Ví dụ về việc sử dụng Kenji trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Xin hãy cứu tính mạng Kenji.
Please save Kenji's life.Kenji tiếp tục chống cự.
Ngoại lệ duy nhất là Kenji.
Rồi Kenji và Hitoma xông lên.
Tuy thần tượng Rukawa nhưng thích Kenji hơn.
Combinations with other parts of speech
Sử dụng với danh từ
Kenji chưa bao giờ nói dối cậu ấy.
Cậu đang tranh cãi với Kenji về chuyện gì đó.
Cô gái mỉm cười nhẹ nhàng và hướng tới Kenji.
Kenji, nếu họ cần gì thì ngươi cứ việc đáp ứng cho họ.
Ngay sau khi biết được điều này, Chieko đã tự khoả thân để tiến gần và cố quyến rũ Kenji.
Câu chuyện trên rất thân thuộc đối với trái tim Kenji, vì anh cũng bị mất cha khi mới 17 tuổi.
The story is dear to Kenji's heart, as he too lost his father when he was only 17.Kenji thay thế Takeshi là một nhân vật chính trong Adventures in the Orange Islands, với sự xuất hiện khách mời trong các phần 5, 8 và 9.
Tracey replaces Brock as a primary character in Adventures on the Orange Islands, with guest appearances in seasons 5, 8, and 9.Ông Abe đã yêu cầu thả ngay thức thì con tin thứ 2, Kenji Goto, người xuất hiện trong đoạn video mới.
Shinzo Abe demanded the release of a second hostage, purported to be Kenji Goto, shown in the video.Xin hãy cứu lấy sinh mạng Kenji”, bà Ishido nói và cầu xin ông Abe phối hợp với chính phủ Jordan cho tới phút cuối cùng để cứu lấy con mình.
Please save Kenji's life," Ishido said, begging Abe to work with the Jordanian government until the very end to try to save Goto.Những kẻ đã đưa những người như Kenji đến cái chết anh dũng ngoài đó, bây giờ họ ở đâu?
What really makes me angry is… Those who sent the likes of Kenji out there to die these brave deaths, where are they today?Trong phim, Tasuku Emoto đóng vai Kenji, một người đàn ông mới ly dị và thất nghiệp, trở về quê nhà Akita để tham dự đám cưới của Naoko( Kumi Takiuchi), em họ và người yêu cũ.
In the film, Tasuku Emoto stars as Kenji, a recently divorced and unemployed man who returns to his hometown of Akita to attend the wedding of Naoko(Kumi Takiuchi), a cousin and former lover.Purba Negara từ“ Tales of the Otherwords”, HF Yambao từ“ Kristo” và Brillante Ma Mendoza, người giới thiệu“ Kristo”,đã xuất hiện tại hội nghị với Kenji Ishizaka, Giám đốc chương trình chuyên mục CROSSCUT ASIA 4.
Purba Negara from"Tales of the Otherwords," HF Yambao from"Kristo" and Brillante Ma Mendoza,who recommended"Kristo," appeared at the symposium with Kenji Ishizaka, Programming Director of CROSSCUT ASIA 04.Shūhei Asano( 浅野 修平, Asano Shūhei?) Lồng tiếng bởi: Kenji Akabane( tiếng Nhật), Clay Wheeler( tiếng Việt)[ 3][ 4] Trợ lý Ủy ban An toàn Công cộng Quốc gia.
Shūhei Asano(浅野 修平, Asano Shūhei) Voiced by: Kenji Akabane(Japanese); Clay Wheeler(English)[3][4] Assistant Secretary for National Public Safety Commission.Từ và reveries Miyazawa Kenji đóng một vai trò quan trọng trong câu chuyện, do đó Junpei và Kanta được đặt tên Giovanni và Campanella, hai nhân vật chính của của Miyazawa“ Đêm trên đảo hoang” cuốn sách.
Miyazawa Kenji's words and reveries play a major role in the story, thus Junpei and Kanta are named Giovanni and Campanella, two main characters of Miyazawa's“Night on the Galactic Railroad” book.Anh chiêu mộ Yuna, người anh trai thợ rèn Taka của cô,thương nhân ranh ma Kenji, cung thủ bậc thầy Ishikawa, nữ samurai Masako Adachi, và người bạn cũ kiêm lính đánh thuê Ryuzo và rōnin Mũ Rơm của anh ta.
He manages to recruit Yuna, her blacksmith brother Taka,devious merchant Kenji, master archer Ishikawa, female samurai Masako Adachi, and his old friend and mercenary Ryuzo and his Straw Hat rōnin.Khi Kenji ngồi trong một nhà hàng, xem tin tức về sự hồi phục của Susan, Yasujiro an ủi con gái mình bằng một cái ôm khi cô ấy đứng ở ban công căn hộ nhà mình và khóc, trước khi cảnh quay ra quang cảnh thành phố.
As Mamiya sits in a restaurant, watching news of Susan's recovery, Yasujiro comforts his daughter with a hug as she stands at their balcony in mourning, before the scene pans out to the cityscape.Các phong cách độc lập xuất hiện sớm nhất là Yoseikan Aikido, khởi xướng bởi Mochizuki Minoru năm 1931,[ 17] Yoshinkan Aikido, thành lập bởi Shioda Gōzō năm 1955,[ 19] và Shodokan Aikido,thành lập bởi Tomiki Kenji năm 1967.
The earliest independent styles to emerge were Yoseikan Aikido, begun by Minoru Mochizuki in 1931, Yoshinkan Aikido founded by Gozo Shioda in 1955, and Shodokan Aikido,founded by Kenji Tomiki in 1967.Trong một cuộc phỏng vấn với Famitsu, có tin tình báo tiết lộ Doraemon Story of Seasons vốn là lời đề nghị củanhà sản xuất Bandai Namco Kenji Nakajima dành cho Marvelous, vì ông là một fan hâm mộ loạt Story of Seasons của Marvelous.
In an interview with Famitsu, it is revealed that Doraemon Story of Seasonswas a proposal from Bandai Namco producer Kenji Nakajima to Marvelous, as he is a fan of Marvelous' Story of Seasons series.Kenji rất thích thú với những câu chuyện về Trung Hoa cổ đại, với những câu chuyện đầy màu sắc về lòng trung thành, chính nghĩa và những trận chiến giữa thiện và ác hấp dẫn đến nỗi chúng hiện ra như những vở kịch đầy kịch tính trước mắt anh.
Kenji delighted in the stories of ancient China, with their colorful tales of loyalty, righteousness, and battles between good and evil- so riveting that they panned out like dramatic plays for him.Nghĩ rằng hai viên thanh tra đang điều tra việc cha mình có liên quan đến vụ tự sát của mẹ mình,cô giải thích với Kenji rằng cha cô đang ngủ khi mẹ cô nhảy khỏi ban công và chính cô đã chứng kiến điều này.
Wrongly supposing that the detectives are investigating her father's involvement in her mother's suicide,she explains to Mamiya that her father was asleep when her mother jumped off the balcony and that she witnessed this herself.Không giống như các game trước trong series, được phát triển trong nội bộ của Capcom, game được phát triển bên ngoài của Spark Unlimited với Matt Sophos phục vụ như giám đốc trò chơi,mặc dù hàng loạt tác giả Kenji Oguro vẫn còn được làm giám đốc sáng tạo nhượng quyền thương mại.
Unlike the previous games in the series, which were developed internally by Capcom, the game was developed externally by Spark Unlimited with Matt Sophos serving as game director,though series creator Kenji Oguro was still attached as franchise creative director.Bộ phim được đạo diễn bởi Ishirō Honda với những hiệu ứng đặc biệt do Honda và Teruyoshi Nakano đạo diễn và các ngôi sao Tomonori Yazaki,Hideyo Amamoto và Kenji Sahara, cùng với Haruo Nakajima vai Godzilla, Marchan the Dwarf vai Minilla, và Yasuhiko Kakuyuki vai Gabara.
The film is directed by Ishirō Honda with special effects directed by Honda and Teruyoshi Nakano and stars Tomonori Yazaki,Hideyo Amamoto, and Kenji Sahara, with Haruo Nakajima as Godzilla, Marchan the Dwarf as Minilla, and Yasuhiko Kakuyuki as Gabara.Các phim Nhật Bản khác trong danh sáchnày là Late Spring của Yasujiro Ozu, Sansho the Baliff, The Story of the Last Chrysanthemum, Ugetsu của Kenji Mizoguchi và Floating Clouds của Mikio Naruse.
Claude sau đó chạy trốn đến Staunton Island và bắt đầu làm việc cho đồng thủ lĩnh băng Yakuza Asuka Kasen, người bắt đầu tấn công Cartel saucái chết của người em trai Kenji trong tay của một" tay sát thủ Cartel", mà nguyên nhạn thực sự là Claude làm theo lệnh của Donald Love.
Claude later flees to Staunton Island and begins to work for Yakuza co-leader Asuka Kasen who begins to attack theCartel following the attempted murder of her brother Kenji at the hands of a'Cartel assassin', which was really Claude working on orders from Donald Love.
