KHÔNG AN TOÀN HƠN Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• is no more secure than
• are no safer than
• more insecure
• not more secure

Ví dụ về việc sử dụng Không an toàn hơn trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Nếu nó không an toàn hơn.
If it's safer on the air.

Vấn đề là một số nghiên cứu cho thấy nước đóng chai không an toàn hơn nước máy.
The problem is that several studies have shown that bottled water isn't any safer than tap water.

Điều đó không an toàn hơn”, Russell V.
It's no safer,” says Russell V.

Theo Hiệp hội thời kỳ mãn kinh ở Bắc Mỹ, các hormon phức hợp tùy chỉnh không an toàn hơn các liệu pháp hormon được FDA chấp thuận.
According to the North American Menopause Society, custom-compounded hormones are no safer than the hormone therapies that are FDA-approved.

Chúng không an toàn hơn so với thuốc lá.
Not even safer than cigarettes.

IOS: Rất dễ thiết lập mật mã( passcode) trên iOS, nhưng nó không an toàn hơn so với số nhận dạng cá nhân( PIN).
It's very easy to set a passcode on iOS, but it's no more secure than a PIN number.

Nàng sẽ không an toàn hơn nếu nàng rời đi.
She will be safer if she goes.

Có thể bạn đã nghe nói về chuyện này, nhưng câu trả lời là hút xì gà không an toàn hơn hút thuốc điếu- ngay cả khi bạn không cố ý hít khói.
Despite what you might have heard, cigar smoking isn't safer than cigarette smoking- even if you don't intentionally inhale the smoke.

Windows 10 không an toàn hơn Windows 7.
Windows 10 is NOT more secure than Windows 7.

Hầu hết những người đề xuất cờ bạc trực tuyến đều cho rằng đánh bạc trực tuyến cũng an toàn, nếu không an toàn hơn, như đánh bạc ở các sòng bạc nổi tiếng ở Las Vegas và Thành phố Atlantic.
Most proponents of online gambling declare that online gambling is as safe, if not more secure, as gambling in known casino houses in Las Vegas and Atlantic City.

Do đó, TKIP không an toàn hơn WEP.
Thus, TKIP is no safer to use than WEP.

Hầu hết những người đề xuất cờ bạc trực tuyến đều cho rằng đánh bạc trực tuyến cũng an toàn, nếu không an toàn hơn, như đánh bạc ở các sòng bạc nổi tiếng ở Las Vegas và Thành phố Atlantic.
Many proponents of internet gambling claim that online gambling is just as safe, if not safer, as gambling from famous casinos in Las Vegas and Atlantic City.

Windows 10 không an toàn hơn Windows 7.
The Windows 10 is no more secure than Windows 7.

Hầu hết những người đề xuất cờ bạc trực tuyến đều cho rằng đánh bạc trực tuyến cũng an toàn, nếu không an toàn hơn, như đánh bạc ở các sòng bạc nổi tiếng ở Las Vegas và Thành phố Atlantic.
Many supporters of online gambling insurance claim that on-line gambling is just as safe, if not more secure, as gambling in recognized gambling enterprises in Las Vegas and Atlantic City.

Vì sơ đồ Elgamal không an toàn hơn bài toán logarithm rời rạc nên cần dung modulo p lớn.
The ElGamal scheme is no more secure than the Discrete Logarithm problem,[which] necessitates the use of a large modulus p.

Ông đã lên tiếng sau khi một người phụ nữ đi làm bằng tàu lửa cho biết rằng tỉ lệ tội phạm gia tăng ở phía đông nam thành phố đã khiến bà cũng như nhiều hành khách sử dụng chuyến tàu đêm cảm thấy không an toàn hơn bao giờ hết.
He spoke out after a female commuter told a community crime forum increased crime in Melbourne's southeast had made night time train users feel more unsafe than ever before.

Bia và rượu vang không an toàn hơn rượu nặng.
Beer and wine are safer than liquor.

Bên cạnh sự thất bại của nó trong việc mang lại an ninh và sự tự tin cho nhân loại, khoa học cũng đã làm tất cả mọi người cảm thấy không an toàn hơn bằng cách đe dọa thế giới với khả năng hủy diệt hàng loạt.
In addition to its failure to bring security and confidence to mankind, science has also made everyone feel even more insecure by threatening the world with the possibility of mass destruction.

Về lâu dài, tránh nguy hiểm không an toàn hơn là phơi nhiễm hoàn toàn..
It does not exist in nature… Avoiding danger is not safer in the long run than outright exposure.

Vì sơ đồ Elgamal không an toàn hơn bài toán logarithm rời rạc nên cần dùng modulo p lớn hơn chẳng hạn 512 bit trở lên.
Since the ElGamal Scheme is no more secure than the Discrete Logarithm problem, this necessitates the use of a large modulus p.

Ông Hun Sen lập luận rằng kể từ khi ứng cử viên tổng thống của đảng Dân chủ Hillary Clinton, trong bài tham luận khi còn đảm nhận vị trí Ngoại trưởng Mỹ, viết rằng bà sẽ hối thúc Mỹ tiến tới chiến tranh tại Syria, thì thế giới sẽ không an toàn hơn nếu bà giành thắng lợi trong cuộc bầu cử tổng thống Mỹ.
Hun Sen reasoned that since Democratic presidential nominee Hillary Clinton, in her memoir of her tenure as secretary of state, wrote that she pushed for the United States to go to war in Syria, the world will not be safer if she wins.

Vì thế hệ Elgamal không an toàn hơn bài toán Logarit rời rạc nên cần dùng modun p lớn.
Since the ElGamal Scheme is no more secure than the Discrete Logarithm problem, this necessitates the use of a large modulus p.

Điều này có nghĩa rằng Bắc Kinh sẽ phải chịu nhiều áp lực hơn và Bắc Kinh có thể đang bị cuốn hút vào một cố gắng tái phân chia ảnh hưởng khối ASEAN, do đó ắt sẽ cảm thấy không an toàn hơn từ những cố gắng tăng cường, củng cố mối quan hệ giữa Mỹ với Philippines, và mặt khác giữa Mỹ và Việt Nam như thế"( 1).
This means that Beijing is going to be under more pressure and Beijing may be driven now to try to further divide ASEAN because Beijing will feel more insecure from the stepped up, bolstered relationship between the U.S. and Philippines on the one hand and the U.S. and Vietnam on the other.

Anh cũng chỉ ra rằng phân quyền không an toàn hơn và nhắc nhở mọi người về tình hình liên quan đến Ethereum Classic và Ethereum DAO.
He also pointed out that decentralization is not safer by default, and reminded everyone about the situation involving Ethereum Classic and the Ethereum DAO.

Các viên thuốc trừ sâu có chứa sắt phốt phát cộng với một tác nhân chelat, như EDTA, lọc các kim loại nặng từ đất vào nước ngầm.[ 1] Viện nghiên cứu nông nghiệp hữu cơ( FiBL) đã báo cáo hàm lượng EDTA và các sản phẩm được tuyên bố có khả năng không an toàn hơn mồi kim loại.[ 2] Sắt( III) photphat và mồi ốc được bán trên thị trường ở Mỹ có chứa EDTA.
Pesticide pellets containing iron phosphate plus a chelating agent, such as EDTA, leach heavy metals from soil into groundwater.[9] The Research Institute of Organic Agriculture(FiBL) reported the EDTA content and stated products were likely to be no safer than metaldehyde baits.[10] Ferric phosphate slug and snail baits marketed in the U.S. contain EDTA.[11].

Nhưng theo nhiều cách, chúng không an toàn hơn bất cứ phần mềm nào khác, Matt Suiche, người điều hành công ty bảo mật Blockchain- Comae Technologies, cho biết.
But in many ways they are no safer than any other software, Matt Suiche, who runs the blockchain security company Comae Technologies, said in a phone interview.”.

Trong thời gian đang thực hiện cuộc gọi, chúng cũng không an toàn hơn nhưng tối thiểu thì nhiều sản phẩm loại này không phát sóng liên tục đặc biệt là khi không thực hiện cuộc gọi.
They are no safer during calls, but at least many of them do not broadcast constantly even when no call is being made.

Nhưng bằng nhiều cách, các hồ sơ blockchain này cũng không an toàn hơn bất kỳ phần mềm nào khác, Matt Suiche, người điều hành công ty bảo mật Blockchain Comae Technologies cho biết trong một cuộc phỏng vấn qua điện thoại.
But in many ways they are no safer than any other software, Matt Suiche, who runs the blockchain security company Comae Technologies, said in a phone interview.

Thị trường chứng khoán mới bắt đầu của bạn không an toàn hơn thị trường chứng khoán của bất kỳ ai khác và mọi người đều biết ít nhất một người là chuyên gia về chứng khoán và vẫn đang có một cú lao mạnh mẽ.
Your beginner stock market is no safer than someone bedside's stock market and each knows at slightest one self who is an practiced at the stocks and has still full a tremendous dive.