Ví dụ về việc sử dụng Hong kong là trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Hong Kong là gì?
Trung Quốc tuyên bốbiểu tình đòi dân chủ ở Hong Kong là bất hợp pháp.
China claims the pro-democracy protests in Hong Kong are illegal.VPS Hong Kong là gì?
What is a Hong Kong VPN?Kết hợp với trungtâm thương mại lớn nhất Hong Kong là bến phà China Ferry.
Conjoined with the biggest shopping mall in Hong Kong is the China Ferry Terminal.Hong Kong là thuộc địa của Anh cho tới năm 1997.
Hong Kong remained a colony until 1997.
Mọi người cũng dịch
Đặt lợi nhuận lên trên quyền con người và nhân phẩm của người dân Hong Kong là sai.
Putting profits above the human rights and dignity Hong Kong là nồi áp suất trong một thời gian dài”, ông nói.
Hong Kong has been a pressure cooker for a long time," he said.Giải thưởng và thành tích vinh danh màHKTB dành được và Hong Kong là đích đến của du khách( Chỉ có Tiếng Anh).
Awards and other honours gained by HKTB and Hong Kong as a travel destination.Stennis cập cảng Hong Kong là một thất bại trong tính minh bạch quân sự.
Stennis Carrier Strike Group to make a port call in Hong Kong as a failure Theo chỉ số Tự do Kinh tế Thế giới của Viện Fraser, thì Hong Kong là nền kinh tế tự do nhất trên thế giới.
According to the Fraser Institute's Economic Freedom of the World index, Hong Kong is the most free economy in the world.Seoul, Tokyo và Hong Kong là những nơi đắt đỏ nhất trên thế giới để mua các thứ nhu yếu phẩm.
Seoul, Tokyo and Hong Kong are the three most expensive places in the world to buy staple goods.Những người Trung Quốc giàu có từng xem Hong Kong là nơi trú ẩn an toàn đã chuyển tài sản đi nơi khác.
Wealthy Chinese who once viewed Hong Kong as a safe haven have been shifting assets elsewhere.Hong Kong là gì tốt cho và sau đó sử dụng nó như là một bước đi cho một cơ hội lớn hơn nhiều.”.
What is Hong Kong good for and then use that as a stepping stone to a much larger opportunity.”.Còn Trung Cộng luôn nhất quyết rằng Hong Kong là“ một thành phố kinh tế”, và không nên trở thành một“ thành phố chính trị”.
China, for its part, always insisted that Hong Kong was an“economic city” and should not become a“political” one.Số liệu của chính quyền Hong Kong cho biết khoảng mộtnửa trong tổng số ca sinh tại Hong Kong là từ các phụ nữ đại lục.
Official Đối với ông Lai, người Hong Kong là người đến từ một hòn đảo người Hoa nhỏ bé có cùng các giá trị với phương Tây.
For Lai, a Hong Kong is someone from Ông có thể nghĩ rằngcác hoạt động bạo lực ở Hong Kong là hợp lý bởi vì sau tất cả, đây là sản phẩm của Mỹ'.
He might think that violent activities in Hong Kong are reasonable because after all, this Trong nửa đầu thế kỷ XX, Hong Kong là một cảng tự do, có chức năng như một trung tâm xuất nhập khẩu của Đế quốc Anh.
During the first half of the 20th century, Hong Kong was a free port, serving as a Entrepot of the British empire.Thành phố Yemen hàng trăm năm tuổi đặtbên những tòa tháp sáng bóng của Hong Kong là một số cảnh quan kiến trúc đẹp nhất thế giới, theo Jonathan Glancey.
A centuries-old Yemeni city stands alongside the gleaming towers of Hong Kong as one of the world's most beautiful architectural views, writes Jonathan Glancey.Các tòa tháp văn phòng ở Hong Kong là những bất động sản thương mại có giá đắt đỏ nhất thế giới, theo số liệu của Knight Frank LLP.
Skyscrapers in Hong Kong are the world's most expensive commercial real estate assets, according to Knight Frank LLP.Ưu tiên hàng đầu nhằm đạt được mục tiêu mang lại hòa bình vàtrật tự cho Hong Kong là cho tất cả chúng tôi, tất cả người dân Hong Kong và nói không với bạo lực”.
The first priority in order to achieve the objective of bringing peace andorder to Hong Kong is for all of us, all people of Thỏa thuận đạt được về Hong Kong là một thỏa thuận tốt đến mức không ai muốn từng muốn sửa lại hay thay đổi nó”, theo hồ sơ này.
The agreement reached on Hong Kong was such a good agreement that no one wanted to alter or change it,” the record said.Bắc Kinh cần phải côngnhận‘ lối sống đặc biệt' của Hong Kong là thiết yếu đối với sự thịnh vượng và ổn định trong tương lai của chính Trung Quốc.
Beijing should recognize that Hong Kong's unique‘way of life' is critical for China's own future prosperity and stability.Hong Kong là một phần của Trung Quốc từ năm 1997 nhưng có hệ thống luật pháp và chính phủ riêng- được gọi là Một quốc gia hai hệ thống.
Hong Kong has been a part of China since 1997 but Sự gia tăng số lượng người siêu giàu ở Hong Kong là bởi thị trường chứng khoán bùng nổ và liên kết tài chính với Trung Quốc.
The rise in the number of ultra-rich people in Hong Kong was driven by its thriving stock market and increasing financial links with the Chinese Economy.Hong Kong là đối tác thương mại lớn thứ 6 của ASEAN trong năm 2016, trong khi khối ASEAN là đối tác thương mại lớn thứ 2 của Hong Kong. .
Hong Kong was ASEAN's 6th largest trading partner in 2016, while ASEAN Trải nghiệm những địa điểm du lịch đẹp nổi tiếng nhất Hong Kong là một trong những điều tuyệt vời nhất trong hành trình du lịch khi ghé thăm nơi đây.
Experience the most popular tourist attractions in Hong Kong is one of the best Hong Kong là đối tác thương mại lớn thứ 6 của ASEAN trong năm 2016, trong khi khối ASEAN là đối tác thương mại lớn thứ 2 của Hong Kong. .
In 2016, Hong Kong was Asean's sixth largest trading partner, whilst the Asean bloc Họ thường trộn lẫncác hoạt động phi pháp với hợp pháp và Hong Kong là nơi hoàn hảo để làm điều đó”, Evan Rees, nhà phân tích tại công ty tình báo Stratfor.
They have a longhistory of mixing illicit with legal activities… and Hong Kong is the perfect place to do that for them," said Evan Rees, an analyst at the intelligence firm Stratfor.Vào những ngày đầu tạo ra, Hong Kong là một bến cảng cho những thủy thủ châu Á hay châu Âu làm điểm dừng chân trước mỗi chuyến hành trình dài.
In the first days, Hong Kong was a harbor for Asian or European sailors which become a stopping place for long journeys.
