KẾT NỐI TRỰC TIẾP VỚI NHAU Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• connect directly to each other
• a direct connection to each other
• to connect directly with one another

Ví dụ về việc sử dụng Kết nối trực tiếp với nhau trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Cho phép các thiết bị kết nối trực tiếp với nhau mà không cần phải có điểm truy cập không.
This allows the devices to connect together directly without an access point in between.

Với blockchain, các bên thứ ba được loại bỏ, khiến người trả tiền và người được trả tiền kết nối trực tiếp với nhau.
With blockchain, these third parties are eliminated, leaving payer and payee to directly connect with each other.

Các thiết bị Wi- Fi Direct kết nối trực tiếp với nhau hơn là thông qua một bộ định tuyến không dây.
Wi-Fi Direct devices connect directly to each other rather than through a wireless router.

FMI là một cổng thương mại điện tử hoa toàn cầu, cho phép các vendor và merchant có thể kết nối trực tiếp với nhau để trao đổi và mua bán.
FMI is global e-comerce portal about selling flowers, allowing vendors and merchants connect directly to each other for flower selling.

Mọi người đều có thể kết nối trực tiếp với nhau- và tất cả các nhiệm vụ và yêu cầu có thể dễ dàng truy cập.
Everybody can be in direct connection with each other- and all tasks and requirements can be easily accessed.

Các khoản thanh toán tìm thấy một con đường dọc theo các kênh đã kết nối trực tiếp với nhau cho đến khi họ đến được người nhận cuối cùng.
Payments find a path along channels which are already directly connected to each other until they reach the final recipient.

Bạn sẽ tự động kết nối trực tiếp với nhau, tạo ra mạng riêng của bạn cho thông tin liên lạc công cộng và tư nhân.
You will be automatically connected directly with one another, creating your own network for public and private communications.

Ví dụ, nếu có 8 địa điểm cần kết nối trực tiếp với nhau, ta sẽ cần đến 16 kết nối..
For example, if there are 8 locations each connecting with each other directly, there would need to be 16 connections in total.

Tức 2 máy tính kết nối trực tiếp với nhau qua internet, cùng download chung phần mềm giao dịch bitcoin và cùng trao đổi với nhau thông qua hệ thống internet.
Two computers connect directly to each other via the internet, download the same BTC transaction software and exchange with each other through the internet.

Nếu các nhánh từ xa của bạn cần kết nối trực tiếp với nhau, bạn có thể tốt hơn với MPLS;
If your remote branches need to connect directly with one another, you're likely better off with MPLS;

Thay vào đó, họ sử dụng FireChat, một ứng dụng sử dụng tính năng mới trong iOS 7 được gọi là kết nối đa kết nối giúp điện thoại kết nối trực tiếp với nhau mà không cần bên thứ ba.
Instead, they used FireChat, an app that used a new feature in iOS 7 called multipeer connectivity makes it possible for phones to connect to each other directly without a third party.

Cấu hình Ad- hoc một nhóm các thiết bị không dây kết nối trực tiếp với nhau( peer- to- peer) không sử dụng access point.( tải về catalog).
Ad-hoc A group of wireless devices communicating directly with each other(peer-to-peer) without the use of an access point.

Hai thiết bị như vậy có thể được cho là được kết nối với nhau khi một thiết bị có thể trao đổi thông tin với thiết bị kia, cho dù chúng có kết nối trực tiếp với nhau hay không.
Such gadgets can be stated to be networked together when one gadget is able to exchange info with the other gadget, whether or not they have a direct connection to each other.

Chỉ có một số ít tuyến đường sắt khổ hẹp kết nối trực tiếp với nhau, và những điểm trung chuyển cũng không tồn tại lâu.
There are only a few instances where narrow-gauge railways were in direct connection with each other, and those interchanges did not last for long.

Hai thiết bị như vậy có thể được cho là được kết nối với nhau khi một thiết bị có thể trao đổi thông tin với thiết bị kia, cho dù chúng có kết nối trực tiếp với nhau hay không.
Two such devices can be said to be networked together when one device is able to exchange information with the other device, whether or not they have a direct connection to each other.

Ngoài chương trình, khách hàng tham dự sẽ có thể kết nối trực tiếp với nhau để thiết lập các hành lang và dịch vụ mới với RippleNet.
In addition to the program, attending customers will be able to connect directly with one another to establish new corridors and services with RippleNet.

Hai thiết bị như vậy được cho là được nối mạng với nhau khi một thiết bị có khả năng trao đổi thông tin với các thiết bị khác, dù có hoặc không có một kết nối trực tiếp với nhau.
Such gadgets can be stated to be networked together when one gadget is able to exchange info with the other gadget, whether or not they have a direct connection to each other.

Công nghệ này tương đối trẻ, nhưng trong tương lai điều này có thể làm cơ sở cho các thiết bị kết nối trực tiếp với nhau trong mạng lưới rộng lớn gọi là" Internet của sự vật".
The technology is relatively young, but in the future this may underlie devices connected directly to each other in the vast network called"Internet of things".

Hai thiết bị như vậy được cho là được nối mạng với nhau khi một thiết bị có khả năng trao đổi thông tin với các thiết bị khác, dù có hoặc không có một kết nối trực tiếp với nhau.
Two such devices are said to be networked together when one device is able to exchange information with the other device, whether or not they have a direct connection to each other.

Xin lưu ý rằng các nền tảng thương DealShaker và Mobile App Builder( MAB) không được kết nối trực tiếp với nhau và đại diện cho cung cấp khác nhau và các bộ phận của một hệ sinh thái.
Please note that the DealShaker merchant platform and the Mobile App Builder(MAB) are not directly connected to each other and represent different offers and parts of the One Ecosystem.

Phần mềm Xsigo Server Fabric( XSF) mở rộng công nghệ của công ty vượt ra ngoài từng giá đỡ( rack) máy chủ bằng cách cho phép các thiết bị Xsigo I/ O Director kết nối trực tiếp với nhau mà không cần thông qua một mạng LAN truyền thống.
The Xsigo Server Fabric extends the company's technology beyond individual racks of servers by allowing its Xsigo I/O Director devices to connect to each other directly without going over a traditional LAN.

Nhanh chóng và dễ dàng tạo mạng Mesh ảo, cho phép các máy từ xa kết nối trực tiếp với nhau, do đó người dùng sẽ có được những truy cập cơ bản đến tài nguyên mạng họ cần.
Quickly and easily create a simple, virtual, mesh network that allows remote machines to directly connect to each other, thereby giving users basic network access to all the network resources they need.

Với kết nối vào và ra powerCON, nhiều đèn có thể được liên kết với nhau, mà không cần kết nối trực tiếp với nguồn chính.
With a powerCON in and out connection, more lights can be linked together, without connecting directly to the main power.

Cách khác là kết nối chúng trực tiếp với nhau bằng 3 router.
The other way would be to connect them directly to each other using 3 routers.

Point- to- point( PTP) topology: kết nối hai nút trực tiếp với nhau.
Point-to-point(PTP) topology connects two nodes directly to one another.

Point- to- point( PTP) topology: kết nối hai nút trực tiếp với nhau.
Point-to-Point(FC-P2P): Two devices are connected directly to each other.

Việc sử dụng cáp chéo Ethernet đặc biệt phổ biến trên các mạng gia đình cũ từ nhiều năm trước khi kết nối hai máy tính trực tiếp với nhau.
The use of Ethernet crossover cables was especially common on older home networks years ago when connecting two PCs directly together.

Nintendo DS cũng có khả năng kết nối trực tiếp tương tác với nhau qua Wi- Fi trong một phạm vi ngắn mà không cần phải kết nối với một mạng không dây hiện có.
Nintendo DS also offers the ability to connect multiple DS consoles directly to each other via Wi-Fi in a short area without the need to connect to an existing wireless network.

Kết nối trực tiếp 2 máy tính với nhau giúp bạn chuyển tập tin nhanh hơn các phương pháp khác, đồng thời còn có thể chia sẻ kết nối mạng của máy này với máy kia.
Connecting two computers directly to each other allows you to transfer files faster than any other method, and can also let you share one computer's internet connection with the other..