KẾT QUẢ THỬ NGHIỆM LÂM SÀNG Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• clinical trial results
• clinical test results

Ví dụ về việc sử dụng Kết quả thử nghiệm lâm sàng trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Phiên 2: Ghi danh và kết quả thử nghiệm lâm sàng.
Session 2: Clinical trial enrollment and outcomes.

Kết quả thử nghiệm lâm sàng nói gì về AHCC chữa khỏi HPV?
What do clinical trial results say about AHCC curing HPV?

Chất là an toàn, mang lại lợi ích, và đã nhận được kết quả thử nghiệm lâm sàng rất tích cực.
The ingredient is safe, beneficial, and has received very positive medical test results.

Kết quả thử nghiệm lâm sàng sơ bộ đã được công bố vào tháng 11 năm 2015.
Preliminary clinical trial results were announced in Nov 2015.

Đầu năm nay, Tiến sĩ Sharma đã công bố kết quả thử nghiệm lâm sàng của thuốc.
Earlier this year Dr Sharma published the results of the clinical trials of the drug.

Kết quả thử nghiệm lâm sàng cho thấy cả hai vắc- xin đều an toàn và rất hiệu quả trong việc ngăn ngừa HPV 16 và 18.
Clinical trial results show that both vaccines are safe and very effective in preventing infection with HPV 16 and 18.

Chất là an toàn, mang lại lợi ích, và đã nhận được kết quả thử nghiệm lâm sàng rất tích cực.
The substance is safe, useful, and has actually gotten extremely good clinical test outcomes.

Kết quả thử nghiệm lâm sàng cho thấy cả hai vắc- xin đều an toàn và rất hiệu quả trong việc ngăn ngừa HPV 16 và 18.
According to clinical trial results, both vaccines are safe and very effective in preventing infection with HPV 16 and 18.

Chất là an toàn, mang lại lợi ích, và đã nhận được kết quả thử nghiệm lâm sàng rất tích cực.
The active ingredient is safe, valuable, and also has obtained really positive medical trial results.

Theo kết quả thử nghiệm lâm sàng, Eco Slim được công nhận là chất bổ sung chế độ ăn uống an toàn nhất ở châu Âu và Hoa Kỳ!
According to the results of clinical trials, Eco Slim was recognized as the safest dietary supplement in Europe and the United States!

Chất là an toàn, mang lại lợi ích, và đã nhận được kết quả thử nghiệm lâm sàng rất tích cực.
The ingredient is safe, helpful, as well as has actually received extremely favorable clinical test results.

Gazyva u lympho nang kết quả thử nghiệm lâm sàng một mình và kết hợp với các thuốc khác, Có thể 2016 Bản tin, p. 3- 14; Diễu hành 2015 Bản tin, p. 12- 15.
Gazyva follicular lymphoma clinical trial results alone and in combination with other drugs, May 2016 Newsletter, p. 3-14; March 2015 Newsletter, p. 12-15.

Các khuến cáo này sẽ thay đổi trong tương lai khi có chứng cớ mới( thí dụ như kết quả thử nghiệm lâm sàng).
These recommendations will change in future when new evidence(such as the results of clinical trials) becomes available.

Kết quả thử nghiệm lâm sàng cho thấy mức độ vitamin D không đủ ở bệnh nhân CLL liên quan đến sự tiến triển ung thư và thời gian tồn tại, Tháng mười hai 2010 Bản tin, p. 9.
Clinical trial results show insufficient Vitamin D levels in CLL patients linked to cancer progression and survival times, December 2010 Newsletter, p. 9.

Đây là một tính năng rất mạnh mẽ vì nó có thể cho phép theo dõi ma túy, cơ quan, kết quả thử nghiệm lâm sàng, hồ sơ y tế, v. v.
This is a very powerful feature as it could allow to track drugs, organs, clinical trial results, medical records, etc.

Bio- Rad là công ty hàng đầu thế giới về các sản phẩm quản lý chất lượng, dịch vụ và các hệ thống sản phẩm thông tin đảm bảo tính chính xác và hợp lệ của kết quả thử nghiệm lâm sàng.
Bio-Rad is the world leader in clinical quality control products, services, and information systems, products that ensure the accuracy and validity of clinical test results.

Kết quả thử nghiệm lâm sàng cho thấy người dùng thấy tăng hydrat hóa da 12% sau ba tuần sử dụng, giảm 27% nếp nhăn sâu sau sáu tuần và tăng 20% độ đàn hồi sau 9 tuần sử dụng.
Clinical trial results show that users saw a 12% increase in skin hydration after three weeks of use, 27% reduction in deep wrinkles after six weeks and a 20% increase in elasticity after 9 weeks of use.

Theo hợp đồng tài trợ- được ký bởi người giám sát của cô- cô sẽ không thể công bố kết quả thử nghiệm lâm sàng của mình.
Under the funding contract- that was signed by her supervisor- she wouldn't be able to publish the results of her clinical trial.

Chúng tôi đang tiếp tục đánh giá kết quả thử nghiệm lâm sàng và sẽ thông báo kết luận và khuyến nghị cuối cùng của chúng tôi khi chúng tôi hoàn thành việc nghiên cứu,“ FDA cho biết trong thông báo của mình.
We are continuing to evaluate the clinical trial results and will communicate our final conclusions and recommendations when we have completed our review,” the FDA said in its announcement.

Một trong số đó là một trích Extrapone Nutgrass, có khả năng ức chế melanin tự nhiên khoảng 40% dựa trên kết quả thử nghiệm lâm sàng.
One of these is an extract of Extrapone Nutgrass, which is capable of naturally inhibiting melanin by about 40% based on results from clinical trials.

Kết quả thử nghiệm lâm sàng chỉ ra rằng với chính quyền TNX- 901, bệnh nhân, những người có thể chịu đựng trung bình một nửa hạt đậu trước khi điều trị, đã có thể ăn tới 9 hạt đậu trước khi họ bắt đầu bị dị ứng.
The clinical trial results indicate that with the administration of TNX-901, patients, who could tolerate an average of half a peanut before the treatment, were able to ingest up to 9 peanuts before they started to have allergic reactions.

An toàn của bệnh nhân là ưu tiên của Eisai và chúng tôi sẽ tiếp tục hợp tác chặt chẽ với FDA để đánh giá kết quả thử nghiệm lâm sàng”, tuyên bố cho biết.
Patient safety is Eisai's priority and we will continue to work closely with the FDA to evaluate the clinical trial results," Eisai said.

Kết quả thử nghiệm lâm sàng, được công bố vào tháng 1 năm 2007, cho thấy, so với giả dược, điều trị bằng sorafenib kéo dài thời gian sống không tiến triển ở bệnh nhân ung thư biểu mô tế bào thận rõ ràng tiến triển trong đó điều trị trước đó đã thất bại.
Clinical trial results, published January 2007, showed that, compared with placebo, treatment with sorafenib prolongs progression-free survival in patients with advanced clear cell renal cell carcinoma in whom previous therapy has failed.

Một cổ phiếu riêng lẻ có thể dễ dàng tăng đột biến 50% hoặc hơn trong một ngày, ví dụ như khi một cổ phiếu công nghệ sinh học bị thiếu hụt nghiêm trọng, báo cáo kết quả thử nghiệm lâm sàng tốt hơn nhiều so với dự kiến.
An individual stock can easily spike 50% or more in a day, as for instance when a heavily-shorted biotech stock reports clinical trial results that are much better than expected.

Ví dụ, đại diện bán hàng dược phẩm có thể gọi bác sĩ và để lại mẫu, thông tin về nhà sản xuất như kết quả thử nghiệm lâm sàng, bản sao các bài báo liên quan, v. v. trong nỗ lực thuyết phục bác sĩ kê đơn thuốc hoặc quá trình điều trị.
For example, a pharmaceutical sales representative may call on doctors and leave samples, manufacturer information such as results of clinical trials, copies of relevant journal articles etc. in an effort to persuade doctors to prescribe a medication or course of treatment.

Đây là một chất ức chế COX- 2 nhằm cải thiện đáp ứng trị liệu tiêu chuẩn trong các mô hình ung thư tuyến tụy được xác định phân tử.[ 1] Sự phát triển đã bị bỏ rơi vào năm 2015 do kết quả thử nghiệm lâm sàng kém.[ 2].
It is a COX-2 inhibitor which is intended to improve standard therapy response in molecularly defined models of pancreatic cancer.[1] Development was abandoned in 2015 due to poor clinical trial results.[2].

Theo kết quả thử nghiệm lâm sàng của chúng tôi, với việc sử dụng hàng ngày và liên tục sản phẩm( 1x chai 50ml), người ta có thể mong đợi da trở nên căng bóng trong vòng 3 tuần, tiếp theo là giảm bớt các đường nhăn và nếp nhăn sâu trong vòng 6 tuần và tăng độ đàn hồi da trong vòng 9 tuần.
According to our clinical trial results, with daily and consecutive use of the product(1x 50ml bottle), one can expect the skin to become more hydrated within 3 weeks, followed by a reduction in fine lines and deeper wrinkles within 6 weeks and an increase in skin elasticity within 9 weeks.

Trí tuệ nhân tạo không chỉ là một từ thông dụng mà các công ty khởi nghiệp sử dụng để thu hút sự chú ý- nó có ý nghĩa sâu rộng trong lĩnh vực y tế khi phân tích các bộ dữ liệu lớn, như hồ sơ sức khỏe, hồ sơ di truyền, các đánh giá chẩn đoán, kết quả thử nghiệm lâm sàng, v. v.
Artificial intelligence is not just a buzzword that startups use to draw attention- it has far-reaching implications in the healthcare space when it comes to analyst large data sets, such as health records, genetic profiles, diagnostic values, clinical trial results etc.

Kết quả thử nghiệm lâm sàng từ Trung tâm y tế NYU Langone cho thấy điều trị một lần bằng psilocybin, kết hợp với tư vấn tâm lý, đã nhanh chóng mang lại sự giải thoát khỏi đau khổ kéo dài hơn vài tháng trong 6 trong các đối tượng nghiên cứu 80 được theo dõi, dựa trên điểm đánh giá lâm sàng cho sự lo lắng và trầm cảm.
Clinical trial results from NYU Langone Medical Center show that one-time treatment with psilocybin, combined with psychological counseling, quickly brought relief from distress that then lasted for more than 6 months in 80 percent of the 29 study subjects monitored, based on clinical evaluation scores for anxiety and depression.