INTEF Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

Danh từ

Ví dụ về việc sử dụng Intef trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Tướng quân của ông là Intef.
His general was Intef.
Intef III là con trai của vua Intef II.
Intef III was the son of his predecessor Intef II.
Đây là tên của ông: Intef.
This is the name of the tomb owner: Intef.
Ryholt đề xuất rằng Intef có thể đã cướp ngôi.
Ryholt proposes that Intef may have usurped the throne.
Sehetepkare Intef được chứng thực trong cuộn giấy cói Turin, mục 7.22( Ryholt) hoặc 6.22( Alan Gardiner, Jürgen von Beckerath).
Sehetepkare Intef is attested in the Turin canon, entry 7.22(Ryholt) or 6.22(Alan Gardiner, Jürgen von Beckerath).
Nebhepetre Mentuhotep II là con của Intef III và Iah.
Mentuhotep II is said to have been the son of Intef III and Iah.
Cuối cùng, khi lên ngôi vua Thebes, Intef II đã thêm tên Horus Wahankh, Sự vĩnh cửu của cuộc sống, vào tên gọi sinh thời của ông.
Finally, upon accession to the Theban throne, Intef II added the Horus name Wahankh, enduring of life, to his birth name.
Intef III có thể đã cưới em gái của ông, Iah, bà được mô tả như là mẹ của một vị vua( MWt- nswt), con gái của nhà vua( S3t- nswt) và nữ tư tế của Hathor( HMT- NTR- HWT- Hr).
Intef III possibly married his sister Iah, described as a king's mother(Mwt-nswt), king's daughter(S3t-nswt) and priestess of Hathor(Hmt-nTr-hwt-Hr).
Do vậy, độ dài triều đại của Intef thường được ghi lại là trong khoảng từ 4 tới 16 năm.
Thus the duration of Intef's reign is often reported to be between 4 and 16 years.
Vì nhà Intef mạnh hơn và bắt đầu mở rộng sự kiểm soát của họ về phía bắc, một cuộc đụng độ giữa hai triều đại đối thủ đã không thể tránh khỏi.
As the Intefs grew in power and expanded their control northward, a clash between the two rival dynasties became inevitable.
Thành phố trên đã đổi chủ nhiều lần,nhưng cuối cùng Intef II đã giành được thắng lợi và mở rộng sự thống trị của mình về phía bắc tới nome thứ 13.
The city changed hands several times, but Intef II was eventually victorious, extending his rule north to the thirteenth nome.
Khoảng năm 2160 trước Công nguyên, các vị vua ở Herakleopolis đã kiểm soát HạAi Cập, trong khi một gia tộc đối thủ có căn cứ tại Thebes, gia tộc Intef, nắm quyền kiểm soát vùng Thượng Ai Cập.
By 2160 BC, rulers in Herakleopolis controlled Lower Egypt,while a rival clan based in Thebes, the Intef family, took control of Upper Egypt.
Điều này có thể dùng để chỉ Intef Già, con trai của Iku, một lãnh chúa Thebes trung thành với các vị vua Herakleopolis trong thời kì hỗn loạn đầu tiên.
This could possibly refer to Intef the elder, son of Iku, a Theban nomarch loyal to the Herakleopolitan kings in the early first intermediate period.
Một mảnh chứng cứ khác chứng minh điều này là từ một bức phù điêu tại Gebel el- Silsileh ở Wadi Shatt er- Rigal, được gọi là bức tranh đá Silsileh,miêu tả Mentuhotep II được vây quanh bởi Iah và Intef III.[ 8].
Another piece of evidence for this parentage is a relief on the Gebel el-Silsileh in the Wadi Shatt er-Rigal, known as the Silsileh petroglyph,depicting Mentuhotep II surrounded by Iah and Intef III.[8].
Do đó, khi Intef II qua đời, ông đã để lại một chính quyền hùng mạnh ở Thebes mà đã kiểm soát toàn bộ Thượng Ai Cập và duy trì một biên giới nằm ở ngay phía Nam của Asyut.
Consequently, when Intef II died, he left behind a strong government in Thebes which controlled the whole of Upper Egypt and maintained a border just south of Asyut.
Trong lần công bố đầu tiên của dòng chữ khắc trên, vị vua Intef này được đồng nhất với Intef I, mặc dù vậy Intef II cũng đã được đề xuất như là một khả năng.
In the original publication of the inscription this king Intef is identified with Intef I, although Intef II has also been proposed as a possibility.
Trên thực tế, Intef II đã khởi đầu một truyền thống của các hoạt động xây dựng công trình hoàng gia trong những ngôi đền ở các tỉnh của Thượng Ai Cập mà đã kéo dài suốt thời kỳ Trung Vương quốc.
In fact, Intef II started a tradition of royal building activities in the provincial temples of Upper Egypt which was to last throughout the Middle Kingdom.
Với bằng thạc sĩ trực tuyến này, bạn sẽ đạt được những năng lực kỹ thuật số cần thiết để giảng dạy đầy đủ cho giáo dục của thế kỷ XXI và thích ứng hồ sơ của bạn với trình độ cao cấp được thiết lập trong Khung Nănglực kỹ thuật số chung do INTEF xuất bản.
With this online master's degree, you will achieve the necessary digital competences to offer an adequate teaching to the education of the XXI century and adapt your profile to the advanced level established in theCommon Framework of Digital Competences published by the INTEF.
Ngoài những văn kiện này, Sehetepkare Intef được chứng thực bởi nửa phía dưới của một bức tượng ngồi đến từ khu phức hợp đền thờ của nữ thần Renenutet tại Medinet Madi ở Faiyum.
Beyond these documents, Sehetepkare Intef is attested by the lower half of a seated statue from the temple complex of goddess Renenutet at Medinet Madi in the Faiyum.
Demidchik còn lập luận rằng trận chiến vì Thinis đã được Tefibi và Merikare đề cập tới là cùngmột trận chiến trước vị vua Thebes Wahankh Intef II, do vậy gợi ý rằng triều đại của Merikare đã diễn ra trước đó vài thập kỷ khi quyền lực của vương triều thứ 10 đang ở thời điểm đỉnh cao của nó.[ 3].
Demidchik also argued that the battles for Thinis mentioned by Tefibi and Merikare were the same,being fought in the opposite front by the Theban ruler Wahankh Intef II, thus suggesting that Merikare's reign should be placed some decades earlier than usually thought, when the 10th Dynasty's power was at its peak.[3].
Bà là vợ của pharaoh Nubkheperre Intef và là em gái của một pharaoh không xác định, có lẽ là Sekhemre- Heruhirmaat Intef, Sobekemsaf II hoặc Senakhtenre Ahmose.[ 2][ 3].
She was the wife of pharaoh Nubkheperre Intef and sister of an unidentified pharaoh, probably Sekhemre-Heruhirmaat Intef, Sobekemsaf II or Senakhtenre Ahmose.[2][3].
Intef có thể còn được đề cập tới trên một tấm bia đá đến từ Dendera, hai mảnh của nó ngày nay nằm tại Strasbourg( inv. no. 345) và ở Florence( inv. no. 7595), và hơn nữa còn ghi lại tước hiệu của ông là" Hoàng tử Vĩ Đại của miền Nam".
Intef may also be mentioned on a stele from Dendera, the two pieces of which are now in Strasbourg(inv. no. 345) and in Florence(inv. no. 7595), and which further gives him the title of"Great prince of the southland".
Hơn nữa, Ryholt tin rằng Sehetepkare Intef là vị vua thứ 5 mang tên này, khiến ông là Intef V, trong khi Aidan Dodson, von Beckerath và Darrell Baker khẳng định rằng ông là Intef IV.
Furthermore, Ryholt believes Sehetepkare Intef was the fifth ruler bearing that name, making him Intef V, while Aidan Dodson, von Beckerath and Darrell Baker posit that he was Intef IV.
Họ là Intef( I) Sehertawy, Intef( II) Wahankh và Intef( III) Nakht- neb- tep- nefer( mặc dù trong trường hợp này chỉ có tên Horus Sehertawy và Wahankh là được bảo tồn).
These are Intef(I) Sehertawy, Intef(II) Wahankh and Intef(III) Nakht-neb-tep-nefer(although in this case only the Horus names Sehertawy and Wahankh are preserved).
Ông đã bảo vệ thành công lãnh thổ mà cha ông Intef II giành được, như những gì được chứng thực từ ngôi mộ của một quan chức thời này, Nakhty, nằm tại Abydos và trong đó một rầm cửa mang tên Intef III đã được phát hiện.
He successfully defended the territory that his father Intef II had won, as is attested by the tomb of an official of the time, Nakhty, located at Abydos and in which a doorjamb bearing Intef III's names was discovered.
Sehertawy Intef I là vị vua đầu tiên thuộc vương triều thứ 11 lấy tước hiệu pharaon cùng với Tên Horus Sehertawy mà được dịch theo nhiều cách khác nhau như là" Người tạo nên hòa bình ở hai vùng đất"," Ngài là người đem đến sụ yên ổn tới hai vùng đất" và" Người bình định hai vùng đất".
Sehertawy Intef I was the first member of his Dynasty to assume a pharaonic title with the Horus name of Sehertawy variously rendered as"Maker of peace in the two lands","He who has brought calm to the two Lands" and"Pacifier of the two lands".
Ông là con trai của vị vua tiền triều Intef II và là cha của vị vua kế tiếp Mentuhotep II,,[ 7] Intef III đã trị vì trong 8 năm ở Thượng Ai Cập và đã mở rộng lãnh thổ của mình về phía bắc, chống lại Vương triều thứ 10, có lẽ tới tận châu thứ 17.
The son of his predecessor Intef II and father of his successor Mentuhotep II,[7] Intef III reigned for 8 years over Upper Egypt and extended his domain North against the 10th Dynasty state, perhaps as far north as the 17th nome.
Việc phát hiện ra một bức tượng của Intef II được bọc bởi trang phục của lễ hội Sed, trong đền thờ Heqaib ở Elephantine cho thấy chính quyền của nhà vua này mở rộng đến các thác thứ nhất, có lẽ là Hạ Nubia vào năm thứ 30 của vương triều mình[ 2].
The discovery of a statue of Intef II, wrapped in a sed festival robe, in the sanctuary of Heqaib at Elephantine suggests that this king's authority extended to the region of the First Cataract and, perhaps, over part of Lower Nubia by his 30th year.
Việc phát hiện ra một bức tượng miêu tả Intef II khoác một chiếc áo choàng của lễ hội Sed trong đền thờ Heqaib ở Elephantine cho thấy quyền lực của vị vua này mở rộng đến vùng đất của thác nước thứ nhất và có lẽ là trên một phần của Hạ Nubia vào năm thứ 30 dưới triều đại của ông[ 3].
The discovery of a statue of Intef II, wrapped in a sed festival robe, in the sanctuary of Heqaib at Elephantine suggests that this king's authority extended to the region of the First Cataract and, perhaps, over part of Lower Nubia by his 30th year.
Vào thời điểm lên ngôi vua của Thebes, Intef có lẽ chỉ cai trị nome Thebes, nhưng người ta phỏng đoán rằng sau khi đánh bại Ankhtifi hoặc một trong số những người kế tục ông ta, Intef đã giành được 3 nome ở phía Nam của Thebes cho tới tận Elephantine và về phía bắc là toàn bộ những lảnh thổ nằm phía nam biên giới với nome Coptos.
On his accession to the Theban throne, Intef probably ruled only the Theban(fourth) nome,but it is conjectured that after defeating Ankhtifi or one of his successors, Intef acquired the three nomes to the south of Thebes, down to Elephantine, and to the north all territories south of the border with the Coptite nome.
Kết quả: 108, Thời gian: 0.0201

Truy vấn từ điển hàng đầu

Tiếng việt - Tiếng anh