KHÔNG CÓ KHẢ NĂNG TRỞ THÀNH Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• is not likely to become
• are unlikely to become
• inability to become
• has no potential to turn into

Ví dụ về việc sử dụng Không có khả năng trở thành trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Và những polyp này không có khả năng trở thành ác tính.
These polyps have the potential to become malignant.

Bạn không có khả năng trở thành một hit qua đêm khi giao dịch.
You will be unlikely to become an overnight hit at trading.

Đương nhiên, ước muốn này không có khả năng trở thành sự thật được.
Unfortunately, his desire has no chance of coming true.

Bạn không có khả năng trở thành một hit qua đêm khi giao dịch.
You are unlikely to become an overnight hit at trading overnight.

Hãy thử một lần có thể chi phí, nhưng người hâm mộ của mình bạn không có khả năng trở thành.
Try once may cost, but its fan you are unlikely to become.

Không có khả năng trở thành lãnh đạo thế giới về lối sống, văn hóa và nghệ thuật.
Inability to become a global leader in lifestyle, culture and arts.

Nhưng điều đó không có nghĩa là họ không có khả năng trở thành một người bạn tốt.
But that doesn't mean that they're not capable of being a good friend.

Không có khả năng trở thành đồng tính hơn trẻ em của cha mẹ khác giới.
Are not more likely to be gay than children with heterosexual parents.

Thông thường, myofibroblast được cho là không có khả năng trở thành loại tế bào khác.
Typically, myofibroblasts were thought to be incapable of becoming a different type of cell.

Nga không có khả năng trở thành một đối tác hàng đầu đối với những nước thân cận như Trung Quốc và Ấn Độ.
Inability to become the top partner of close neighbors such as China and India.

Câu điều kiện loại 3 cũng giống như một giấc mơ, nhưng giấc mơ đó không có khả năng trở thành hiện thực.
The third conditional is also like a dream, but with no possibility of the dream coming true.

Nhưng SEO phòng thủ chống lại đối thủ cạnh tranh không có khả năng trở thành một vấn đề phổ biến hơn trong ngành công nghiệp;
But defensive SEO against competitors is not likely to become a more prevalent issue in the industry;

Nếu không có một, bạn không thể hoàn thành bước quan trọng này, và bạn không có khả năng trở thành lợi nhuận.
Without one, you cannot complete this crucial step, and you are unlikely to become profitable.

Cô đã trở nên ngày càng chán nản vì không có khả năng trở thành một ngôi sao và sự thiếu triển vọng của cô.
She had become increasingly disheartened by her inability to become a star and her lack of prospects.

Chúng quan trọng đối với những người làm việc với văn bản chuẩn( dự thảo) nhưng không có khả năng trở thành một tên hộ gia đình.
They are important to people working with the(draft) standard text, but are unlikely to become a household name.

Chúng ta sẽ bị dán nhãn là những kẻ không có khả năng trở thành một trong những cường quốc hàng đầu thế giới!
We are branded as a people incapable of taking rank as one of the greatest of world powers!

Đặc điểm quan trọng nhất của u xơ là chúng không phải là ung thư và chúng không có khả năng trở thành ung thư.
The most important characteristic of fibroids is that they are not cancer, and they do not have the potential to become cancer.

Một người trở thành( tạm thời) không có khả năng trở thành một O đôi là Daniel Craig, người bị thương ở mắt cá chân trong khi quay phim.
One person who became(temporarily) incapable of being a double-O was Daniel Craig, who injured his ankle while shooting the film.

Nếu bạn thấy mình làm được sự nghiệp lớn thì đối thủ của bạn không có khả năng trở thành đồng nghiệp hiện tại của bạn được.
If you see yourself making major career changes, your competitors are not likely to be your current colleagues.

Nhiều điều kiện bổ sung khác, chẳng hạn như không có khả năng trở thành một khoản phí công cộng vì lý do tài chính hoặc lý do khác, và chủ sở hữu chưa bị kết án về tội phạm, có thể được áp dụng.
Many other additional conditions, such as not being likely to become a public charge for financial or other reasons, and the holder not having been convicted of a crime, may apply.

Và khi nói đến việc sử dụng cần sa, phụ nữ trẻ hơn 30 sử dụng nó hàng ngày sẽ không có khả năng trở thành vô gia cư hơn những người không sử dụng.
And when it comes to cannabis use, women younger than 30 who use it daily are no more likely to become homeless than those who don't.

Mặc dù dự luật được coi là không có khả năng trở thành luật ở dạng hiện tại- Thượng nghị sĩ Mitch McConnell, Đảng Cộng hòa Kentucky và nhà lãnh đạo đa số, đã ra mặt chống lại nó, cũng như chính quyền Trump- ngành công….
Although the bill is seen as unlikely to become law in its current form- Senator Mitch McConnell, Republican of Kentucky and the majority leader, has come out against it, as has the Trump administration- the drug industry has fought hard against it.

Quân đội Mỹ từng tuyên bố quả bom mất tích có chứa chì, uranium và TNT nhưng không có plutonium, vì vậy không có khả năng trở thành chất nổ hạt nhân.
The American military says the bomb was filled with lead, uranium and TNT but no plutonium, so it wasn't capable of a nuclear explosion….

Và trên thực tế, phần lớn chủ sở hữu PC không sử dụng SGX, do đó, nó không có khả năng trở thành một vấn đề lớn ngay bây giờ, đồng tác giả Thomas Wenisch, phó giáo sư khoa học và kỹ thuật máy tính tại Đại học Michigan cho biết.
And in fact, the vast majority of PC owners don't use SGX, so it's not likely to become a major problem right now,” says coauthor Thomas Wenisch, a computer science and engineering associate professor at the University of Michigan.

Một số loại polyp tuyến( được gọi là adenomas) có khả năng trở thành ung thư, trong khi những loại khác( polyp tăng sản hoặc viêm) hầu như không có khả năng trở thành ung thư.
Some types of polyps(called adenomas) have the potential to become cancerous while others(hyperplastic or inflammatory polyps) have virtually no chance of becoming cancerous.

Và trên thực tế, phần lớn chủ sở hữu PC không sử dụng SGX, do đó, nó không có khả năng trở thành một vấn đề lớn ngay bây giờ, đồng tác giả Thomas Wenisch, phó giáo sư khoa học và kỹ thuật máy tính tại Đại học Michigan cho biết.
And in fact, the vast majority of PC owners don't use SGX, so it's not likely to become a major problem right now,” said Thomas Wenisch, a University of Michigan computer science and engineering associate professor and an author on the paper.

Tin tốt lành là nó được hỗ trợ bởi một tập đoàn tài chính lớn ở Trung Quốc và có một nhóm phát triển lớn đằng sau hậu trường, vì vậy nó không có khả năng trở thành một loại dự án rất sáng lạn.
The good news is it's backed by a massive financial corporation in China and has a large development team behind the scenes, so it isn't likely to turn out to be a flash-in-the-pan type of project.

Những người phụ nữ thuộc loại này sẽ không được hạnh phúc ở lại một chàng trai, nếu họ biết trước rằng nó không được đi bất cứ nơi nào và không có khả năng trở thành một quan hệ đối tác thực tế.
Women who belong to this category will not be happy sticking around a guy, if they know in advance that it is not going anywhere and has no potential to turn into an actual partnership.

Mặc dù trong những năm gần đây việc sử dụng tiền điện tử đã có những bước tiến triển, nhưng Văn phòng Giám đốc Tình báo Quốc gia( DNI) báo cáo rằng loại tiền tệ này không có khả năng trở thành phương thức thanh toán chính trong tương lai gần.
Although the use of cryptocurrency has been gaining momentum in recent years, the Office of the Director of National Intelligence(DNI) reports that this type of currency is not likely to become the primary payment method for most consumers at any time in the near future.