Ví dụ về việc sử dụng Kéo dài trong nhiều năm trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Tốt hơn nếu nó kéo dài trong nhiều năm.
Better if it lasts for years.Kéo dài trong nhiều năm trong nhà.
Lasts for years indoors.Tốt hơn nếu nó kéo dài trong nhiều năm.
Better if it lasts many years.Kéo dài trong nhiều năm trong nhà hoặc ngoài trời.
Lasts for years indoors or outdoor.Các cuộc nổi dậy kéo dài trong nhiều năm.
These revolts lasted for years.
Mọi người cũng dịch
Lợi ích này kéo dài trong nhiều năm sau khi ngưng dùng thuốc.
This benefit lasts for years after you stop taking the pill.Chiến tranh có thể kéo dài trong nhiều năm.
The war may drag on for years.Có lẽ không phảichỉ là lừa đảo đã kéo dài trong nhiều năm.
Maybe the only not scam that has lasted for years.Long-term- lasting for several years.Ở Hà Nam, chiến dịch này đã kéo dài trong nhiều năm.
In Henan this campaign has lasted for years.Điều trị nấm móng chân có thể kéo dài trong nhiều năm mà không có tiến bộ đáng kể, nếu bạn không tuân thủ các quy tắc vệ sinh.
Treatment of the nail fungus on the legs can last for years without significant progress, if not observe the rules of hygiene.Những tổn thương này có thể kéo dài trong nhiều năm.
Sometimes these wounds can persist for years.Viêm gan có thể kéo dài trong nhiều năm mà không có bất kỳ triệu chứng nào, tuy nhiên, nó có thể gây hại thực sự cho gan của bạn trong thời gian này.
Hepatitis can last for years without any symptoms, however, it can cause real harm to your liver during this time.Tốt hơn nếu nó kéo dài trong nhiều năm.
It is better that this extends for long years.Bệnh mất trí nhớ thì giống nhưlà một giấc ngủ, kéo dài trong nhiều năm.
Dementia is like a sleep that lasts for many years.Các vụ kiện tụng kéo dài trong nhiều năm.[ 32].
The litigation dragged on for years.[32].Mặc dù một cây cầu có vẻ đắt tiền nhưng nó sẽ kéo dài trong nhiều năm.
Bạn muốn họ kéo dài trong nhiều năm tới.
Cuộc chiến ăn trưa ở trường đã kéo dài trong nhiều năm.
The fight over school lunches has lasted years.Ridge sửa đổi đã được chứng minh để cải thiện sự xuất hiện vàtăng cơ hội của bạn để cấy ghép thành công mà có thể kéo dài trong nhiều năm tới.
Ridge modification has been shown to greatly improve appearance andincrease your chances Ở con người, thời kỳ lệ thuộc kéo dài trong nhiều năm.
In humans, the period of dependency extends for years.Hơn nữa,một kiến trúc đặc biệt có thể kéo dài trong nhiều năm và bao gồm một số dòng máy tính khác nhau, tổ chức của nó thay đổi theo công nghệ.
Furthermore, a particular architecture may span many years and encompass a number of different computer models, its organization changing with changing technology.Vấn đề này đã tồn tại và kéo dài trong nhiều năm.
This is a problem that has existed and perpetuated for years.Điều gì sẽ xảy ra nếu mùa đông kéo dài trong nhiều năm như trên' Trò chơi vương quyền'?
What If Winter Lasted for Years Like It Does on‘Game of Thrones'?Điều chỉnh. Thanh lýbản thân thường có thể kéo dài trong nhiều năm.
Những nỗ lực để hoàn thiện Hiệp định thương mại tự do EU- Việt Nam, hay EVFTA,đã kéo dài trong nhiều năm.
Efforts to finalize the EU-Vietnam Free Trade Agreement, or EVFTA,have dragged on for years.Suy thoái thực sự khó chịu và đã kéo dài trong nhiều năm.
The downturn was truly nasty and has lasted for years.Ưu điểm của phương pháp này là lưới điện kéo dài trong nhiều năm.
The advantage of this method is that the grid lasts for several years.Echinacea là một cây lâu năm, có nghĩa là nó kéo dài trong nhiều năm.
Echinacea is a perennial plant, which means it lasts for years.Echinacea là một cây lâu năm, có nghĩa là nó kéo dài trong nhiều năm.
Echinacea is a perennial plant, meaning it lasts for many years.
