Ví dụ về việc sử dụng Kết nối mạng lưới trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Toyota hiện tính mức phí 12.960 yên( 107 USD)mỗi năm cho dịch vụ kết nối mạng lưới này.
Toyota currently charges 12,960 yen($107) annually for network connectivity.
Cơ hội kết nối mạng lưới với các chuyên gia và các đồng nghiệp trong nhiều lĩnh vực khác nhau.
Provides opportunities to network with researchers and experts in various fields.
Những gì họ đề cập đếnlà kỹ thuật số hoá và kết nối mạng lưới các quy trình sản xuất và môi trường.
What they all refer to is the digitalization and networking of production processes and environments.
Từ năm 2010, cuộc thi đã kết nối mạng lưới Doanh nhân Sáng tạo Trẻ với hơn 300 thành viên tại Việt Nam.
Since 2010, the Young Creative Entrepreneurs network has brought together more than 300 creative entrepreneurs in Vietnam.
Dù công nghệ ngày càng thu hẹp thế giới,các cuộc gặp mặt trực tiếp như một cách kết nối mạng lưới vẫn được đánh giá cao.
Though technology shrank the world, face-to-face meetings as a way of networking are still highly valued.
Những cuốn sách, tài liệu đào tạo, hoặc kết nối mạng lưới nào bạn cần để có bước vào công việc đó một cách thuận lợi?
What books, training materials, or network connections do you need to get your foot in the door?
Kết nối mạng lưới vì cộng đồng, chuẩn bị các hoạt động tình nguyện cho người nghèo cuối năm, thăm tặng quà cho người vô gia cư….
Networking for the community, preparing volunteering for the poor last year, visited presents for the homeless….
Ngoài ra,PM lái đã luôn chứng minh hành vi kết nối mạng lưới cấp trên, ngay cả trong môi trường phân phối.
Additionally, PM drivetrains have always demonstrated superior grid connection behavior, even in distributed environments.
Một trò chơi theo chủ đề cướp biển nhịp độ nhanh và hấp dẫn khám phá các kỹ năng đàm phán,thu thập thông tin và kết nối mạng lưới.
A fun fast moving and highly immersive pirate- themed game that explores the skills of negotiation,information gathering and networking.
Thông qua thực tập, nhiều sinh viên đạihọc đã có cơ hội kết nối mạng lưới nghề nghiệp với các chuyên gia làm việc cùng họ.
Internships provide many college students their first opportunities to network on the job with working professionals.
kết nối mạng lưới quốc tế, được phát triển trong ba thập kỷ qua, nhờ vào những sự kiện cụ thể đã gieo mầm mống trong ba thập kỷ trước đó.
And internationally networked, which developed in the last three decade were seeded by specific events in the earlier three decades.
ABS là một diễn đàn quốc gia nhằm tạo sự thuận lợi cho việc kết nối mạng lưới những người dân Ấn Độ đã từng học tập hoặc đào tạo ở Anh quốc.
The ABS is a national forum to facilitate the networking of Indians who have studied or trained in the UK.
Trong ngành công nghiệp tự động hóa, sốlần và tốc độ chuyển động của máy tăng lên trong khi cấp độ kết nối mạng lưới trong nh….
Within automation in industry, the number andspeed of machine movements are increasing while the degree of networking in the factory is also increasing.
Chúng tôi kết nối mạng lưới tài sản và tình nguyện viên với công việc của các đối tác thông qua các chương trình trao đổi và tài trợ quốc tế của chúng tôi.
We connect this network of assets and volunteers with the work of our partners through our international exchange and grantmaking programs.
Theo định nghĩa của tổ chức Fraunhofer- Gesellschaft, thành phố thông minh là một thành phố“ giàu thông tin,được kết nối mạng lưới, năng động, an toàn và bền vững.“.
According to a definition of the smart city by the Fraunhofer Society,it is an“informed, networked, mobile, safe and sustainable city”.
Kết nối mạng lưới bạn bè đúng cách và gia tăng bạn bè của bạn bằng cách tương tác với bạn bè trên facebook hoặc nhập địa chỉ liên hệ một cách thường xuyên hơn.
Do networking properly and increase your"friend" base by interacting with your Facebook friends on a regular basis and importing contacts more often.
Các dịch vụ thư tín đã được thiết lập khắp châu Âu, cho phép chủ nghĩa nhân văn kết nối mạng lưới trí thức trên khắp châu Âu, dù có những khác biệt tôn giáo.
Post services were founded all over Europe, which allowed a humanistic interconnected network of intellectuals across Europe, despite religious divisions.
Internet của Vạn vật" là kết nối mạng lưới mọi người, mọi quá trình, dữ liệu và mọi vật và những giá trị xảy ra khi" mọi thứ" cùng tham gia vào mạng lưới đó.
The Internet of Everything is the networked connection of people, process, data and things so that“everything” joins the network..
Ở hầu hết các nước Mỹ, không có giấy phép đặc biệt hoặc giấy chứng nhận bắt buộc để trở thành một hòa giải viên,nhưng bạn sẽ phải kết nối mạng lưới tốt giữa các luật sư.
In most of the U.S., there is no special licensing or certification required to become a mediator,but you will have to be good at networking among lawyers.
Rác Hay Kho Báu là một công cụ kết nối mạng lưới độc đáo, khéo léo kích thích thảo luận, sự lanh lẹ và khả năng kể chuyện nhằm tạo ra bầu không khí thân thiện và tích cực.
Trash or Treasure is a unique networking tool that cleverly stimulates discussion, wit and storytelling to create a sociable and positive atmosphere.
Me, nền tảng triển khai hàng trăm ngàn lượt giao hàng hàng ngày trên khắp Trung Quốc vàđang kết nối mạng lưới logistics với công ty mẹ về thương mại điện tử để tăng cường hiệu quả.
Me, which commands hundreds of thousands of delivery personnel on a daily basis across China andis syncing that logistics network with its e-commerce parent to enhance efficiency.
Tăng cường năng lực và kết nối mạng lưới các cộng đồng đặc biệt là nhóm phụ nữ ở khu vực sông 3S và các nước láng giềng để tăng cường tiếng nói về tác động của đập thủy điện.
To strengthen capacity and networking of indigenous people- especially indigenous women along the 3 S rivers and across the border to raise voice on dam impacts.
Đức Thánh Cha đã thể hiện lòng ngưỡng mộ của Ngài đối với những người ở các Giáo Hội địa phương và nhiều dòng tu đang hoạt động,gồm cả việc kết nối mạng lưới với người khác, để chiến đấu chống lại nạn dịch này.
The Holy Father expressed admiration for those in local Churches and the many religious congregations who work,including networking with others, in order to fight the scourge.
Internet của Vạn vật" là kết nối mạng lưới mọi người, mọi quá trình, dữ liệu và mọi vật và những giá trị xảy ra khi" mọi thứ" cùng tham gia vào mạng lưới đó.
The Internet of Everything is the networked connection of people, process, data and things, and the increased value that occurs as"everything" joins the network..
Trường kinh doanh cũng có một cộng đồng khu vực có khoảng 2.500 cựu sinh viên vàtích cực làm việc để tạo ra các cơ hội kết nối mạng lưới chuyên nghiệp để giúp làm phong phú thêm cho cộng đồng doanh nghiệp rộng lớn hơn.
The business school also has a regional community of around 2,500 alumni andactively works to create professional networking opportunities to help enrich the wider business community.
Hy vọng là gâyra tình bạn thân tình và kết nối mạng lưới và giảm thiểu" hội chứng kích động" mà phụ nữ thường gặp khi họ là phụ nữ duy nhất trong căn phòng của các kỹ sư nam.
The hope is to engender camaraderie and networking and mitigate the"imposter syndrome" that women often experience when they are the only female in a room of male engineers.
Với không gian rộng lớn cũng như sự đầu tư bài bản, quy mô, IFFS là một trải nghiệm tốt cho những khách tham dự cũng nhưmở ra nhiều cơ hội với các doanh nghiệp, kết nối mạng lưới những người làm việc trong nghề.
With a large space as well as a sizeable investment, the IFFS is a good experience for the attendeesas well as opening up opportunities for businesses, connecting the network of people working in the industry.
Nơi mà các đồng nghiệp đều lạ lẫm nhau, một hoạt động kết nối mạng lưới nhỏ như Biết Người Biết Ta có thể thích hợp để bắt đầu cuộc trò chuyện và thúc đẩy sự gắn kết của nhóm.
Where co-workers are new to each other, a short networking exercise like Knowing Me Knowing You may be appropriate to kick start conversation and accelerate group cohesion.
Đây là cách để kết nối mạng lưới phục vụ một trong những mục tiêu bao trùm của Tiểu đoàn Azov là biến những khu vực mà họ kiểm soát ở Ukraine thành trung tâm chính của chủ nghĩa da trắng thượng đẳng xuyên quốc gia.
This aggressive approach to networking serves one of the Azov Battalion's overarching objectives to transform areas under its control in Ukraine into the primary hub for transnational white supremacy.
Mạng lưới của chúng tôi bao gồm nhiều dự án,bao gồm công tác ứng phó trên mặt đất, kết nối mạng lưới và xây dựng mối quan hệ trong phong trào, và các chương trình giáo dục tìm cách phát triển việc sử dụng viện trợ lẫn nhau như một khuôn khổ cho việc chuẩn bị, ứng phó và khắc phục thảm họa.
Our network includes multiple projects, including on-the-ground response work, networking and relationship building across the movement, and educational programs that seek to grow the use of mutual aid as a framework for disaster preparedness, response, and recovery.
Kết quả: 52, Thời gian: 0.0162

Từng chữ dịch

Truy vấn từ điển hàng đầu

Tiếng việt - Tiếng anh