HUY CHƯƠNG NÀY Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• this medal
• this medallion

Ví dụ về việc sử dụng Huy chương này trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Anh đã giành được chiếc huy chương này.
I had earned this medal.

Chiếc huy chương này là một phần cơ thể của tôi.
This medal is part of my body.

Vậy có lẽ cô nên đưa chiếc huy chương này cho cô ấy.
Then maybe you should give this medal to her.

Huy chương này còn là khó đạt hơn cả huy chương vàng.
This medal is much harder to obtain than the Healer medal..

Để kết luận, tôi xin chia sẻ huy chương này với Franca.
To conclude, let me share this medal with Franca.

Clan nào nhận được Huy chương này cũng sẽ được nhận 100,000 vàng vào Kho.
With this medal, the clan will also receive 100,000 in its clan treasury.

Huy chương này được trao cho những người chơi nào đã giết được nhiều lính nhất;
These medals are awarded to players who have killed the most troops;

Sau khi biết chuyện đó, tôi đã bị chiếc huy chương này mắng cho hai ngày liền.
After knowing that, I was scolded by this medal for two days straight.

Đương nhiên, huy chương này đã trở thành một bước đột phá cho công ty 114 năm trước đây.
Naturally, this medal became a breakthrough for the company 114 years ago.

Đại tướng Patton và bất cứ người lính đáng giá của salt đã cho tay cho huy chương này.
Gen. Patton and any other soldier worth his salt would have given his arm for this medal.

Tôi chẳng hiểu sao chiếc huy chương này lại luôn hiểu lầm tôi là ai đó mạnh lắm ấy.
I don't know why but this medal always misunderstands me for someone very strong.

Huy chương này được trao tặng những con vật đã tận tụy và can đảm trong khi thi hành nhiệm vụ.
This medal is awarded to animals who show courage and bravery during war time.

Tuy nhiên, khi An Jaehyun nhìn thấy chiếc huy chương này, hạnh phúc là điều xa vời nhất đối với cậu.
However, when An Jaehyun saw this medal of honor, joy was furthest from what he was feeling.

Huy chương này là giải thưởng cuối cùng trong Chương trình Giải thưởng Ưu đãi Tuyển dụng.
This medallion is the ultimate award under the Recruiting Incentive Awards Program.

Có một nhóm người mà tôi đặc biệt mang ơn và tôi xin kính tặng huy chương này cho họ.
There's a special group of people that I'm especially indebted to and I would like to dedicate this medal to them.

Huy chương này được coi là giải thưởng uy tín nhất cho bất kỳ cầu thủ bóng đá Úc nào giành chiến thắng.
This medal is considered to be the most prestigious award for any Australian footballer to win.

Cánh cổng thực sự hoành tráng và được đặt tên từ mặt trời và mặt trăng đã từng được vẽ ở hai bên của huy chương này.
The name of the gate comes from the sun and the moon that were once painted on either side of this medallion.

Ông nhận được huy chương này tại Đại hội các nhà toán học quốc tế được tổ chức ở Kyoto, Nhật bản năm 1990.
He was awarded the Fields Medal at the International Congress of Mathematicians in Kyōto, Japan, in 1990.

Huy chương này được trao cho những người chơi nào mà dựa trên tổng số tích lũy tài nguyên mà họ đã cướp bóc được trong 7 ngày.
These medals are awarded to players based on the cumulative resource total they are able to raid in 7 days.

Nhưng có một nhược điểm đối với huy chương này- liệu pháp kháng khuẩn liên tục cũng ảnh hưởng đến việc giảm hệ vi sinh có lợi trong cơ thể, điều khiển sự phát triển của vi sinh vật gây bệnh.
But there is a downside to this medal- the ongoing antibacterial therapy also affects the reduction of beneficial microflora in the body, which controls the growth of pathogenic microflora.

Huy chương này không chỉ dành cho riêng tôi, nó dành cho các người Mỹ gốc Phi trước tôi, những người đã trở thành nguồn cảm hứng," cô nói.
This medal is not just for me, it's for some of the African-Americans who have been before me and been inspirations," she said.

Tôi hy vọng huy chương này sẽ là một sự khích lệ cũng như một chiếc áo choàng bốn lá cho đội Việt Nam tại sự kiện năm nay.
I hope this medal will be an encouragement as well as a four-leaf clover to the Viet Nam team at this year's event.

Huy chương này không chỉ dành cho riêng tôi, nó dành cho các người Mỹ gốc Phi trước tôi, những người đã trở thành nguồn cảm hứng," cô nói.
This medal is not just for me, it's for some of the African-Americans who came before me and have been an inspiration to me,” she said.

Tôi tặng chiếc huy chương này cho tất cả các bạn, những người đã bị loại khỏi sự kiện này theo một cách nghiệt ngã và không công bằng.
I dedicate this medal to all guys that have been excluded from these Games in such a hard and unfair way.

Huy chương này được trao cho 1 sự kết hợp đặc biệt, khi 1 người chơi có thể đạt được vị trí cao trong những Người Tấn Công và Phòng Thủ trong cùng 1 tuần.
These medals are awarded for combination bonuses, when a player manages to be a top attacker and defender in the same week.

Sự khác biệt chính giữa huy chương này và huy chương hiện tại là thiết kế của phần cuống và thân huy chương sao ở phía dưới: cuống huy chương trên cùng dài hơn đáy và ngôi sao dưới cùng vẽ khác được trang trí bằng hồng ngọc.
The major difference between this medal and the current medal is the design of the suspension and the star medallion at the bottom: the top suspension is longer than the bottom, and the bottom star is outlined differently and is adorned with rubies.

Huy chương này không chỉ dành cho riêng tôi, nó dành cho các người Mỹ gốc Phi trước tôi, những người đã trở thành nguồn cảm hứng," cô nói.
This medal is not just for me, it's for the African-Americans who have been before me and been inspirations,” she said at the end of her race.

Huy chương này không chỉ dành cho riêng tôi, nó dành cho các người Mỹ gốc Phi trước tôi, những người đã trở thành nguồn cảm hứng," cô nói.
This medal is not just for me, it's for some of the African-Americans that have come before me and have been inspirations and mentors to me,” she said.

Huy chương này có thể đạt được trong ngày đặc biệt tổ chức bơi 1km, khi mà người bơi của tất cả các chi nhánh tề tựu cùng nhau để hoàn thành thử thách bơi 1km này..
This medal can be achieved at one of our special 1 km swim days, when swimmers from all PSS sites come together to go for their 1 km Medal..

Huy chương này, thường được coi là danh dự cao nhất mà nhà toán học có thể nhận được, được trao cho mỗi bốn năm cho các nhà toán học dưới 40 tuổi, bởi Đại hội Toán học Thế giới của Hiệp hội toán học quốc tế( IMU).
This medal, commonly viewed as the highest honor a mathematician can receive, is given every four years to mathematicians under the age of 40, by the International Congress of the International Mathematical Union(IMU).