KHÔNG AI MUỐN NGỒI Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• no one wants to sit

Ví dụ về việc sử dụng Không ai muốn ngồi trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Tôi chắc chắn rằng không ai muốn ngồi trên đó.
I sure wouldn't want to sit on it.

Không ai muốn ngồi viết code cả đời.”.
Nobody wants to be in a restaurant their whole life.”.

Vin Diesel là lý do khiến không ai muốn ngồi ghế đạo diễn Fast& Furious 8?
Is Vin Diesel the reason no one wants to direct Fast and Furious 8?

Không ai muốn ngồi đó và đọc những đoạn văn dài dòng đó.
No one want's to read such long lines.

Những chiếc bàn này được đặt gần cửa và không ai muốn ngồi gần đó.
One of the tables was close to the door, and no one ever wanted to sit there.

Không ai muốn ngồi nghe chuyện về người yêu cũ của người khác cả.
No one likes to hear about someone else's ex.

Tất cả đều từ chối làm việc với AfD và thậm chí, không ai muốn ngồi cạnh họ trong Quốc hội.
They all refuse to work with the AfD and no one wants to sit next to them in parliament.

Không ai muốn ngồi trên những chiếc ghế xấu và không thoải mái.
No one wants to sit in an uncomfortable or worn out chair.

Cư dân địa phương nói với China News, con tàu từng vận hành trong vài dịp, tuy nhiên không ai muốn ngồi trên đó.
Locals told China News that the train used to run occasionally, but nobody wanted to ride it.

Không ai muốn ngồi và chờ tải nội dung trên thiết bị của họ.
No one wants to sit and wait for content to load on their device.

Ở Nga, khi mọi người nhìn thấy một chiếc ghế trống, họ chắc chắn rằng không ai muốn ngồi nó thì họ mới ngồi..
In Russia, when people see an empty seat, they make sure that no one else wants it before they take it.

Không ai muốn ngồi trên những chiếc ghế xấu và không thoải mái đúng không nào.
No one wants to sit in chairs that are uncomfortable.

Bất kể loại lưu trữ máy của bạn sử dụng là gì, không ai muốn ngồi và đợi quá trình hoàn thành, đặc biệt khi nó có thể được thực hiện nhanh hơn.
Regardless of what kind of storage your machine uses, nobody wants to sit and wait for a process to complete, especially when it can be done quicker.

Không ai muốn ngồi trên lớp và nhìn vào giáo viên nói và viết lên bảng cả.
But no one wants to sit there and wait for the teacher to write on the board.

Dự kiến có bộ phim mang lại xung quanh 25 triệu đô la, nhưng hóa ra không ai muốn ngồi qua một nỗi kinh hoàng kéo dài hai tiếng rưỡi mỗi tuần sau Halloween.
Projections had the movie bringing in around $25 million, but it turned out no one wanted to sit through a two-and-a-half-hour horror a week after Halloween.

Không ai muốn ngồi vào một ổ cắm điện, thậm chí nếu có một ổ cắm trong tầm tay.
Nobody wants to be chained to a power outlet, even if there's a socket within reach.

Dự kiến có bộ phim mang lại xung quanh 25 triệu đô la, nhưng hóa ra không ai muốn ngồi qua một nỗi kinh hoàng kéo dài hai tiếng rưỡi mỗi tuần sau Halloween.
The movie was projected to bring in around $25 million, but it turned out no one wanted to sit through an extra-long horror movie week after Halloween.

Không ai muốn ngồi vào một ổ cắm điện, thậm chí nếu có một ổ cắm trong tầm tay.
No one really wants to be chained into a power outlet, even though there is a socket.

Thật bất ngờ, có hàng trăm bình luận nói về việc những người khác cũng trải qua điều tương tự tại cửa hàng tạp hóa, trên máy bay, cả máy bay không ai muốn ngồi cạnh một người châu Á".
All of a sudden, hundreds of comments about other people experiencing the same thing, at the grocery store, on a plane- a full plane- no one wants to sit by the one Asian guy.

Không ai muốn ngồi làm việc sau một tấm kính màu," Lunt, phó giáo sư kỹ thuật hóa học và khoa học vật liệu cho biết.
No one wants to sit behind colored glass," said Lunt, an assistant professor of chemical engineering and materials science.

Hãy nhớ rằng, không ai muốn ngồi bên cạnh anh chàng say rượu, ngất trên vai người bên cạnh hoặc ném giày của họ đi.
Remember: No one wants to sit next to the guy who reeks of alcohol, passes out on your shoulder or throws up on your shoes.

Không ai muốn ngồi trong công viên với máy tính xách tay trong bóng tối, hoặc thậm chí dưới ánh mặt trời tháng bảy rực rỡ cho vấn đề đó.
No one wants to sit in a park with a laptop in the dark, or even under the glaring July sun for that matter.

Rốt cuộc, sẽ không ai muốn ngồi trong một chiếc xe hơi dựa vào các máy chủ đám mây dựa trên những người biết cách xa thông tin trong các trường hợp khẩn cấp.
After all, no one will want to ride in a car that relies on cloud servers based who knows how far away for information during emergencies.

Không ai muốn ngồi trong một nhà hàng, nơi họ được bao quanh bởi một môi trường nóng và ngột ngạt, giống như không ai muốn để qua đêm trong một hộp đêm đông đúc và quá nóng.
No-one wants to sit in a restaurant where they are surrounded by a hot and stuffy environment, just as no-one wants to spend the night in an overcrowded and overheated nightclub.

Ngay cả trên xe bus không một ai muốn ngồi gần chúng tôi.
On the bus no one wanted to sit with me.

Ngay cả trên xe bus không một ai muốn ngồi gần chúng tôi.
No one on the bus wanted to sit next to me.

Ngay cả trên xe bus không một ai muốn ngồi gần chúng tôi.
On the bus, no one wants to sit next to him.