KỸ NĂNG DIỄN XUẤT Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• acting skills

Ví dụ về việc sử dụng Kỹ năng diễn xuất trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Cô ấy rất lôi cuốn và cô ấy có rất nhiều kỹ năng diễn xuất.
She's very charismatic and she has a lot of acting skills.

Chúng tôi chắc chắn có thể nói kỹ năng diễn xuất của mình từ tất cả.
We can certainly tell his acting skills from all of these.

Anh thậm chí còn xem Legoshi như một đối thủ về kỹ năng diễn xuất.
He even comes to view Legoshi as a rival in terms of acting skill.

Chúng ta bị cám dỗ bởi kỹ năng diễn xuất của sociopath.
We are seduced as well by the acting skills of the sociopath.

Kỹ năng diễn xuất của diễn viên được được đánh giá trong buổi thử giọng.
The acting skills of the actors are being evaluated during the auditions.

Và có được điều đó trong bộ phim này chính là minh chứng cho kỹ năng diễn xuất của cô ấy.”.
And to have that within the movie is just a testament to her skills as an actor.".

Luồng hoạt động- Phát triển kỹ năng diễn xuất cơ bản bao gồm thoại, chuyển động và nói.
Acting stream- Develop fundamental acting skills including voice, movement and speech.

L cũng là một diễn viên đặc biệt, thậm chí đã giành được giải thưởng cho kỹ năng diễn xuất tuyệt vời của mình.
He is also an exceptional actor, and he has even won awards for his acting skills.

Trừ khi bạn có kỹ năng diễn xuất tuyệt vời, bạn sẽ không thể tạo ra niềm đam mê trong những người khác khi mà bạn tự mình đã thiếu nó.
Unless you have superb acting skills, you won't be able to create passion in others that you yourself lack.

Annabelle lôi đôi mắt mở to ngây thơ ra từ chiếc túi đựng kỹ năng diễn xuất lỗi thời từ hồi đại học của cô ra.
Annabelle pulled a little wide-eyed innocence out of her rusty bag of college acting skills.

Trong tương lai, nếu muốn giấu mình hữu hiệu như đám xác sống, tôi sẽ phải trau dồi thêm kỹ năng diễn xuất của mình.
In the future, if I wanted to disguise myself as e ectively as the wights, I would have to sharpen my acting skills.

Do đó, có rất nhiều sự mong đợi từ khán giả về cách mà kỹ năng diễn xuất và niềm đam mê của Kim Sun Ah sẽ được thể hiện trong bộ phim.
Therefore, there is much anticipation from viewers as to how Kim Sun Ah's acting skills and passion will be portrayed in the drama.

Để táo bạo nhất, bạn có thể quay video về tình yêu của mình, sử dụng không gian xung quanh hoặc kỹ năng diễn xuất của chính bạn.
For the most daring, you can record a video about your love, using the surrounding space or your own acting skills.

Sau đó, đạo diễn đã đồng ý và phải kiểm tra kỹ năng diễn xuất của bà và quyết định rằng bà là người phù hợp hoàn hảo cho nhân vật anh ấy cần.
Then the director agreed and had to test her acting skill and decided that she is the perfect fit for the character he needed.

Nếu nói về các nữ diễn viên Bollywood nóng bỏng thì không có từ nào để mô tả được vẻ đẹp và kỹ năng diễn xuất ấn tượng của họ.
If we talk about hot Bollywood actresses, then there is no word to describe their beauty and impressive acting skills.

Trong phần đầu tiên, các chàng trai đã nhảy, trong phần thứ hai- họ đã thể hiện kỹ năng diễn xuất và cuối cùng, được chọn cho một vai trò nhất định.
In the first part, the guys danced, in the second- they showed acting skills and, finally, were casting for a certain role.

Bên cạnh sự nổi tiếng đã được chứng minh, kỹ năng diễn xuất của anh bắt đầu tỏa sáng trong phim điện ảnh ly kỳ lãng mạn giả tưởng A Werewolf Boy, công chiếu năm 2012.
Aside from his proven popularity, his acting skills began to shine through a fantasy romance thriller“A Werewolf Boy,” which premiered in 2012.

Trong bộ phim kinh dị sởn tóc gáy Real Onigokko, chúng ta được chứng kiến một khía cạnh khác của Shinoda- bên cạnh kỹ năng diễn xuất ấn tượng của cô.
In the spine-chilling horror Real Onigokko, we witness another side of Shinoda- in addition to her impressive acting skills.

Bộ phim được đánh giá cao bởi sự hoàn hảo trong kịch bản, kỹ năng diễn xuất, thông điệp hòa bình và sự hy sinh tận tụy vì nhân loại, và là một bộ phim tiền sản xuất nổi tiếng.
This drama was rated highly for its perfection in script, acting skills, the message of peace and devotion in humankind, and explosive popularity as a pre-produced drama.

Tuy nhiên, nếu bạn là fan hâm mộ của Lee Je Hoon( như tôi) và không thể không ngưỡng mộ kỹ năng diễn xuất sát thủ của anh ấy, nó có thể đáng để xem.
However, if you're a fan of Lee Je Hoon(like me) and can't help but admire his killer acting skills, it might be worth the watch.

Anh ấy tiếp tục nói, bất cứ khi nào tôi diễn và đóng vai một nhân vật, cuối cùng tôi chạy vào một bức tường khi tôi cảm thấy những hạn chế trong kỹ năng diễn xuất của mình.
He continued to say,“Whenever I'm acting and playing a character, I end up running into a wall when I feel the limitations of my acting skills.

Có một vài cảnh trong suốt bộ phim mà Jinyoung thực sự thể hiện kỹ năng diễn xuất của mình, nhưng đặc biệt, nổi bật nhất là cảnh khi anh nói lời chia tay với chị gái.
There are several scenes throughout the series where Jinyoung really showcases his acting skills, but the one, in particular, that sticks out the most is when he is saying goodbye to his sister.

Trong khi theo học tại đại học San Francisco, Mara đã thành lập công ty kịch HART( Haig ht Ashbury Repertory Theatre), nơi cô đã rèn luyện kỹ năng diễn xuất của mình.
While attending San Francisco State University, Mara established the theater company HART(Haight Ashbury Repertory Theatre), where she honed her acting skills.

Jung Gun Joo chắc chắn đã gây ấn tượng với người xem Extraordinary You bằng kỹ năng diễn xuất tuyệt vời của mình, nhưng anh chàng cũng thu hút sự chú ý của người hâm mộ nhờ khuôn mặt dễ thương và thân hình cân đối.
Jung Gun Joo definitely made an impression on viewers of“Extraordinary You” with his superb acting skills, but he also caught the attention of fans with his cute looks and tall, fit frame.

Một nhân viên đoàn làm phim đã nói:“ Ngày đầu tiên của bộ phim“ Jealousy Incarnate” đã rất nóng, nhưng sức nóng đã tăng nhiều hơn với Gong Hyo Jin và kỹ năng diễn xuất của Jo Jung Suk.
An affiliate of the drama stated,“The first day of filming for‘Incarnation of Envy' was very hot, but the heat rose even more with Gong Hyo Jin and Jo Jung Suk's acting skills.

Chính từ các nhóm kịch này, Audu đã mài giũa kỹ năng diễn xuất của cô và làm việc cùng với nhân vật truyền hình nổi tiếng của Nigeria Denrele Edun, là diễn viên/ diễn viên hài Koffi và đạo diễn Wole Oguntokun.
It was from these theatre groups that Audu honed her acting skills and worked alongside Nigerian television personality Denrele Edun, actor/comedian Koffi and Director Wole Oguntokun.

Sau khi thành công trong một loạt những bộ phimtruyền hình khác nhau bao gồm" Reply 1997" và" Trot Lovers", nhiều khán giả rất phấn khởi khi thấy Jung Eun Ji thểhiện kỹ năng diễn xuất của cô một lần nữa.
Having successfully acted in various dramas including“Reply 1997” and“Trot Lovers,” many viewers are excited to see Jung Eungji flaunt her acting skills once again.

Kỹ năng diễn xuất của Tom, chẳng hề thuộc dạng không- ai- thay- thế- được, thế nhưng lòng yêu nghề và sự hy sinh hết mình cho vai diễn đã khiến tất cả mọi người phải kính trọng và đưa anh trở thành một trong những diễn viên được yêu mến nhất thế giới.
Tom's acting skills are not in the form of no-one-to-one, but his love for work and his sacrifice for the role have earned him all respect and become him. among the most loved actors in the world.

Em Chưa 18 2017 Bộ phim có tựa đề" Em chua 18" có nghĩa là" Tôi không phải 18 tuổi", Kaity Nguyen, một người mới 18 tuổi, đã choáng váng các nhà phê bình và người hâm mộ với kỹ năng diễn xuất ấn tượng của mình.
The movie, whose Vietnamese title“Em chua 18” means“I'm not 18,” stars Kaity Nguyen, an 18 year-old newcomer who has stunned critics and fans with her impressive acting skills.

Vai trò của Eddie và Venom đồng thời thể hiện hai trạng thái tâm lý khác nhau, thường tham gia vào một cuộc tranh cãi với nhau, đòi hỏi các diễn viên phải có kỹ năng diễn xuất một mình và Tom Hardy đã thực hiện nó.
The role of Eddie and Venom at the same time embodies two different psychological states, often involved in a quarrel with each other, requiring actors to have acting skills alone and Tom Hardy has done it.