KHÔNG BAO GIỜ LÀM PHIỀN Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• never bothered
• never disturb
• never bothers
• never bother

Ví dụ về việc sử dụng Không bao giờ làm phiền trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Tôi không bao giờ làm phiền ai.
I never disturbed anyone.

Con xin từ biệt và không bao giờ làm phiền cha nữa.
I told him goodbye and never bothered with him again.

Hãy để cho cơn bão giận dữ trên, cái lạnh không bao giờ làm phiền tôi.
Let the storm rage on, The cold never bothered me anyway.

Đám lính không bao giờ làm phiền chúng tôi.
The guards never disturbed me.

Nếu ông làm điều đó, 593 chúng tôi sẽ không bao giờ làm phiền ông nữa.
If you do that, we will never bother you again.

Nhưng anh không bao giờ làm phiền hàng xóm.
It never disturbed our neighbours.

Rồi bố phải đảm bảo lũ người này sẽ không bao giờ làm phiền chúng ta nữa.
And then I have to make sure these people never bother us again in our lives.

Cái lạnh không bao giờ làm phiền tôi anyway?
The cold never bothered me anyway?

Đó là một con chó nhỏ lông xù màu trắng, và không bao giờ làm phiền ai cả, không bao giờ..
It was a little white poodle and it never bothered anybody, never..

Cái lạnh không bao giờ làm phiền tôi anyway.
The cold never bothered me anyways.

Godzilla dễ dàng hạ gục Gabara và gửi kẻ bắt nạt vào nơi ẩn náu, không bao giờ làm phiền Minilla nữa.
Godzilla easily beats down Gabara and sends the bully into retreat, never to bother Minilla again.

Cái lạnh không bao giờ làm phiền tôi anyway.
The cold never bothered us anyways.

Phụ nữ mang thai cũng có thể tìm thấy có mùi mà không bao giờ làm phiền họ trước giờ gây buồn nôn.
Pregnant women might also find that smells that never bothered them before now cause nausea.

Cái lạnh không bao giờ làm phiền tôi dù sao, oh.
The cold never bothered me anyway, oh.

Hãy chắc chắn để giữ hộp chim bằng cách làm sạch nó ra, nhưng không bao giờ làm phiền nó khi nó bị chiếm đóng.
Be sure to keep the bird box hospitable by cleaning it out, but never disturb it when it's occupied.

Tôi hứa sẽ không bao giờ làm phiền anh nữa.
I promise never to bother you again.

Với những lời khuyên này, bạn thậm chí có thể trích dẫn Nữ hoàng Elsa: Dù sao thì cái lạnh cũng không bao giờ làm phiền tôi.
I have to admit that I'm beginning to envy Queen Elsa with her“… the cold never bothered me anyway”.

Em hứa không bao giờ làm phiền gì đến anh cả”.
I promise you I won't ever bother her.'.

Chị đã sai và chị sẽ không bao giờ làm phiền các em nữa!
I was wrong and I will never bother any of you again!

Ông ấy không bao giờ làm phiền mất kì một ai hoặc cố chặn và cầu xin tiền từ người ra vào cửa hàng.
He never bothered anyone or tried to stop and beg for money as people entered and left the store.

Một người bạn của gia đình Banks, Michael Wallace, mô tả thanh niên này là một người chăm chỉ, không bao giờ làm phiền bất kỳ ai.
Family friend Michael Wallace described Banks as a hard-working young man who never bothered anybody.

Cái lạnh không bao giờ làm phiền tôi anyway.
The cold really never did bother me anyway.

Tất nhiên mọi người đều nghĩ rằng chúng tôi đã ở lại dùng cuối cùng của các giác quan của chúng tôi, nhưng điều đó không bao giờ làm phiền tôi.
Of course everyone thought we had at last taken leave of our senses, but that never bothered me.

Cái lạnh không bao giờ làm phiền tôi.- Đông lạnh.
The cold never bothered me anyway.”- Frozen.

Gary khẳng định:‘ Trái tim Almeda trẻ đến nỗi tuổi tác không bao giờ làm phiền chúng tôi, chúng tôi không bao giờ nghĩ về điều đó.
Almeda is so young at heart that age never bothers us, we never really think about it.

Ông ấy không bao giờ làm phiền mất kì một ai hoặc cố chặn và cầu xin tiền từ người ra vào cửa hàng.
He never disturbed no one or tried to stop and beg for money as people entered and left the store.

Không bao giờ chọc chó và không bao giờ làm phiền một con chó đang ngủ, ăn hoặc bảo vệ một đồ vật nào đó.
Never tease a dog- and never disturb a dog who's sleeping, eating or protecting something.

Ưu điểm: anh ta không bao giờ làm phiền bạn và luôn trả tiền đúng hạn.
The good: He never bothers you and always pays on time.

Không bao giờ chọc chó và không bao giờ làm phiền một con chó đang ngủ, ăn hoặc bảo vệ một đồ vật nào đó.
Do not tease a dog- Do not ever disturb a dog when it is sleeping, eating or protecting something.