Ví dụ về việc sử dụng Không còn có thể sống trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Trong khi đó,Terry đấu tranh để hiểu tại sao anh không còn có thể sống với mẹ.
Meanwhile, Terry struggled to understand why he could no longer live with his mother.Một điều chắc chắn: tôi không còn có thể sống theo cách tôi đang sống. .
Họ đã trở thành khu vực đa mục đích màchủ nhà không còn có thể sống mà không có. .
They have ended upbeing multi-purpose areas that property owners can no longer live without.Bạn không còn có thể sống với các mức độ chậm trễ, lỗi, vật liệu bị lỗi và tay nghề kém được chấp nhận.
We can no longer live with commonly accepted levels of delay, mistakes and defective workmanship.Hông bị gãy có thể khó phục hồi vàngười đó không còn có thể sống độc lập.
A broken hip can Không có em tôi không còn có thể sống, tôi không thể thở, tôi không thể tồn tại!
Câu chuyện bắt đầu trong tương laikhi bản thân Trái đất không còn có thể sống được bởi các sinh vật sống. .
The story begins in the future when Earth itself is no longer inhabitable by living creatures.Bạn không còn có thể sống với các mức độ chậm trễ, lỗi, vật liệu bị lỗi và tay nghề kém được chấp nhận.
We can no longer live with commonly accepted levels of delays, mistakes, defective materials and defective workmanship.Dịch vụ chăm sóc người cao tuổi cư trú của chúng tôiđược thiết kế cho người già không còn có thể sống một mình.
Our residential aged careservices are designed for older people who can no longer live on their own.Nhưng một khi họ đã vượt qua ranh giới này và không còn có thể sống bởi chính bản thân mình nữa, thật khó để quay trở lại.
But once they have crossed this boundary and can no longer live by and for themselves, it is hard to go back.Chủ nghĩa xã hội đang đến, và thật ra,ở một mức độ nào đó đã đến rồi, vì chúng ta không còn có thể sống mà không có nó.
Socialism is coming,and in fact has to some extent already arrived, since we can no longer live without it.".Khoảng một nửa số người lớn trên 65 tuổi không còn có thể sống độc lập sau khi bị gãy xương hông do trượt ngã.
Roughly half of adults over the age of 65 are no longer able to live independently after suffering a broken hip from a slip and fall.Lúc ấy ta hoàn toàn không biết, nếu như chúng ta đi nước Mỹ,có hay không còn có thể sống trở về.
Since that day I did not know if we Liên quan đến việc chăm sóc và hỗ trợ 24 giờ cho những người già không còn có thể sống trong nhà của họ trong Trung tâm Chăm sóc Người cao tuổi Dân cư của chúng tôi.
Involves 24 hour care and support for older people who can no longer live in their own homes in our Residential Aged Care Centres.Một chỉ huy PKK hồi cuối tuần trước cảnh báo sẽ thực hiện những cuộc tấn công mới,nhấn mạnh cảnh sát sẽ“ không còn có thể sống thoải mái”.
A PKK commander warned at the weekend of fresh attacks,saying police"will not be able to live as comfortably as they did in the past in cities.".Do đó, một loại chấy đặc biệt đã được hình thành, không còn có thể sống trên đầu, nhưng hoàn toàn thích nghi với cuộc sống trên quần áo( chấy trên cơ thể). .
So a special kind of lice was formed that can no longer live on the head, but are perfectly adapted to life on clothing(louse-lice).Một cách hợp pháp, những người này đi tìm một tương lai tốt hơn và,đôi lúc,“ một tái sinh” trong trường hợp những người không còn có thể sống tại nơi sinh quán của mình nữa.
These people legitimately seek a better future and, at times,a"re-birth" in those cases where they can no longer live in the place of their birth.Thông thường ly dị xảy ra khi cáccặp vợ chồng cảm thấy họ không còn có thể sống với nhau do bất đồng quan điểm hay cãi nhau, hay vì tình yêu mà họ đã có khi họ kết hôn bây giờ đã thay đổi.
Usually divorce happens when couples feel they can no longer live together due to excessive fighting, or because the love they had when they married has changed.Đến năm 2012, hệ sinh thái hồ hiện nay dường như bị phá hủy hoàn toàn vì độ mặn của hồ đã cao đến mức,loài tôm nước mặn không còn có thể sống sót, khiến khoảng 1,3 triệu loài chim không còn thức ăn.
Finally by 2012, the existing lake ecosystem Chúng ta phụ thuộc vào nhau về nhiều mặt, chúng ta không còn có thể sống trong những cộng đồng tách biệt và phớt lờ những gì đang xảy ra bên ngoài cộng đồng đó, và chúng ta phải chia sẻ những vận may mà chúng ta đang vui hưởng.
We are dependent on each other in so many ways, that we can no longer live in isolated communities and ignore what is happening outside those communities, and we must share the good fortune that we enjoy.Rất có thể, chúng ta không còn có thể sống mà không có chúng bởi vì chúng cực kỳ hữu ích khi cung cấp phần giao tiếp đó, được gọi là không lời, sẽ biến mất khi chúng ta không thể nhìn thấy hoặc nghe thấy người đối thoại.
We could no longer live without them because they are extremely useful when it comes to supplying that part of the communication, called nonverbal, that disappears when we cannot see or hear our interlocutors.Những người La Mã giàu có mua đất từ những người nông dân không còn có thể kiếm sống.
Wealthy Romans bought land from peasant farmers who could no longer make a living.Người ta nên kiễu hãnh chết khi không còn có thể kiêu hãnh sống.
One should die proudly when it is no longer possible to live proudly.Không còn có thể tự kiếm sống, gia đình cậu buộc phải dọn về chỗ bác của Manny.
No longer able Không có nó, cuộc sống của chúng ta không còn có thể tưởng tượng được nữa.
Họ không còn có thể thừa hưởng cuộc sống vĩnh cửu.
They could no longer inherit everlasting life.Không ngờ còn có thể cứu sống năm tên kia.
Nếu trên thế giới này đã không có chàng thì ta còn có thể sống một mình sao….
Nhưng người Bajau đang dần mất đi văn hóa của họ và có thể không còn có thể kiếm sống vì môi trường sống của họ đã bị khai thác quá mức.
But the Bajau are slowly losing their culture and may no longer be able to make a living as their habitat has been overfished.Có thể còn sống, có thể không.
