Ví dụ về việc sử dụng Hoàn toàn khủng khiếp trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Họ hoàn toàn khủng khiếp.
They are completely TERRIBLE.Khách sạn này hoàn toàn khủng khiếp.
This hotel is absolutely horrible!Nó hoàn toàn khủng khiếp theo mọi cách.
It is completely horrible in every way.Nhưng Ăn sáng là hoàn toàn khủng khiếp.
But the breakfast was absolutely terrible.Nó hoàn toàn khủng khiếp theo mọi cách.
It was absolutely horrible in every way.Combinations with other parts of speech
Sử dụng với danh từ
Nó được sử dụng để được hoàn toàn khủng khiếp.
It's just been executed absolutely horribly.WiFi là hoàn toàn khủng khiếp!
The wifi was absolutely awful!Hoàn toàn khủng khiếp, tránh bằng mọi giá!
Absolutely terrible, avoid at all costs!Cuộc hành trình hóa ra là hoàn toàn khủng khiếp.
The journey turned out to be absolutely horrible.Tôi hoàn toàn khủng khiếp khi nhớ tên.
I'm absolutely terrible at remember names.Tôi không dám nói với anh ấy rằng nó hoàn toàn khủng khiếp.
I shouldn't say it was completely horrible.Tôi hoàn toàn khủng khiếp khi nhớ tên.
I am absolutely terrible with remembering names.Và không phải đề cập đến việc bản thân đồ uống có vị hoàn toàn khủng khiếp.".
And not to mention that the drink itself tastes absolutely terrible.Đó là điều hoàn toàn khủng khiếp đối với những người bị ảnh hưởng.".
It was absolutely horrific for the people that were impacted.".Sau đó, một giáo sư vật lý đứng dậy và hỏi một câu hỏi hoàn toàn khủng khiếp.
After which a physics professor stood up and asked a perfectly ghastly question.Những cáo buộc chống lại R Kelly[là] hoàn toàn khủng khiếp và không thể bảo vệ được.".
The allegations against R Kelly[are] absolutely horrifying and indefensible.".Sau đó, một giáo sư vật lý đứng dậy và hỏi một câu hỏi hoàn toàn khủng khiếp.
After which a physics professor stood up in the rear and asked a perfectly ghastly question.Những cáo buộc chống lại R Kelly[là] hoàn toàn khủng khiếp và không thể bảo vệ được.".
What I Số cô gái tự sát đã tăng gấp ba lần trong 15 năm qua,điều mà tôi thấy hoàn toàn khủng khiếp.
The number of girls killing themselves has tripled in the past 15 years,which I find absolutely horrifying.Điều này có thể không hoàn toàn khủng khiếp vì du lịch có một số tác dụng phụ thực sự xấu trên hành tinh.
Which might not be completely terrible because travel has some really bad side effects on the planet.Nhưng tôi phải nói rằng thậm chí lúc đó tôi không sẵn sàng vàđó là một trải nghiệm hoàn toàn khủng khiếp”- Lady kể lại.
But I have to say even then I wasn't ready andit was an absolutely terrible experience.”.Mặc dù các phiên bản ban đầu trên Amstrad CPC vẫn hoàn toàn khủng khiếp, cũng là một cổng, Đó là vẫn còn tồi tệ hơn so với phiên bản gốc.
Although the original version on Amstrad CPC remains totally horrible, well a port, it is always worse than the original version.Iw như hy vọng nó không xảy ra, nhưng nó làm cho tôi buồn khi nói rằngtuổi thọ pin trên KingWear KW88 là hoàn toàn khủng khiếp.
I hope it doesn't happen, but I'm sorry to say that theKingWear KW88 battery life is absolutely terrible.Bạn đã bao giờ có một quảng cáo được thiếtkế bởi một chuyên nghiệp mà là hoàn toàn khủng khiếp và không sản xuất bất kỳ kết quả?
Have you ever had an ad designed by a professional that was completely terrible and did not produce any results?Kẻ giết người đã được cảnh sát mô tả là một kẻ tấn công" cơ hội",với tội ác ngẫu nhiên là" hoàn toàn khủng khiếp".
The alleged killer has been described by police as an"opportunistic" attacker,whose random crime was"absolutely horrific".Nhiều pháp quán tưởng trong tonglen mà Serkong Rinpoche vàĐức Dalai Lama đã dạy thì hoàn toàn khủng khiếp, nhưng rất, rất là mạnh mẽ.
Many of the tonglen visualizations that Serkong Rinpoche taught andHis Holiness the Dalai Lama teaches are absolutely horrific, but very, very powerful.Kẻ giết người đã được cảnh sát mô tả là một kẻ tấn công" cơ hội",với tội ác ngẫu nhiên là" hoàn toàn khủng khiếp".
Police believe whoever was responsible for the killing was an"opportunistic" attacker,whose random crime was"absolutely horrific".Nhưng tôi phải nói ngay cả lúc đó tôi đã sẵn sàng vànó vẫn không phải một trải nghiệm hoàn toàn khủng khiếp", cô nói với tạp chí.
But I have to say even then I wasn't ready and it was an absolutely terrible experience," she told the magazine.Iw như hy vọng nó không xảy ra, nhưng nó làm cho tôi buồn khi nói rằngtuổi thọ pin trên KingWear KW88 là hoàn toàn khủng khiếp.
Iw as hoping it does not happen, but it makes me sad to say that thebattery life on the KingWear KW88 is absolutely terrible.
