KHÔNG CÒN CHỈ LÀ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• is no longer just
• is no longer only
• are no longer merely
• are no longer just
• was no longer just
• ceased to be just

Ví dụ về việc sử dụng Không còn chỉ là trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Cuộc đấu hiện không còn chỉ là….
Golf is no longer just….

Bạn không còn chỉ là" tồn tại".
You no longer just“exist.”.

Những người xây dựng công cụ này không còn chỉ là kịch bản kiddies tìm kiếm danh vọng;
The people building this stuff are no longer just script kiddies looking for fame;

Bạn không còn chỉ là" tồn tại".
You don't have to just‘exist'.

Câu chuyện cuộc sống riêng của mình và không còn chỉ là một parody đơn giản, và một số xoắn diễn ra.
The story takes a life of its own and is no longer just a simple parody, and several twists take place.

Họ không còn chỉ là khán giả.
They are no longer being just spectators.

Nói một cách đơn giản, chiến lược tiếp thị không còn chỉ là trách nhiệm của nhà tiếp thị hay các nhà lãnh đạo.
To put it simply, the marketing strategy is no longer only the responsibility of the chief marketer or CMO.

Nó không còn chỉ là một nền tảng xuất bản blog.
It is no more just a blog publishing platform.

Khe trực tuyến không còn chỉ là ba bánh xe quay.
Online slots are no longer just three spinning wheels.

Họ không còn chỉ là những người bạn trong Hội Thánh;
They are no longer merely my church friends;

Những hiệu sách không còn chỉ là nơi để bán sách nữa.
Libraries are no longer just a place to store books.

Nó không còn chỉ là một trường hợp của Android và iOS.
It's no longer just a case of Android and iOS.

Khoa học kĩ thuật không còn chỉ là phương tiện sinh tồn.
Frugality is no longer simply a survival technique.

Nó không còn chỉ là công việc của người mẹ vào thời điểm này.
It's no longer just the mom's job at this point.

Bây giờ bạn không còn chỉ là người chồng và vợ.
Now you are no longer just man and wife.

Họ không còn chỉ là những người tôi phục vụ cách vâng phục, họ là những người tôi phục vụ cách vui mừng.
They are no longer merely the people I obediently serve; they are the people I joyfully serve.

Lưng của các sàn không còn chỉ là thiết kế hoặc hình ảnh.
The backs of the decks are no longer just designs or pictures.

Nó không còn chỉ là về thứ hạng ở kết quả tìm kiếm.
It's not only about ranking in the search results anymore.

Bởi vì mặt hàng đó không còn chỉ là đồ nội thất trở nên điêu khắc.
Because such items are no longer just furniture becomes sculpture.

Ông Yuthasak Supasorn, Thống đốc của Cơ quan Du lịch Thái Lan cho biết," Phuket không còn chỉ là một khu nghỉ mát bãi biển.
Mr. Yuthasak Supasorn, Governor of the Tourism Authority of Thailand said,“Phuket is no longer just a beach resort.

Bạn không còn chỉ là" đi với đường ruột của bạn.".
You're no longer just‘going with your gut.'.

Trong một cuộc nói chuyện gần đây, Tôi đề nghị rằng cyberwarfare không còn chỉ là về các chi tiết kỹ thuật của máy tính cổng và giao thức.
In a recent talk, I suggested that cyberwarfare is no longer just about the technical details of computer ports and protocols.

Vì vậy, nó không còn chỉ là về chức năng của sản phẩm hay dịch vụ nữa.
So it's no longer just about the functionality of a product or service.

Đồng hồ từ lâu đã không còn chỉ là một phụ kiện, chỉ hiển thị thời gian.
Watches have long ceased to be just an accessory, only showing time.

Nó không còn chỉ là về blog, hãy xem các cơ hội được cung cấp bởi marketing video và các hình thức nội dung thay thế.
It's no longer just about blogs, take a look at the opportunities offered by video marketing and alternative forms of content.

Nhà vệ sinh di động không còn chỉ là những nhà vệ sinh di động màu xanh lá cây có mùi ngày trôi qua.
Mobile toilets are no longer just those smelly green portable toilets of days gone by.

Đây không còn chỉ là vấn đề bồi thường mà là vấn đề an toàn cá nhân và việc này phải được giải quyết"- ông nói.
It is no longer just a question of compensation but a matter of personal safety and it must be resolved”, he said.

Quyền riêng tư không còn chỉ là về những gì bạn nói hoặc tiết lộ về bản thân trực tuyến.
Privacy is no longer only about what you say or disclose about yourself online.

Nhà vua không còn chỉ là người đàn ông quyền lực nhất quốc gia, nắm giữ đặc quyền phán xét, nhận triều cống phong kiến và kích động chiến tranh.
The king was no longer just the most powerful man in the nation, holding the prerogative of judgement, feudal tribute and warfare.

Thú nuôi không còn chỉ là thú nuôi, nó đã trở thành những người bạn gắn bó với con người.
Animals are no longer just pets, but have become companions and family members.