 1990 dẫn đến áp lực cạnh tranh.
The idea of using anxiety to enhance performance gained traction in the face of the economic deregulation of the 1990s and the resulting competitive pressures.

Thiết bị này cũng có vai trò rất quan trọng trong các hệ thống hỗ trợ lái, đòi hỏi vận hành được khi hệ thống điều khiển hỏng để hiệu suất được duy trì trong một khoảng thời gian kể cả trong trường hợp hỏng hóc.
It also has a vital role in driving support systems, requiring fail operation so that performance is maintained for a period even in the event of a malfunction.

Nhìn chung các đèn LED, mờ hiệu suất được quy định bởi khả năng của trình điều khiển/ chip LED và khả năng tương thích của các mạch dimming.
Overall the LED dimming performance is regulated by the capability of the LED driver/chip and the compatibility of the dimming circuits.

Chất lượng chung đã được cải thiện và âm thanh grating đã được gỡ bỏ, âm thanh tổng thể tổng thể đã được cải thiện rất nhiều trong khi chỉnh sửa và hiệu suất được tăng cường.
General quality was improved and grating sounds were removed, the overall master sound was improved greatly while editing and performance was enhanced.

Loại chương trình hành động thực hiện các chất lượng của các thành phần, hiệu suất được cũng đảm bảo, để tránh sự xuất hiện thường xuyên của sự thất bại, ảnh hưởng đến cuộc sống của mình.
This kind of program action the implementation of the quality of components, performance is also guaranteed, so as to avoid the frequent occurrence of failure, affecting its life.

Chúng tôi khởi động các trò chơi Infinity Blade III, mà Apple sử dụng để giới thiệu bản thân chip A7 mới, và nó nhanh chóng trở nên rõ ràng rằng đồ họa và hiệu suất được cải thiện đáng kể so với mô hình trước đó.
We booted up the game Infinity Blade III, which Apple themselves used to demo the new A7 chip, and it quickly became clear that the graphics and performance were vastly improved compared to previous models.

Trong thời gian hạn chế tôi đã dành với thiết bị, tôi thấy hiệu suất được nói chung trơn tru- mặc dù các đơn vị giới thiệu không có bất kỳ ứng dụng của bên thứ ba được cài đặt.
In the limited time I spent with the device, I found the performance to be generally smooth- although the demo unit did not have any third-party apps installed.

Với nhiều mạng, nơi hiệu suất được ưu tiên hàng đầu không cần thiết thì việc giảm số lượng nhiệt đã được thực hiện, như vậy số lượng năng lượng điện đã lãng phí có thể tiết kiệm được một cách đáng kể.
For many networks where top-of-the-line performance is not required, reducing the amount of heat generated, and therefore the amount of electricity wasted, can lead to significant monetary savings.

Với sự phát triển nhanh chóng của khoa học và công nghệ pin, sự đa dạng của pin axít chì đang gia tăng, hiệu suất được cải thiện liên tục và lĩnh vực ứng dụng cũng đang mở rộng.
With the rapid development of battery science and technology, the variety of lead-acid batteries is increasing, the performance is improving constantly and the application field is also expanding.

Trong ô tô và công nghệ, chức năng và hiệu suất được coi trọng, thay vì trạng thái và độ sáng, trong quần áo, ưu tiên cho sự tự nhiên và tiện lợi, thay vì xu hướng thời trang và nhà mốt.
In automobiles and technology, functionality and performance are valued, rather than status and brightness, in clothing, preference is given to naturalness and convenience, rather than fashionable trends and fashion houses.