Ví dụ về việc sử dụng Jim beam trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Rượu Ngoại Jim Beam.
A bottle of Jim Beam.Jim Beam được tôn….
Rượu Ngoại Jim Beam.
One bottle of Jim Beam.Jim Beam thì thuộc dòng Bourbon Whiskey.
Jim Beam is a brand of bourbon whiskey.Kunis cũng kiếmtiền bằng các quảng cáo cho Gemfields jewellry và Jim Beam whisky.
Kunis also cashes with advertisements for Gemfields jewellry and Jim Beam whiskey.Combinations with other parts of speech
Sử dụng với danh từ
Jim Beam là một nhãn hiệu của Bourbon dòng Rye.
Jim Beam is a brand of bourbon whiskey.Được thành lập vào năm 1795, nhà sản xuất Jim Beam đã trãi qua 7 thế hệ hoạt động trong lĩnh vực này.
Established in 1795, Jim Beam has been managed by the same family for seven generations.Jim Beam lại là loại Bourbon tuyệt nhất thế giới.
Jim Beam is the world's biggest bestselling bourbon.Nên, nếu bạn tham gia 1 buổi tiệc của người theo Adventistsbạn sẽ không thấy người ta uống Jim Beam hay quấn thuốc lá.
So, if you go to an Adventist'sparty you don't see people swilling Jim Beam or rolling a joint.Gian hàng Jim Beam Taste Challenge được thiết kế để tạo ra tác động tối đa đồng thời thu hút sự chú ý của du khách.
The Jim Beam Taste Challenge stand has been designed to create maximum impact and capture the attention of travellers.Ngày nay Bourbon được nhận ra ở khắp thế giới vàdẫn đầu nó chính là Jim Beam, đây là 1 loại Bourbon số 1 của thế giới.
Today, bourbon is recognised around the world as America's native spirit,led by Jim Beam®, the world's No.1 bourbon.Jim Beam 1975 kỷ niệm sự ra đời của xưởng chưng cất Jim Beam, kết nối với hình ảnh hiện đại của nó.
Jim Beam 1795 celebrates the origins of the Jim Beam distillery, linking it with its present day contemporary image.Chúng tôi rất vui mừng khiđược phân phối độc quyền Jim Beam 1975, và hi vọng phiên bản giới hạn này sẽ được đón nhận bởi khách hàng.”.
We are delighted to distribute Jim Beam 1795 exclusively and expect this limited edition to be very well received by our customers.”.Jim Beam 1975 sẽ củng cố lượng khách hàng chung thủy, đồng thời tăng cường vị trí của chúng tôi trong thị trường Bourbon cao cấp.”.
Jim Beam 1795 will reinforce customer loyalty and strengthen our position in the premium bourbon market.”.Rượu Knob Creek 9 nămlà một bourbon sản xuất bởi Jim Beam theo phong cách truyền thống với những mẻ nhỏ và độ tuổi từ chín năm tạo nên chất lượng tuyệt hảo.
Knob Creek is a small batch bourbon produced by Jim Beam, distilled in a more traditional style and aged 9 nine years.Khách hàng tham gia cũng nhận được những món quà nhỏ mang hình ảnh nhãn hiệu, khi mua hàng sau khi dùng thử,là cặp ly đi kèm chai Jim Beam White 1L.
Participants will also receive small branded gifts and when trial turns to purchase,given two branded glasses with a 1L bottle of Jim Beam White.Nhà máy chưng cất Jim Beam đã phát triển kỹ thuật chiết suất bourbon hay‘ devil' s cut' được giữ lại trong thùng trong quá trình này.
Jim Beam's distillers have developed a technique to extract the bourbon or‘devil's cut' trapped in the barrel during this process.Trong số những điều mới lạ được trình bày, chúng tôi tìm thấy Apple Watchmới, rõ ràng đã truyền cảm hứng cho rất nhiều đội ngũ tiếp thị cho nhãn hiệu rượu whisky Jim Beam.
Among the novelties presented, we find the new Apple Watch,which has obviously inspired a lot of marketing teams for whiskey brand Jim Beam.Chúng tôi phát triển Jim Beam Taste Challenge để tác động tới khách hàng mục tiêu, mang tới cho họ một trải nghiệm cá nhân và giáo dục họ về hương vị& chất lượng.
We developed the Jim Beam Taste Challenge to interact with our target consumers, giving them a personal experience and educating them on taste and quality.Công ty cho biết chương trình ra mắt tiếp tục thể hiện cam kết phát triển danh mục bourbon thông qua sự đổi mới,và củng cố vị trí của Jim Beam như dòng bourbon số 1 thế giới.
The company said the launch further demonstrates Beam's commitment to growing the bourbon category through innovation andreinforces Jim Beam's position as the world's number-one bourbon.Ví dụ, Maker' s Mark và Jim Beam chuyển các thùng gỗ của hai hãng này vượt Đại Tây Dương đến Scotland, nơi sẽ dùng chúng cho quá trình làm tuổi cho loại single malt Laphroaig.
For instance, Maker's Make and Jim Beam send a few of their barrels over the Atlantic to Scotland, where they're used to time Laphroaig sole malt Scotch.Tôi đang đứng gần cửa trước và nhâm nhi thức uống quen thuộc của mình-vào thời điểm ấy là rượu Jim Beam và CocaCola thì Cameron đột nhiên chạy vào, túm tụm dưới một chiếc ô màu đỏ cùng với Amy và một cô gái khác nữa.
I was hanging out by the front door, drinking my usual-which back then was Jim Beam and Coke- when Cameron blew in, huddled under a red umbrella with Amy and another girl.Ví dụ, Maker' s Mark và Jim Beam chuyển các thùng gỗ của hai hãng này vượt Đại Tây Dương đến Scotland, nơi sẽ dùng chúng cho quá trình làm tuổi cho loại single malt Laphroaig.
For example, Maker's Mark and Jim Beam send some of their barrels across the Atlantic to Scotland, where they're used to age Laphroaig single malt Scotch.Chúng tôi đã đạt đến một con số lớn người tiêu dùng, mặc dù sáng tạo là một thách thức táo bạo cho thương hiệu, nhưng lại cực kỳ hiệuquả trong việc làm nổi bật Jim Beam như một dòng bourbon được ưa thích.”.
We have reached a huge number of consumers already and despite creating such a bold challenge for the brandfound it to be extremely effective in highlighting Jim Beam as the preferred bourbon.”.Jim Beam White tăng trưởng+ 21% và Jim Beam Black tăng trưởng+ 28% theo năm, biểu hiện vượt trội trên toàn bộ danh mục whiskey Mỹ, tăng trưởng+ 13%.
Jim Beam White grew by 21% and Jim Beam Black by 28% year on year, significantly outperforming the total US whiskey category in travel retail, which was up by 14%.Tuy nhiên, nó vẫn là ứng cử viên duynhất cho các thương hiệu lớn của Beam, như Jim Beam và Sauza, Pernod Ricard có thể cảm thấy đủ tự tin rằng công ty có thể chờ đợi cho đến khi đạt vị thế đủ mạnh trước khi thực hiện việc mua lại/ sáp nhập.
However, with it being the only likelycontender for Beam's major brands, such as Jim Beam and Sauza, Pernod Ricard probably feels confident enough that it can wait until it is in a strong enough position before making the acquisition.Chủ tịch của Suntory kiêm chủ tịch hội đồng quản trị, Nobutada Saji cho biết:“ Tôi rất vui mừng khi có thể công bố thỏa thuận này với Beam, một công ty với danh mục gồm những thươnghiệu toàn cầu hàng đầu, như Jim Beam và Maker' s Mark, với một mạng lưới phân phối toàn cầu mạnh mẽ.”.
Nobutada Saji, President and Chairman of Suntory's Board, said,“I am delighted that we can announce this agreement with Doanh số bán ra của Jim Beam tăng+ 21% và Jim Beam Black tăng+ 28% so với cùng kỳ năm ngoái, hiệu suất nổi bật của toàn bộ danh mục whiskey Mỹ trong kênh bán lẻ du lịch, tăng+ 14%.
Jim Beam White grew by 21% and Jim Beam Black by 28% year on year, significantly outperforming the total US whiskey category in travel retail, which was up by 14%.Maxxium Travel Retail, cùng với chủ sở hữu thương hiệu Beam Global Spirits, bắt tay kích hoạt chiến dịch tiếp thị tại nhiều sân bay hàng đầu Châu Âu, bao gồm chương trình khởi động kéo dài một tháng tại sân bay Madrid Barajas, để nâng cao hình ảnh thương hiệu của dòng rượubourbon số 1 thế giới này, Jim Beam và danh mục nhãn hiệu của nó.
Maxxium Travel Retail, together with brand owner 
