HORCH Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

Danh từ

Ví dụ về việc sử dụng Horch trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Họ là DKW, Horch, Wanderer và Audi.
They were DKW, Horch, Wanderer and Audi.
Horch, tiếng Đức nghĩa là“ hãy lắng nghe”.
The German word horch means“listen.”.
Liệu nó có phải là ý kiến hay nếu ta gọi là audi thay vì horch?".
Wouldn't it be a good idea to call it Audi instead of Horch?".
Năm 1909, Horch đã buộc phải ra khỏi công ty mà ông đã thành lập.
In 1910, Horch was forced out of the company he had founded.
Một vài năm sau đó,ông thành lập một công ty thứ hai, Horch ô tô- Werke GmbH.
Shortly after he established a second company, Horch Automobil-Werke GmbH.
Combinations with other parts of speech
Sử dụng với danh từ
Chiếc ôtô Horch đầu tiên được sản xuất năm 1901 tại Zwickau.
The first Horch automobile was produced in 1901 in Zwickau.
Liệu nó có phảilà ý kiến hay nếu ta gọi là audi thay vì horch?".
Audiatur et altera pars-wouldn't it be a good idea to call it audi instead of horch?”.
Sau đó, Horch dùng 1 từ đồng nghĩa khác và đặt tên công ty thứ 2 là Audi.
Hence, he used the synonym of Horch and gave his second company the name Audi.
Audi được thành lập bởi August Horch vào năm 1899 với tên gọi ban đầu là A. Horch& Cie.
Audi was originally established in 1899 and known as A. Horch& Cie.
Một vài năm sau đó, ông thành lập một công ty thứ hai, lấy tên là Horch Werke GmbH.
A few years later, he established a second company, Horch Automobil-Werke GmbH.
Trong năm 1932, Horch bán được 773 xe tại thị trường Đức và xuất khẩu được 300 chiếc.
For instance, Horch sold 773 cars in Germany in 1932 and was able to export around 300.
Vài năm sau đó, ông thành lập một côngty thứ hai với cái tên Horch- Werke GmbH.
A few years later, Horch established a second company called the Horch Automobil-Werke GmbH.
Audi hồi sinh thương hiệu Horch trên sedan đầu bảng A8, đối đầu Mercedes- Maybach.
Audi revived the Horch brand on a sedan on the top of the A8, confronting Mercedes-Maybach.
Horch” tiếng Đức có nghĩa là“ Hark” hoặc là“ Listen” mà tiếng Latinh nghĩa là“ Audi”.
Or"hear", which is"Audi" in the singular imperative form of"audire"-"to listen"- in Latin.
Logo lúc đầu có tên 4 công ty nguyên thủy( Audi, DKW, Horch và Wanderer), mỗi tên trong một vòng tròn.
The early logo had the four original company names(Audi, Horch, DKW, and Wanderer) each representing themselves.
Lee năm 1937 Horch 853 Voll& Ruhrbeck Sport Cabriolet, vẫn mang theo chiếc cút to lớn.
Lee's much chromed 1937 Horch 853 Voll& Ruhrbeck Sport Cabriolet was, still carries immense cachet.
Sau đó Tòa án tối cao Đức đã phán quyết rằng thương hiệu Horch thuộc về công ty đầu tiên, do họ đăng ký trước.
The Supreme Court in Leipzig finally determined that the Horch trademark belonged to his earlier company.
Horch sống những năm cuối đời tại Munchberg, Upper Franconia và ông mất năm 1951, hưởng thọ 83 tuổi.
Horch spent his final years in Manchberg, Upper Franconia, where he died in 1951 at the age of 83.
Công ty cũ đã kiện ông vì vi phạm thương hiệu và một phiên toà ở Đứcđã phán quyết thương hiệu Horch thuộc về công ty cũ.
His former partners sued him for trademark infringement anda German court determined that the Horch brand belonged to his former company.
Đối với một thương hiệu độc lập vàcó khả năng như Horch, Audi chắc hẳn không muốn lặp lại sai lầm của Daimler hồi những năm 2000, khiến doanh số của các mẫu xe Maybach 57 hay 62 thấp hơn so với dự kiến.
As for a possible standalone Horch brand, Audi doesn't want to do the same mistake Daimler did in the 2000s, with the Maybach 57 and 62, whose sales were lower than expected.
Công ty cũ đã kiện ông vì vi phạm thương hiệu và một phiên toà ở Đứcđã phán quyết thương hiệu Horch thuộc về công ty cũ.
The former partners sued him for trademark infringement anda German court determined that the Horch brand belonged to the previous business.
Biểu tượng này của Audi biểu thị sự liên kết của thương hiệu Audi với những thương hiệu khác: Horch, DKW, Wanderer: vòng ban đầu từ bên trái đại diện cho Audi, tiếp theo đại diện cho DKW, thứ ba là Horch, sau đó là vòng thứ tư là Wanderer.
This Audi emblem signs the association of the brand Audi with others: Horch, DKW, Wanderer: the initial ring from at the left side represents Audi, the next represents DKW, the third is Horch, then the fourth ring is Wanderer.
Dù sao, Rommel cũng không thích đi máy bay, ông sẽ vượt qua hành trình dài 8 giờ về nhà ở Herrlingen,Ulm trên chiếc Horch lớn có thể bỏ mui.
Rommel disliked flying anyway; he would make the eight-hour journey home, to Herrlingen, Ulm,in his big black convertible Horch.
Một thập niên sau, ông bị đẩy ra khỏi công ty của chính mình và bắt đầu xây dựng lại một công ty mới ở thị trấn khác nhưngvẫn sử dụng cái thương hiệu Horch.
A decade later, he was forced out of his own company and set up a new company in another town andcontinued using the Horch brand.
Khách thăm quan sẽ đi từ cao xuống thấp, qua 4 lầu,để xuôi theo dòng chảy lịch sử của tập đoàn, với 4 thương hiệu cấu tạo nên nó là Horch, DKW, Wanderer và Audi- ban đầu được gọi là Auto Union- vào năm 1932.
The visitor strolls top to bottom, down four floors,following a timeline of the company through the four brands that formed it: Horch, DKW, Wanderer and Audi- initially called Auto Union- in 1932.
Một vài lần anh ấy trông giống như ông đang bên bờ của một cái gì đó mà chỉ nói rằng sẽ nuốt lời nói của mình và tiếp tục làm việc, cho đến khi cuối cùng anh thốt lên," Cha- audiatur et- phần Altera…nó sẽ không là một ý tưởng tốt để gọi nó là Audi thay vì Horch?".
Several times he looked like he was on the verge of saying something but would just swallow his words and continue working, until he finally blurted out,"Father- audiatur et altera pars… wouldn't itbe a good idea to call it audi instead of horch?".
Vài lần, cậu ta trông như thể muốn nói điều gì nhưng không nói và tiếp tục học, cho tới khi cậu ta thốt ra,“ Bố- audiatur et altera pars…. liệu nó có phải làý kiến hay nếu ta gọi là audi thay vì horch?”.“ Horch” tiếng Đức có nghĩa là“ Hark” hoặc là“ Listen” mà tiếng Latinh nghĩa là“ Audi”.
Several times he looked like he was on the verge of saying something but would just swallow his words and continue working, until he finally blurted out,“Father- audiatur et altera pars… wouldn't itbe a good idea to call it audi instead of horch?”[13]“Horch!” in German means“Hark!” or“hear”, which is“Audi” in the singular imperative form of“audire”-“to listen”- in Latin.
Năm 1932, để cắt giảm chi phí ngày càng tăng trong bối cảnh khủng hoảng kinh tế, Audi sáp nhập với ba nhà sản xuấtô tô khác là DKW, Horch và Wanderer.
In 1932, to cut growing expenses amidst the economic crisis, Audi merged with other three automotive manufacturers,DKW, Horch, and Wanderer.
Công ty cũ kiện ông với tội danh vi phạm thương hiệuvà cuối cùng Tòa án tối cao của Đức đã xác định các thương hiệu Horch thuộc về công ty cũ.
His former partners sued him for trademark infringement andthe German Supreme Court finally determined that the Horch brand belonged to his former company.
Để tổ chức kỷ niệm sinh nhật của mình, Audi sẽ tổ chức một vài sự kiện bao gồm những triển lãm xe cổ như Concours d' Elegance de Bergerac, và các giải đua rally như Mille Miglia và Premio Nuvolari sử dụng rất nhiều model cổ của Audi,DKW, Horch và Wanderer.
To celebrate the anniversary, Audi will be running several events including classic car meets and rallies such as the Concours d'Elegance de Bergerac, the Mille Miglia and the Premio Nuvolari using various classic models of the four brands Audi,DKW, Horch and Wanderer.
Kết quả: 88, Thời gian: 0.0179

Truy vấn từ điển hàng đầu

Tiếng việt - Tiếng anh