HORMON ESTROGEN Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• hormone estrogen
• the hormone oestrogen

Ví dụ về việc sử dụng Hormon estrogen trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Hormon estrogen được nhận định như là yếu tô nguyên nhân.
Estrogen hormone is considered a causative factor.

Đó là khi mọi thứ đang phát triển, trưởng thành, bởi vì có nhiều hormon[ estrogen] giúp tóc mọc lên.
That's when everything is in a grow, grow, grow phase, because there's surges of hormones[estrogen] that make hair grow.

Hormon estrogen và mức độ của nó là một phần trách nhiệm cho hình dạng này.
The oestrogen hormone and its levels are partially responsible for this shape.

Miếng dán tránh thai kết hợp ngăn ngừa mang thai bằng cách cung cấp một lượng liên tục của hai hormon, estrogen và progestogen, qua da và vào máu.
The patch prevents pregnancy by delivering a continuous amount of two hormones, estrogen and progestin, through the skin and into the bloodstream.

Hormon estrogen cũng được nâng lên trong thời gian này để chuẩn bị tử cung cho việc cấy ghép.
The hormone estrogen is also elevated during this time to prepare the uterus for implantation.

Progesterone cũng được sử dụng để ngăn ngừa sự phát triển quá mức trong niêm mạc tử cung ở những phụ nữ sau mãn kinh đang được điều trị bằng hormon estrogen.
Progesterone is also used to prevent overgrowth in the lining of the uterus in postmenopausal women who are receiving estrogen hormone replacement therapy.

Hormon estrogen cũng có liên quan với tăng nguy cơ mắc IBD và BPA có thể hoạt động như một estrogen..
The hormone oestrogen has also been linked with an increased risk of IBD and BPA can act as an oestrogen..

Nếu người phụ nữ không có chu kỳ kinh nguyệt theo thời gian trên hoặc mất đi vài tháng, điều này có thể do có quá nhiều hoặc quá ít lượng hormon( estrogen và progesteron).
If yours doesn't arrive around the same time every month, or you skip some months, it might mean that you have too much or too little of certain hormones(estrogen and progesterone).

Hormon estrogen đôi khi bị hiểu lầm là loại hormon của nữ giới trong khi thực tế là trong cơ thể của cả nam lẫn nữ đều sản xuất ra loại hormon này.
Estrogenic hormones are sometimes mistakenly referred to as exclusively female hormones when in fact both men and women produce them.

Khoảng 80% các loại ung thư vú đều tăng đáp ứng với hormon estrogen, vì vậy việc tìm ra cách để chặn sản sinh estrogen của cơ thể là mấu chốt để điều trị ung thư.
About 80 percent of all breast cancers grow in response to the hormone estrogen, so finding a way to block the body's estrogen production is crucial for cancer treatment.

Ortho Evra được cho sử dụng mỗi tuần có tác dụng phóng thích norelgestromin( hormon progestin) và ethinyl estradiol( hormon estrogen) qua da đi vào máu để tránh thai.
Ortho Evra is a weekly prescription patch that releases norelgestromin(a progestin hormone) and ethinyl estradiol(an estrogen hormone) through the skin into the blood stream to prevent pregnancy.

Vì BPA có cấu trúc tương tự với hormon estrogen, nên nó có thể liên kết với các thụ thể estrogen trong cơ thể, làm gián đoạn tín hiệu của hormon..
Because BPA is similar in structure to the hormone estrogen, there is reason to think it could bind to estrogen receptors in the body and disrupt hormone signaling.

Anastrozole sẽ chỉ được kê đơn nếu ung thư vú của bạn có các thụ thể bên trong tế bào liên kết với hormon estrogen, được gọi là ung thư thụ thể estrogen dương tính hoặc ung thư vú ER+.
Anastrozole will only be prescribed if your breast cancer has receptors within the cell that bind to the hormone oestrogen, known as oestrogen receptor positive or ER+ breast cancer.

Các nhà nghiên cứu tin rằng các hormon estrogen và progesterone tương tác với một số hóa chất não, được gọi là dẫn truyền thần kinhvà sự tương tác này có thể ảnh hưởng đến tâm trạng và đóng góp vào các triệu chứng PMS khác.
Researchers believe that the hormones estrogen and progesterone interact with certain brain chemicals, called neurotransmitters, and that this interaction can affect mood and contribute to other PMS symptoms.

Các nhà nghiên cứu không biết chính xác lý do tại sao vitamin D và canxi ngăn chặn các triệu chứng PMS, nhưng họ nói rằng nó có thể liên quan đến tác dụng của canxi đối với hormon estrogen trong chu kỳ kinh nguyệt.
Researchers don't know exactly why vitamin D and calcium warded off PMS symptoms, but they say it may have something to do with calcium's effect on the hormone estrogen during the menstrual cycle.

Một vài sản phẩm trao đổi chất của các hormon này được coi là chất gây ung thư, và nhiều thành phần khác nhau của cà phê có thể biến đổi quá trình trao đổi chất, để phụ nữ đạt được 1 cấu hình các hormon estrogen khác nhau tốt hơn.
Certain metabolic products of these hormones are known to be carcinogenic, and various components of coffee can alter the metabolism so that a woman acquires a better configuration of various estrogens.

Một vài sản phẩm trao đổi chất của các hormon này được coi là chất gây ung thư, và nhiều thành phần khác nhau của cà phê có thể biến đổi quá trình trao đổi chất, để phụ nữ đạt được 1 cấu hình các hormon estrogen khác nhau tốt hơn.
Some of the metabolic products of such hormones are known carcinogens and certain components of coffee change a woman's metabolism so that a better configuration of the various estrogens is gained.

Tăng lượng estrogen, hormon nữ.
Increased levels of estrogen, a female hormone.

Mô mỡ có thể làm thay đổi một số hormon thành estrogen.
Fat tissue may change some hormones into estrogen.

Mô mỡ có thể làm thay đổi một số hormon thành estrogen.
Fat tissue can change some other hormones into estrogens.

Sự thay đổi về hàm lượng hormon nữ estrogen có thể gây ra chứng nghẹt mũi.
Changes in the levels of the female hormone estrogen can cause a stuffy nose.

Mức hormon nữ estrogen trong máu của phụ nữ Trung Hoa cũng thấp đáng kể so với phụ nữ Mỹ.
Blood levels of the female hormone estrogen are significantly lower among Chinese women than among U.S. women.

Khoảng 70 phần trăm trong số đó nhạy cảm với hormon giới tính nữ estrogen.
Around 70 per cent of them are sensitive to the female sex hormone oestrogen.

Nhờ hormon như estrogen, bạn sẽ nhận thấy những thay đổi như ngực của bạn bắt đầu phát triển và các đường cong mới hình thành trên cơ thể bạn.
Thanks to hormones like estrogen, you will notice changes like your breasts starting to grow and new curves forming on your body.

Hormon nữ, estrogen được sản xuất trong các mô mỡ- điều này giải thích tại sao đàn ông có bụng to do ngồi nhiều.
The female hormone, estrogen, is produced in fat tissues- which explains why men can develop pot bellies that are nearly impossible to get rid of.

Hormon nữ, estrogen, được tạo ra trong các mô mỡ- điều này giải thích tại sao đàn ông bụng phệ gần như không thể loại bỏ nó.
The female hormone, estrogen, is produced in fat tissues- which explains why men can develop pot bellies that are nearly impossible to get rid of.

Buồng trứng sản xuất hormon sinh sản nữ gọi là estrogen và progesterone, và một số hormon ít hơn gọi là relaxin and inhibin.
Ovaries produce female reproductive hormones called estrogen and progesterone, and some lesser hormones called relaxin and inhibin.

Các bác sĩ thấp khớp từ lâu đã lo ngại rằng hormon nữ estrogen hoặc điều trị bằng estrogen có thể gây ra bệnh lupus hoặc làm cho bệnh nặng hơn.
Rheumatologists have long been concerned that the female hormone estrogen or treatment with estrogen may cause or worsen lupus.

Estrogen, hormon“ nữ”, làm cho mô vú phát triển, trong khi testosterone, hormone“ nam”, ngăn estrogen làm cho mô vú phát triển.
Estrogen, the“female” hormone, makes breast tissue grow, while testosterone, the“male” hormone, stops estrogen from making breast tissue grow.