Ví dụ về việc sử dụng Hy vọng xây dựng trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Bạn có hy vọng xây dựng nhà trên đất liền?
Sống sót đến cuối cùng và mang hy vọng xây dựng một thế giới mới!
Chúng tôi hy vọng xây dựng sự hợp tác lâu dài cùng có lợi với các đối tác.
We hope to build long-term win-win cooperation with our partners.Và nuôi dưỡng người mới bắtđầu các vấn đề cho bất cứ ai hy vọng xây dựng hoặc đặt cược vào tương lai.
And cultivating beginner's mind is the problem for anyone hoping to build or bet on the future.".Ở New England, người Thanh giáo hy vọng xây dựng một“ thành phố trên đồi”- một cộng đồng lý tưởng.
In New England the Puritans hoped to build a"city upon a hill"-- an.Combinations with other parts of speech
Họ hy vọng xây dựng thêm nhiều nhà máy năng lượng mặt trời trên khắp nước Trung Quốc trong 5 năm tới.
They hope to build more panda-shaped solar plants throughout China in the next five years.Ở New England, người Thanh giáo hy vọng xây dựng một“ thành phố trên đồi”- một cộng đồng lý tưởng.
In New England the Puritans hoped to build a"city upon a hill"-- an ideal community.Ông chỉ nhận được 8% phiếu bầu,và Đảng Cải Cách mà ông thành lập và hy vọng xây dựng thành.
He got just 8% of the vote,and the Reform Party that he founded and hoped to build into a national political force began Chúng tôi hy vọng xây dựng tình bạn, chia sẻ lợi ích chung và thiết lập hợp tác lâu dài với khách hàng.
We hope to build friendship, share mutual benefits and set up long-term cooperation with clients.Nhiều người khác, như các bạn, cũng đang ở trong các trại hay các thành phố, đang đợi chờ, hy vọng xây dựng một cuộc đời mới trên lục địa này.
Many others like you are also in camps or towns, waiting, hoping to build a new life on this continent.Mạng lưới mà Mạng quảng cáo hàng hóa hy vọng xây dựng sẽ đủ mạnh để đảm bảo sự sống còn của các nhà tư tưởng tự do.
The network that the Commodity Ad Network hopes to build will be strong enough Với khoản đầu tư trị giá hàng triệu đô la vào lĩnh vực hợp tác,thành phố New York đang hy vọng xây dựng thành công của tập đoàn.
With an investment of $1.2 million into the cooperative sector,New York City is hoping to build on the group's success.Với sự hỗ trợ của các quốc gia khác, Johnson hy vọng xây dựng sự đồng thuận quốc tế đằng sau các chính sách của ông tại Việt Nam.
By securing support from other nations, Johnson hoped to build an international consensus behind his policies in Vietnam.Tôi biết điều này là rất hạn chế nhưng điều này là để đảm bảo rằngbạn sẽ chơi thêm poker trò chơi và hy vọng xây dựng bankroll của bạn.
I know this is very limited but this is to makesure you will play more poker games and hopefully build up your bankroll.Cho đến nay, Quarks mới chỉ ở giai đoạn bắt đầu,nhưng IBM hy vọng xây dựng được một cộng đồng gồm các công ty và các nhà lập trình tham gia vào.
For now, Quarks is just getting started,but IBM hopes to build a community of involved companies and programmers.Các kỹ sư Australia đã chế tạo một máy phát điện chạybằng… chuối đang phân huỷ và hy vọng xây dựng một nhà máy điện để cung cấp năng….
Australian engineers have created anelectricity generator fuelled by decomposing bananas, and hope to build a full size fruit-fired power station.Ông Hadley nói ông hy vọng xây dựng một liên minh giữa các cử tri thuộc cánh trung tả cũng như những người không thuộc đảng Cộng Hòa sẵn sàng vượt qua những làn ranh đảng phái.
Hadley said he hopes to build a coalition of center-right voters as well as non-Republicans willing Dịch vụ khác:chúng tôi chào đón bạn bè từ khắp thế giới đến thăm công ty của chúng tôi, chúng tôi hy vọng xây dựng kinh doanh lâu dài với bạn.
Other service:we welcome friend from world wide Đầu tiên là hy vọng xây dựng được một đường công sự điện tử sẽ không hoàn thiện bởi vì luôn có hàng trăm cách cho kẻ địch tác chiến vòng ngoài.
First, the hope of building an electronic line Nhưng người bạn đồng hành của Jack Ryan, John Clark( như kiểu Felix Lighter với James Bond)mới là người mà Paramount đang hy vọng xây dựng một loạt phim xung quanh.
But it's his running mate, John Clark(the Felix Lighter Tron đang hy vọng xây dựng một nền tảng nơi người dùng có thể xuất bản nội dung mà không phải nhượng quyền kiểm soát đối với bên thứ ba như YouTube hoặc Facebook.
Tron is hoping to build a platform where users can publish content without ceding any control Chúng tôi đã liên hệ với Jeremy Johnson vì sự tương đồng giữa công ty của anh ấy vào thời điểm đó,2U và những gì chúng tôi đang hy vọng xây dựng ở Châu Phi.
We reached out Sau cuộc hôn nhân thất bại, Josey Aimes( Charlize Theron)trở về quê nhà với hy vọng xây dựng một cuộc đời mới tốt đẹp hơn cho cô và hai đứa con.
In the wake of a failed marriage, Josey Aimes(Charlize Theron)returns Tôi hy vọng xây dựng một khu bảo tồn biển cũng sẽ mang tính giáo dục, bảo tồn sinh thái và trường học, có lẽ ở Costa Rica, đó là một trong những ước mơ và mục tiêu của tôi.
I am hoping to build a marine sanctuary that will also Với 6 điều cần ghi nhớ trong khi ở cùng gia đình người bản địa trên,chắc chắn bạn sẽ có một trải nghiệm phong phú và hy vọng xây dựng được một số mối quan hệ tốt đẹp với gia đình họ.
With these six things to keep in mind during a homestay,you will surely have a relatively hassle-free experience and hopefully, build some great relationships with your new family.Chủ tịch Công ty chân thành hy vọng xây dựng mối quan hệ tốt đẹp trên cơ sở cùng có lợi, cùng có lợi và hợp tác thân thiện để tạo ra một tương lai tốt đẹp với nhau.
The president of the Company sincerely hopes to build the well trade relationship on the basis of mutual reciprocity, mutual benefit and friendly cooperation Đại học không chỉ đơn giản là đạt được bằng cấp, bạn sẽhọc được rất nhiều về bản thân và người khác và hy vọng xây dựng bản thân vào một người có khả năng trở thành một bác sĩ giỏi.
University is about a lot more than simply gaining a degree,you will learn a lot about yourself and other people and hopefully build yourself into someone who is capable of being a good doctor.Giống như bất kỳ doanh nghiệp nào hy vọng xây dựng thành công, bạn cần phải biết rất rõ ràng về những gì bạn muốn công ty KDTM của bạn đạt được và bạn muốn nó hoạt động như thế nào để đạt được mục tiêu đó.
Like any entrepreneur hoping to build a successful business, you need Sự bùng nổ phát triển AI sẽ tiếp tục thúc đẩy sựcạnh tranh lành mạnh giữa các công ty trên khắp thế giới, những nhà sản xuất đang hy vọng xây dựng những con chip cung cấp năng lượng cho các thiết bị AI trong tương lai.
The AI development boom will continue 
