KEISUKE Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• keisuke

Ví dụ về việc sử dụng Keisuke trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Keisuke là honey của tớ.
Vishous is my honey.

Khi bước ra khỏi căn phòng, tôi gặp Keisuke, đang bước lên cầu thang.
When I walked out of the room, I bumped into Keisuke, who was making his way up the stairs.

Keisuke và chị sẽ rời nhà nhé?”.
How about Keisuke and I leave the house?".

Không một lời giải thích, Haruhiko xin ngủ nhờ một đêm ở nhà Keisuke.
Without giving an explanation, Haruhiko suddenly asks to spend the night at Keisuke's home.

Keisuke chắc là đang tắm hoặc làm gì khác.
I guess Kiki was in the shower or something.

Misaki thể hiện ý muốn Keisuke và họ tự đầu hàng trao thân cho nhau.
Misaki shows her desire for Keisuke and they mutually surrender themselves to each others' flesh.

Keisuke và tôi chưa bao giờ trải qua bất cứ thứ gì như thế.
Emilie and I have never had anything like that.

Sau một chốc, tôi ngấy đến tận cổ mấy chương trình đang chiếu, nên tôi lên phòng Keisuke.
After a while, I grew bored of the shows that were airing, so I made my way to Keisuke's room instead.

Nói rồi, mắt Keisuke trở lại với cuốn sách lần nữa, nhưng phải sau khi nói,“ Nhớ trả lại”.
With that said, Keisuke's vision returned to his book once more, but not before saying,"Remember to return it".

Những xúc cảm ngay bây giờ trong tôi thật sự tương tự với hồi tôi nhận ra mối quan hệ của Arumi- san và Keisuke.
My feelings right now are really similar to back when I realized Arumi-san's relationship with Keisuke.

Nếu biết trước, tôi đã xin Keisuke một ít tiền dưới cái cớ là đi ăn tối ở ngoài rồi.
Should I have known earlier, I would have taken some money from Keisuke under the pretext of cash for my takeaway dinner.

Takashi Inui là cầu thủ thứ ba ghi được nhiều bàn 1 thắng trong một kỳ World Cup cho Nhật Bản, sau Junichi Inamoto năm 2002( 2) và Keisuke Honda vào năm 2010( 2).
Takashi Inui is only the third player to have scored multiple goals in a World Cup tournament for Japan, after Junichi Inamoto in 2002(2) and Keisuke Honda in 2010(2).

Tiền đạo nổi tiếng người Nhật Bản Keisuke Honda- kiêm HLV tuyển Campuchia, đã được chào đón như người hùng từ hàng ngàn người hâm mộ CLB Botafogo( Brazil), đội mà anh vừa mới ký hợp đồng thi đấu cho đến cuối năm nay.
Renowned Japanese striker Keisuke Honda- the coach of Cambodia, was greeted as a hero from thousands of fans of the Botafogo Club(Brazil), the team he just signed to play until the end of this year.

Bốn năm sau, một cuộc đảo chính quân sự xảy ra tại Kotei, khi một nhóm gồm 280 bình lính đã ép phải mở cổng và giao tranh với 4 cảnh sát và tân Thủ tướng Keisuke Okada.
Four years later, another military coup occurred at the Kotei, when a contingent of roughly 280 soldiers forced the gates open and engaged in a gun battle with four police officers and the new Prime Minsiter, Keisuke Okada.

Keisuke Jin và cha anh ta Kentaro Jin bị tấn công bởi thế lực bống tối, Keisuke và Kentaro bị thương nặng trong trận chiến, nhưng trước khi Kentaro chết, ông ta đã biến đổi con trai ông ta thành Kamen Rider X.
Keisuke Jin and his father Kentaro Jin are attack by the Government Of Darkness, Keisuke and Kentaro are both mortally wounded in the attack, but before he dies, Kentaro transforms his son into Kamen Rider X.

Ông trở thành Bộ trưởng Ngoại giao năm 1933, trong nội các của Thủ tướng Saitō Makoto chỉ ngay sau khi Nhật Bản rút khỏi Hội Quốc Liên Ông vẫn giữ vị trí này trong nội các tiếp theo của thủ tướng Okada Keisuke.
In 1933, Hirota became Foreign Minister in the cabinet of Prime Minister Saitō Makoto, just after Japan withdrew from the League of Nations, he retained the position in the subsequent cabinet of Admiral Okada Keisuke.

Những cải cách mạnh mẽ của ông khiến hai ngôi sao lớn nhất của Nhật Bản là Keisuke Honda và Shinji Kagawa bị loại khỏi đội tuyển vì không phù hợp với triết lý này, hay nói cách khác là phù hợp với lối chơi truyền thống hơn.
His drastic reforms have seen Japan's two biggest stars, Keisuke Honda and Shinji Kagawa, dropped from the squad as they failed to fit into this philosophy- or, in other words, preferred Japan's traditional approach.

AnyMind Group, một công ty công nghệ cung cấp phần mềm cho quảng cáo, tiếp thị có ảnh hưởng và ngành nhân sự, tuyên bố bổ nhiệm cầu thủ bóng đá chuyên nghiệp Keisuke Honda trở thành cố vấn cho AnyMind Group.
AnyMind Group, a technology company that provides software for the advertising, influencer marketing, and human resource industries, has today announced the appointment of professional football player, Keisuke Honda, as an advisor to AnyMind Group.

Tương tự như các cầu thủ bóng rổ khao khát được chơi ở NBA, hoặc các cầu thủ bóng đá như Keisuke Honda thi đấu tại các giải nước ngoài, CastingAsia đang thúc đẩy một thế giới nơi bất kỳ ai cũng có thể là người sáng tạo và đi ra toàn cầu.
Similar to basketball players aspiring to play in the NBA, or football players like Keisuke Honda playing in foreign leagues, CastingAsia is driving impetus for a world where anyone can be a creator and go global.

Chính xác nhu cầu của Trung Quốc tiến triển như thế nào sẽ phụ thuộc phần lớn vào những gì được đưa ra trong kế hoạch 5 năm của quốc gia này từ năm 2021 tới 2025, theo Keisuke Sadamori, giám đốc An ninh và Thị trường Năng lượng tại IEA.
Exactly how Chinese demand evolves will largely depend on what is presented in the country's five-year plan to cover 2021-2025, Keisuke Sadamori, director, Energy Markets and Security at the IEA said in a briefing with journalists.

Để giúp đỡ ông, những người bạn và cũng là những đạo diễn nổi tiếng Kinoshita Keisuke, Kobayashi Masaki và Ichikawa Kon đã cùng Kurosawa thành lập một công ty sản xuất mang tên Club of the Four Knights( Yonki no kai) vào năm 1969.
To his aid came friends and famed directors Masaki Kobayashi, Keisuke Kinoshita and Kon Ichikawa, who together with Kurosawa established a production company in July 1969 which they called Club of the Four Knights(Yonki no kai).

Báo cáo của IEA đã không đánh giá tác động của kế hoạch mà Qatar dự kiến sẽ mở rộng thêm sức chứa sau kỳ dự báo của 2016- 2022, Keisuke Sadamori, giám đốc thị trường năng lượng và an ninh của IEA, nói với các phóng viên.
The IEA report did not assess the impact of Qatar's plans as the extra capacity was expected to be in place after the report's forecast period of 2016-2022, Keisuke Sadamori, the IEA's director of energy markets and security, told reporters.

Giám đốc Thị trường và An ninh Năng lượng của IEA, Keisuke Sadamori cho biết việc xây dựng năng lượng gió và mặt trời mới tốn kém hơn nhiều so với việc kéo dài tuổi thọ của các lò phản ứng hiện tại, đòi hỏi đầu tư từ 500 triệu- 1 tỷ USD mỗi công suất.
IEA Energy Markets chief Keisuke Sadamori said it is more expensive to build new wind and solar than to extend the lifespan of existing reactors, which require investment of $500 million to $1 billion per GW of capacity.

Điều đó có thể giải thích tại sao Weathering With You thể hiện nhân vật ba chiều trưởng thành nhất của Shinkai cho đến nay, Keisuke Suga( Shun Oguri), nhà văn bảo hộ cho Hodaka, những vấn đề gia đình phức tạp của anh đầy đất diễn trong tuyến truyện phụ.
That may explain why“Weathering With You” features Shinkai's most three-dimensional adult character to date, Keisuke Suga(Shun Oguri), a writer who takes Hodaka under his wing and whose complicated family issues are fleshed out in a significant subplot.

Vào năm 1936, khi bà 23 tuổi, Ohtake tới Brazil để thăm một người anh em nhưng không thể trở về do Chiến tranh thế giới lần thứ II.[ 1] Ohtake định cư ở São Paulo cùng chồng và bắt đầu vẽ từ năm 1951, sau chuyến thăm xưởng vẽ của họa sĩ Keisuke Sugano.[ 2].
In 1936, when she was twenty-three years old, Ohtake traveled to Brazil to visit a brother but could not return due to World War II.[2] Ohtake settled herself in São Paulo with her husband and started painting in 1951, after a visit to the studio of the painter Keisuke Sugano.[3].

Theo ông Keisuke Hitotsumatsu, Tổng giám đốc FujiMart Việt Nam, Tập đoàn BRG và Tập đoàn Sumitomo đều có nguồn lực lớn để đầu tư bài bản trong dự án FujiMart, đặc biệt là những kinh nghiệm hơn 50 năm của Sumitomo trong vận hành và kinh doanh chuỗi siêu thị còn BRG là doanh nghiệp tư nhân đa ngành hàng đầu tại Việt Nam.
According to Keisuke Hitotsumatsu, general director of Fujimart Vietnam, BRG Group and Sumitomo Group have great resources to invest in the FujiMart project, especially Sumitomo's more than 50-year experience in supermarket chain operation and business, while BRG has extensive experience in Viet Nam.

Tăng trưởng nhu cầu khí đốt của Trung Quốc dự kiến đạt trung bình 8%, giảm so với tốc độ tăng trưởng hai chữ số trong những năm gần đây khi tăng trưởng kinh tế của quốc gia châu Á chậm lại, nhưng vẫn sẽ chiếm khoảng 40% mức tăng nhu cầu toàn cầu trong những năm tới, theo ông Keisuke Sadamori, Giám đốc IEA về thị trường năng lượng& an ninh.
China's gas demand growth is seen at an average rate of 8 percent, down from the two-digit growth rate in recent years as its economic growth slows, but would still account for around 40 percent of the global demand increase in the coming years, said Keisuke Sadamori, IEA Director for Energy Markets& Security.

Năm 1871, sau khi Minh Trị Duy Tân, tỉnh Nagoya( trước đây là miền Nagoya), dưới sự hướng dẫn của Keisuke Ito và những người tiên phong khác từ Phòng khám Tiêm chủng Bệnh đậu mùa Nagoya Domain, thành lập Bệnh viện công/ Trường Đại học Y tạm thời, được cho là đã được Tiền thân của Đại học Nagoya ngày nay, để truyền bá y học phương Tây và nuôi dưỡng học viên y tế.
In 1871, after the Meiji Restoration, Nagoya Prefecture(formerly the Nagoya Domain), under the guidance of Keisuke Ito and other pioneers from the Nagoya Domain's Smallpox Vaccination Clinic, established the Temporary Hospital and School, which is said to have been the forerunner of today's Nagoya University, to spread Western medicine and cultivate medical practitioners.