KẾT QUẢ MONG MUỐN LÀ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• the desired result is
• the desired outcome is
• the desired results is

Ví dụ về việc sử dụng Kết quả mong muốn là trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Kết quả mong muốn là bao nhiêu?
How much of the desired outcome do you want?

Bạn chưa xác định chính xác kết quả mong muốn là gì;
We haven't clarified exactly what the intended outcome is;

Hãy nhớ rằng kết quả mong muốn là cải tiến, không hoàn hảo.
Keep in mind that the desired result is improvement, not perfection.

Bất cứ điều gì mà có một tuyến đường trực tiếp hơn đến kết quả mong muốn là một điều tốt trong quan điểm của chúng tôi.
Anything that takes a more direct route to the desired result is a good thing in our view.

Không nhận được kết quả mong muốn là một trong những hạn chế lớn nhất của phẫu thuật này.
Not achieving the desired results is one of the biggest drawbacks of this surgery.

Sự chuyển đổi sức mạnh- chuyển các nguồn lực sức mạnh thành kết quả mong muốn- là một vấn đề lâu dài đối với Mỹ.
Power conversion-- translating power resources into desired outcomes-- is a long-standing problem for the United States.

Thông thường, kết quả mong muốn là thúc đẩy hành vi của người tiêu dùng đối với một đề nghị thương mại.
Most commonly, the desired result is to drive consumer behaviour to a commercial offering.

Cuối cùng, trong khi bảng xếp hạng hàng đầu là rất lớn, kết quả mong muốn là tăng lưu lượng truy cập và chuyển đổi hơn.
In the end, while top rankings are great, the desired result is increased traffic and more conversions.

Thông thường, kết quả mong muốn là thúc đẩy hành vi của người tiêu dùng đối với một đề nghị thương mại.
Most commonly, the desired results is to drive consumer behavior with respect to a commercial offering.

Mặc dù bước đi quan trọng nhất để đạt được kết quả mong muốn là phải hiểu rằng những người khác nhau có các loại da khác nhau;
While the foremost step towards achieving the desired result is to understand that different people have different skin types;

Kết quả mong muốn là đáp ứng các tiêu chuẩn cao tương tự mà chúng tôi đã đặt ra trong các lĩnh vực dịch vụ quan trọng khác trong nền kinh tế của chúng tôi.
The desired outcome is to meet the same high standards we have set in other key service sectors of our economy.”.

Người viết không nên soạn tất cả các câu ngắn hoặc dài, như kết quả mong muốn là một dòng chảy tự nhiên như được nghe trong bài phát biểu thường lệ.
The writer should not compose all short or all long sentences, as the desired outcome is a natural flow such as that heard in regular speech.

Vì vậy, rất khó để đề cử nơi tốt nhất cho một hồ cá mà không biết hướng phải đối mặt với ngôi nhà và kết quả mong muốn là gì.
So it is hard to nominate the best place for an aquarium without knowing the facing direction of the house and what is the desired outcome.

Trong ví dụ cụ thể của chúng tôi về nuôi dưỡng chì, chúng tôi có thể sử dụng kết quả mong muốn là sẵn sàng SDR hoặc chuyển đổi thành khách hàng trả tiền.
In our particular example of lead nurturing, we can use the desired outcome of becoming SDR-ready or converting to a paid customer.

Kết quả mong muốn là đào tạo nghề, trao quyền và phát triển của học sinh, cung cấp cho cô cơ hội và triển vọng mới trong thị trường và nơi làm việc cũng như trong mọi lĩnh vực của sự tồn tại xã hội của cô.
The intended result is the vocational training, empowerment and development of the student, providing her with new opportunities and prospects in her market and workplace as well as in all areas of her social existence.

Tăng tuổi lên bất cứ điều gì ít hơn 14 tuổi không có khả năng đạt được kết quả mong muốn là giảm thiểu hậu quả bất lợi của tội phạm.
Raising the age to anything less than 14 years old is unlikely to achieve the desired result of minimising the adverse consequences of criminalisation.

Trong trường hợp của piston cháy và máy bơm nhiệt, kết quả mong muốn là sự gia tăng nhiệt độ của khí và nén khí chỉ là một phương tiện cho mục đích đó.
In the case of the fire piston and the heat pump, the desired outcome is the temperature rise of the gas, and compressing the gas is only a means to that end.

Sẽ hoàn toàn ổn nếu bạn quyết định sử dụng màu sắc phù hợp cho phòng của mình, nhưng chỉ cần lưu ý rằng nếu bạn cần thêm yếu tố gỗ trong phòng, cách duy nhất bạn có thể đạt được kết quả mong muốn là thêm đồ vật bằng gỗ hoặc đồ nội thất.
It's perfectly fine if you decide to use feng shui color matches for your rooms, but just be aware that if you need more wood element in the room, the only way you can achieve the desired results is to add wood objects or furniture.

Thách thức một báo cáo là không chính xác có thể không có kết quả mong muốn là nhắc nhở chính xác hơn, nhưng có thể dẫn đến việc từ chối tham gia thêm.
Challenging a report as inaccurate might not have the desired outcome of prompting more accuracy, but could result in a refusal to engage further.

Hai lần trong khoảng thời gian 1647- 1649 và 1655- 1659, Pháp tìm mọi cách mở một mặt trận thứ hai chống lại Milano nhờ dựa vào liên minh với Công tước xứ Modena Francesco I d' Este, nhưng điều này không bao giờ đạt được kết quả mong muốn là phá vỡ phòng tuyến của Tây Ban Nha.
Twice, in 1647- 1649 and 1655- 1659, France managed to open a second front against Milan by gaining the alliance of Francesco I d'Este, Duke of Modena, but this never achieved the desired result of breaking the Spanish defence.

Nó cũng lưu ý rằng cách tốt nhất để đảm bảo rằng máy chủ phương tiện truyền thông Plex không chỉ hoạt động trong cách tốt nhất nhưng cũng được kết quả mong muốn là để đảm bảo rằng sự hỗ trợ chuyên gia từ các trang web chính thức của công ty duyệt do đó người dùng có thể tham gia các diễn đàn và có thể gửi câu hỏi đó.
It is also to be noted that the best way of making sure that the Plex media server not only works in the best manner but also gets the desired results is to make sure that the expert support from the official website of the company is browsed so that the user can attend the forums and can post questions there.

Nó cũng lưu ý rằng người sử dụng trong lĩnh vực này nên chắc chắn rằng hướng dẫn sử dụng ứng dụng cũng được tải về và việc sử dụng làm rõ bởi vì nếu nó không được thực hiện sau đó các ứng dụng có thể không hoạt động đúng với người sử dụng và kết quả mong muốn là một cái gì đó mà không thể được đáp ứng trong lĩnh vực này.
It is also to be noted that the user in this regard should make sure that the application manual is also downloaded and the usage is clarified because if it is not done then the application might not work properly with the user and the desired results are something that cannot be met in this regard.

Xác định kết quả mong muốn của bạn là gì trước tiên và sau đó bắt đầu viết.
Decide what your desired outcome is first- and then start writing.

Nếu khối lượng là kết quả mong muốn của bạn, chất độn là tuyệt vời;
If volume is your desired result, fillers are great;

Duy trì ổn định cam kết tạo ra thói quen tốt mà có nhiều khả năng tạo ra kết quả mong muốn hơn là sự tham gia bất thường và không nhất quán.
Maintaining a steady rhythm of commitment creates a healthy habit that is more likely to produce desirable results than irregular and inconsistent engagement.

Một ví dụ điển hình là khi bạn đang chụp ảnh phong cảnh, thường kết quả mong muốn nhất là nắm bắt chi tiết từ tiền cảnh đến chân trời.
A classic example is when you're photographing a landscape, where generally the most desirable outcome is to capture detail from the foreground to the horizon.

R= Kết quả( result): kết quả mà bạn mong muốn là gì?
R= result: what is the result you expect.

Hãy quyết định xem bạn sẽ kiểm soát như thế nào bằng cách tạo ra kết quả bạn mong muốn hơn là ngồi chờ đợi kết quả đó đến.
Determine how you can take control by creating the outcome you desire- rather than waiting to respond.

Phác thảo quá trình cũng như kết quả bạn mong muốn là cần thiết để thu thập phản hồi của khách hàng một cách thông minh;
Outlining this process as well as the desired outcomes is essential for gathering customer feedback the smart way;