Ví dụ về việc sử dụng Không có con gái trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Không có con gái à?
Are there no girl crows?À, bà không có con gái.
Well, I didn't have a daughter.Bố mẹ chồng tôi không có con gái.
And my parents no daughter.Tôi không có con gái.
I don't have a daughter.Ơn trời, mình không có con gái.
Thank God I have no daughters!Tôi không có con gái, chỉ có ba đứa con trai.
I have no daughters, but three sons.Chắc ông không có con gái.
You may not have a daughter.Bởi vì họ nói rằng họ không có con gái.
Because they said they have no daughter.Nhưng họ không có con gái.
But they don't have a daughter.Tôi không có con gái, nhưng tôi có chị gái. .
I do not have a daughter, but I Nếu thế giới này không có con gái.
And if he have no daughter.Tôi không có con gái, nhưng tôi có chị gái. .
I don't have a daughter, but I Ơn trời, mình không có con gái.
Thank God I don't have daughters!Nếu người ấy không có con gái thì phải giao sản nghiệp cho anh em của người ấy.
And if he has no daughter, then give his heritage to his brothers.Ơn trời, mình không có con gái.
Thank God I don't have a daughter.Nhược bằng không có con gái, thì phải giao sản nghiệp cho anh em người.
If he has no daughter, then you shall give his inheritance to his brothers.Nhưng tổng thống không có con gái!“.
But we can't have a GIRL president!”.Nếu người ấy không có con gái, hãy trao phần sản nghiệp đó cho các anh em của người ấy.
And if he has no daughter, then give his heritage to his brothers.Nó chưa bao giờ nghĩ về lý do tại sao trong Trảngchỉ toàn là con trai, không có con gái.
He hadn't even thought aboutwhy the Glade only had boys, no girls.Nếu người ấy không có con gái thì phải giao sản nghiệp cho anh em của người ấy.
And if he has no daughter either, transfer his inheritance to his brothers.Đó cũng có thể là một niềm vui với ông ấy vì ông ấy không có con gái”.
It might Nếu người ấy không có con gái, hãy trao phần sản nghiệp đó cho các anh em của người ấy.
And if he has no daughter either, transfer his inheritance to his brothers.Những quần áo người ấy chưa dùng, nữ trang và tài sản phải được chia cho các hạng người thừa kế,quần áo cũ cũng chia nếu người ấy không có con gái( Vấn và Đáp 37).
Her unworn clothing, jewels and property must be divided among her heirs,as well as her used clothing if she leaves no daughter(Q&A 37).Theresa không có con gái, nhưng cho biết các cô gái da đen phải đối mặt với cùng một kiểu hồ sơ chủng tộc.
Theresa didn't have daughters, but said black girls faced the same type of racial profiling.Trong xã hội Khasi,con gái út luôn được thừa kế tài sản hoặc nếu vợ chồng không có con gái, họ sẽ nhận nuôi một con và sau đó cô ấy sẽ thừa kế tài sản.
In Khasi society,the youngest Ở đây không có con gái”, mẹ của Zhang trả lời khi được hỏi nguyên nhân nhiều đàn ông vùng này tới Pakistan tìm vợ.
There are no girls here,” said Mr. Zhang's mother, when asked why so many local men had gone to Pakistan to find wives.No one can Bravado, rằng không có con gái, điều đó chỉ trở nên tốt hơn đối với bạn, nó chỉ có thể đi xe nếu điều này là đúng, và nếu bạn nghĩ mỗi ngày làm thế nào để sống xa hơn hoặc làm thế nào để lấy lại cô ấy, thì hành vi đó sẽ chỉ đưa bạn vào ngõ cụt.
Bravado, that without a girl it only became better for you, it can only give 
