Ví dụ về việc sử dụng Không bao giờ bị bắt trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Họ không bao giờ bị bắt.
They were never caught.Người ta nói nó không bao giờ bị bắt.
Vì vậy, không bao giờ bị bắt trong mưa( hoặc mặt trời!) Một lần nữa.
Tôi thề là sẽ không bao giờ bị bắt.
I swore I would never get caught.Các tên cướpđược thực hiện với$ 1700 và không bao giờ bị bắt.
The robbers made away with $1700 and were never caught.Tên này không bao giờ bị bắt.
This guy was never caught.Chúng nghĩ rằng mình sẽ không bao giờ bị bắt".
He believed he would never be caught.”.Và họ không bao giờ bị bắt.".
And they never get caught.”.Chúng nghĩ rằng mình sẽ không bao giờ bị bắt".
They think they won't ever be caught.'.Các cầu thủ sẽ không bao giờ bị bắt và bị cấm chơi trò chơi này.
The players will never be caught and banned from playing this game.Chúng nghĩ rằng mình sẽ không bao giờ bị bắt".
Some of them think they will never get caught.''.Hiếm thấy và không bao giờ bị bắt, Garrett là tốt nhất mà bao giờ hết được.
Rarely seen and never caught, Garrett is the best that ever was.Người ta nói nó không bao giờ bị bắt.
They said he would never be caught.Giúp đỡ sớm đã đến,nhưng những người đàn ông không bao giờ bị bắt.
Help soon arrived, but the men were never apprehended.Cha của nó không bao giờ bị bắt.”.
His father was never caught.”.Tôi đã báo cảnh sát nhưng thủ phạm không bao giờ bị bắt.
I called the police but the culprit was never caught.Các hacker đứng sau Aurora đã không bao giờ bị bắt và tuyên bố vẫn tích cực hack.
The hackers behind Aurora have never been caught and said to still Chính phủ nước ngoài hay hacker gây ra vụ việc không bao giờ bị bắt.
The foreign government or hackers who did that were never caught.Không bao giờ bị bắt trong mưa hoặc mặt trời một lần nữa với chiếc ô golf hai lớp windproof này.
Never get caught in the rain or sun again with this double layered windproof Golf Umbrella.Đó là lý do tôi không bao giờ bị bắt.
This Một người dân địa phương cho biết đã làm điều này nhiều lần khi còn bé và không bao giờ bị bắt.
He told me that he had done this to many women and children and never been caught.Những người giỏi không bao giờ bị bắt.”.
Good girls are bad girls that never get caught.”.Cứ cho rằng cô sẽ không bao giờ bị bắt, thì cô củng không trở lại làm tiểu thư Sara Illingsworth được.
Even assuming she was never caught, she could Kaito là một tên trộm tài ba, không bao giờ bị bắt.
Adam is a crafty thief who never gets caught.Cho dù ông ấy bị giết vì đã giúp tôihay bởi Mặt trận, kẻ giết người đã không bao giờ bị bắt.”.
Whether he Tại sao mày không nghĩ Costello không bao giờ bị bắt?
Why do you think he never gets busted?Gần như chắc chắn là một trong số đó đã sát hại người dịch tiếng Nhật của ông Rushdie vào năm 1991,dù thủ phạm không bao giờ bị bắt.
It Điều tệ hại hơn làhầu hết các kẻ tấn công đều không bao giờ bị bắt hoặc bị truy cứu.
What's even worse Rốt cuộc thì có những tội phạm lớn không bao giờ bị bắt, và có vẻ thoát khỏi tội ác của họ.
After all, there WordPerfect Office X5 đã tích hợp sẵn tính năng này đảm bảo bạn không bao giờ bị bắt với thông tin bí mật hoặc nhạy cảm trong các tài liệu của bạn.
WordPerfect X3 introduces the Save Without Metadata feature to ensure that you will never get caught with confidential or sensitive information in your documents.
