JAMES MADISON Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• james madison

Ví dụ về việc sử dụng James madison trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Tốt nghiệp trường trung học James Madison năm 1959.
After he graduated from James Madison High School in 1959.

Tòa nhà Tưởng niệm James Madison tọa lạc giữa con đường 1 và 2 trên Đại lộ Độc lập.
The James Madison Memorial Building is located between First and Second Streets on Independence Avenue SE.

Tại Harrisonburg, I- 81 chạy cắt ngang Đại học James Madison.
In Harrisonburg, I-81 cuts through the James Madison University campus.

Năm 1986, Quốc hội thành lập Đài Tưởng niệm James Madison Foundation Fellowship như một phần của lễ kỷ niệm hai trăm năm ngày ra đời của Hiến pháp.
In 1986, Congress created the James Madison Memorial Fellowship Foundation as part of the bicentennial celebration of the Constitution.

Nhà nghỉ" giường& bữa sáng" này ở không xa khu vực của Trung tâm Nghệ thuật Orange và Điền trang James Madison' s Montpelier.
This bed& breakfast is within the vicinity of The Arts Center in Orange and James Madison's Montpelier.

Công Trình Tưởng niệm James Madison là một tòa nhà của Liên Hiệp Thư Viện Quốc hội Hoa Kỳ ở Washington, DC và được coi như đài tưởng niệm chính thức Madison..
The James Madison Memorial Building is a building of the United States Library of Congress and serves as the official memorial to Madison..

Anh ta tin rằng nếu bạn gãi một người Việt Nam hay một người Philipin, bạn đã tìm thấy James Madison dưới da.
He believed that if you scratched a Vietnamese or a Filipino you found a James Madison under the skin.

Ngày 21 tháng 1 năm 1786, Nghị viên bang Virginia, theo đề nghị của James Madison, đã mời tất cả các bang thảo luận cách giảm các xung đột giữa các bang Annapolis, Maryland[ 1].
Following James Madison's suggestion of 21 January 1786, the Virginia Legislature invited all the States to discuss ways to reduce interstate conflicts in Annapolis, Maryland.

Nhiệm kỳ của Mumford, kéo dài đến năm 1974, chứng kiến việc khởi công xây dựng tòa nhà James Madison, tòa nhà thứ ba của Thư viện.
Mumford's tenure, lasting untilsaw the initiation of the construction of the James Madison Memorial Building, the third Library of Congress building.

Ngay cả James Madison, người được coi là cha đẻ của Hiến pháp Mỹ, cũng nói rằng“ dẫu mỗi công dân Athens đều là một Socrates, thì mọi hội đồng của Athens vẫn chỉ là một đám đông”.
Even James Madison, who is considered the father of the U.S. Constitution, also said,“Had every Athenian citizen been a Socrates, every Athenian assembly would still have been a mob.”.

Đạo luật này do ông Thomas Jefferson chắp bút và nó đóng vai trò là nguồn cảm hứng và hình mẫu để vài năm sau đó ông James Madison soạn thảo Tu chính án thứ nhất của Hiến pháp Mỹ.
Authored by Thomas Jefferson, the statute served as an inspiration and model for the First Amendment, which was drafted by James Madison a few years later.

James Madison lo lắng nạn“ bè phái”( factions) tức là các nhóm công dân có lợi ích chung trong một số đề án có thể sẽ vi phạm các quyền của công dân khác hoặc có thể phương hại cho toàn thể quốc gia.
James Madison worried about“factions,” defined as groups of citizens who have a common interest in some proposal that would either violate the rights of other citizens or would harm the nation as a whole.

Trả lời- Khi tôi nghĩ về cách các nhà soạn thảo Hiến pháp, hoặc giả sử những người sáng lập nói chung hơn, nghĩ về chính trị, người tôi nghĩ về thường xuyên nhất và với chiều sâu lớn nhất là James Madison.
When I think about how the framers of the Constitution, or let's say the founders more generally, thought about politics, the person I think about most often and with the greatest depth is James Madison.

James Madison viết“ Không nghì ngờ gì nữa, sự tín nhiệm của người dân là sự kiểm soát chính đối với chính quyền”,“ nhưng kinh nghiệm đã dạy con người về sự cần thiết của việc phòng ngừa thêm”.
As James Madison observed:“A dependence on the people is, no doubt, the primary control on the government…” However, Madison continues“… but experience has taught mankind the necessity of auxiliary precautions”[13].

Ví dụ, chỉ có 20,6 phần trăm người Mỹ có thể xác định được James Madison là cha đẻ của bản Hiến pháp trong khi hơn 60% cho rằng đó là Thomas Jefferson, tác giả chính của bản Tuyên ngôn Độc lập.
For example, only 20.6 percent of Americans were able to identify James Madison as the father of the Constitution, with more than 60 percent naming Thomas Jefferson, who was the primary author of the Declaration of Independence.

Lịch sử ghi nhận rằng những người đổi tiền đã sử dụng mọi hình thức lạm dụng, mưu đồ, lừa dối, và các phương tiện bạo lực có thể duy trì quyền kiểm soát các chính phủ bằng cách kiểm soát tiền và phát hành".- James Madison.
History records that the money changers have used every form of abuse, intrigue, deceit, and violent means possible, to maintain their control over governments, by controlling money and its issuance.”- James Madison.

Đặc biệt trong số đó có James Madison đã rất lo sợ cử tri ở các bang sẽ bị cuốn vào làn sóng dân tuý đầy cuồng loạn và tiếp đến ban hành những chính sách làm tổn hại đến sự thịnh vượng lâu dài và tự do của dân chúng.
James Madison, in particular, was terrified of how voters in states could be swept up in waves of populist fury and, in the process, enact policies damaging to the long-term prosperity and freedom of the people.

Alan Bennett Krueger( 17 tháng 9 năm 1960- 16 tháng 3 năm 2019) là một nhà kinh tế người Mỹ, là Giáo sư Kinh tế Chính trị James Madison tại Đại học Princeton và Phó Nghiên cứu tại Cục Nghiên cứu Kinh tế Quốc gia.
Alan Bennett Krueger(September 17, 1960- March 16, 2019) was an American economist who was the James Madison Professor of Political Economy at Princeton University and Research Associate at the National Bureau of Economic Research.

Đến gần cuối nhiệm kỳ tổng thống thứ hai của tôi, giáo sư Rodney Smith, một chuyên gia về tu chính án thứ nhất, cho rằng chính phủ tôi đã làm nhiều việc để bảo vệ và thúc đẩy sự tự do tôn giáo hơn bất cứ chính phủ nào từ thời Tổng thống James Madison.
Near the end of my second term, Professor Rodney Smith, an expert on the First Amendment, said my administration had done more to protect and advance religious liberty than any since James Madisons.

Năm 1981, Reveal và Norlyn James Bodkin, khi đó là giáo sư thực vật học tại Đại học James Madison, đã xác định một giống hoa huệ mới, là loài thực vật mới đầu tiên dọc theo bờ biển phía đông Hoa Kỳ kể từ những năm 1940.
In 1981, Reveal and Norlyn James Bodkin, then professor of Botany at James Madison University, identified a new lily variety, the first new plant discovery along the eastern U.S. seaboard since the 1940s.

Trong bức thư gửi James Madison, Thomas Jefferson viết rằng, luật pháp nên“ hết hạn sử dụng” mỗi 19 năm hơn là phải chờ để thay thế hoặc hủy bỏ và vì mỗi quá trình chính trị lại chứa đầy những trở ngại điều đó sẽ làm nản lòng nhân dân.
In a letter to James Madison Thomas Jefferson, wrote that laws should expire every 19 years rather than having to be changed or repealed since every political process is full of obstacles that distort of the People.

Vào năm 1831, Albert Gallatin, một người nổi tiếng làm thư ký kho bạc dưới thời Tổng thống Thomas Jefferson và James Madison, tuyên bố ý định thành lập" trong thành phố phát triển nhanh chóng và rộng lớn này… một hệ thống giáo dục hợp lý và thiết thực phù hợp cho tất cả và ân cần mở ra cho tất cả.
In 1831, Albert Gallatin, the distinguished statesman who served as Secretary of the Treasury under Presidents Thomas Jefferson and James Madison, declared his intention to establish“in this immense and fast-growing city… a system of rational and practical education fitting for all and graciously open to all.”.

Ông James Madison đã lo lắng về cái mà ông gọi là" phe cánh", theo ông định nghĩa là các nhóm công dân có lợi ích chung với một số đề xuất, có thể vi phạm quyền của các công dân khác hoặc sẽ gây tổn hại cho quốc gia xét về tổng thể.
James Madison worried about what he called factions, which he defined as groups of citizens who have a common interest in some proposal that would either violate the rights of other citizens or would harm the nation as a whole.

Các đại biểu khác& mdash; trong đó có Bill of Rights trong tương lai James Madison, không đồng ý, lập luận rằng các đảm bảo hiện tại của nhà nước về quyền tự do dân sự là đủ và bất kỳ nỗ lực nào để liệt kê các quyền cá nhân có nguy cơ ngụ ý rằng các quyền khác không được đặt tên không được bảo vệ.
Other delegates- including future Bill of Rights drafter James Madison- disagreed, arguing that existing state guarantees of civil liberties were sufficient and that any attempt to enumerate individual rights risked the implication that other, unnamed rights were unprotected.

Chủ tịch James Madison ký Hiến chương Đại hội cho trường Georgeotown vào ngày 1/ 3/ 1815, tạo ra Hiến chương Đại học đầu tiên tại liên bang cho phép trường trao bằng cấp với bằng đại học đầu tiên được trao 2 năm sau đó.
President James Madison signed into law Georgetown's congressional charter on March 1, 1815, creating the first federal university charter, which allowed it to confer degrees, with the first bachelor's degrees being awarded two years later.

Nhưng ông Moss, phó giám đốc Dự án James Madison, một tổ chức ở Washington chuyên thúc đẩy các trách nhiệm của chính phủ, nói thêm rằng“ rất khó nói điều đó có thực sự bất hợp pháp hay không, bởi vì ông Comey theo như cáo buộc đã đáp lại là ông Trump không bị điều tra.”.
But Moss, deputy executive director of The James Madison Project, a Washington-based organization that promotes government accountability, added it is“difficult to say if it is actually illegal, since Comey allegedly responded that Trump was not under investigation.”.

James Madison viết," Nếu như có bất kỳ nguyên tắc nào thiêng liêng hơn Hiến pháp của chúng ta và thực sự trong bất kỳ bản hiến pháp tự do nào khác hơn bất kể cái gì khác, thì điều đó sẽ tách biệt hoàn toàn các quyền lập pháp, hành pháp và tư pháp.".
James Madison wrote,"If there is any principle more sacred in our Constitution, and indeed in any free constitution, than any other, it is that which separates the legislative, the executive and the judicial powers.".

Nhưng nghiêm túc, khi James Madison đang cố gắng thuyết phục người Mỹ rằng Hiến pháp có đủ sự bảo vệ chống lại bất kỳ chính trị gia hay quan chức nào nắm giữ nhiều quyền lực hơn người dân đã trao cho họ, ông không chỉ yêu cầu đồng bào Mỹ tin tưởng mình.
But seriously, when James Madison was attempting to persuade Americans that the Constitution contained sufficient protections against any politician or bureaucrat seizing more power than that granted to them by the people, he did not just ask his fellow Americans to trust him.

Trong bức thư gửi James Madison vào tháng 3/ 1787, George Washington viết:" Cuộc cải cách toàn diện cho hệ thống hiện tại là không thể thiếu, không ai có khả năng phán đoán sẽ phủ nhận- và bằng đôi tay, trái tim, tôi hy vọng công cuộc này sẽ được đưa ra trong một Công ước hoàn chỉnh".
In a letter to James Madison in March 1787, George Washington wrote:“That a thorough reform of the present system is indispensable, none who have capacities to judge will deny- and with hand and heart I hope the business will be essayed in a full Convention.”.