KHÔNG GIAN HIỆN CÓ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• existing space
• existing spaces

Ví dụ về việc sử dụng Không gian hiện có trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Bạn yêu thích gì về không gian hiện có?.
What do you like about the current space?

Căn hộ được thiết kế với một hệ thống đồ nội thất sẽ tận dụng tối đa không gian hiện có.
The apartment was designed with a furniture system that would make the most of the existing space.

Vũ trụ bao gồm tất cả các vật chất và không gian hiện có được coi là một tổng thể.
The Universe consists of all existing matter and space considered as a whole.

Tôi biết tôi muốn cuốn sách này là về phần cứng không gian hiện có;
I knew I wanted this book to be about existing space hardware;

Chúng thường được đưa vào để làm đẹp một không gian hiện có cần được cập nhật hoặc làm lại.
They're often brought in to spruce up an existing space that needs to be updated or redone.

Một văn phòng nhà hiện đại nằm bên dưới âm lượng ngủ, tận dụng tối đa không gian hiện có.
A modern home office is situated beneath the sleeping volume, making the most of the existing space.

Tinh tế biến đổi không gian hiện có, Abyss được thiết kế để gợi lên những suy nghĩ về việc giam giữ và giam cầm.[ 1].
Subtly transforming the existing space, Abyss was designed to evoke thoughts of incarceration and entombment.[10].

Về mặt thể tích, chúng tôi muốn mở rộng không gian hiện có.
Volumetrically, we wanted to expand the existing space.

Bạn phải tìm cách sử dụng không gian hiện có cho lợi thế của mình, để đạt được thiết kế nội thất biệt thự sang trọng tại Dubai.
You must find a way to use existing space to your advantage, in order to achieve your luxury villas interior design.

Chúng tôi quyết định thiết kế một hệ thống đồ nội thất có thể tận dụng tối đa không gian hiện có.
I decided to design a furniture system that would make the most of the existing space.

Dự án mới này được mang tên Lawrenceville Performing Arts Center, bao gồm cả không gian hiện có của Aurora Theatre.
The new project has been dubbed the Lawrenceville Performing Arts Center, and include Aurora Theatre's existing space.

Không gian là điều kiện tiên quyết để xây dựng công viên nước, công viên nước cần phải được thiết kế phù hợp với không gian hiện có.
Space is a prerequisite for the construction of the water park, the water park needs to be designed in accordance with the existing space.

Tận dụng lợi thế của nhiều khối lập phương thẳng đứng, tận dụng tốt hơn không gian hiện có của bạn, giành phòng để tối ưu hóa và phát triển.
Take advantage of more of the vertical cube, make better use of your existing space, gain room to optimize and grow.

Đây là một câu hỏi quan trọng cho các nhà quản lý cơ sở và doanh nghiệp đang xem xét quạt HVLS cho một không gian hiện có.
This is an important question for facility managers and owners who are considering an HVLS fan for an existing space.

Các chủ sở hữu của ngôi nhà cuối cùng của sân thượng muốn tổ chức lại và cải thiện không gian hiện có, và tạo ra một studio vườn mới để cung cấp một nơi yên tĩnh để làm việc ở nhà.
The owners of the house wanted to reorganize and improve the existing spaces and create a new garden studio to create a quiet place to work from home.

Weintraub nói thêm rằng việc hợp tác với NASA đã giúp thực hiện sứ mệnh, mở đường cho các công ty tư nhân trong tương lai hợp tác với các cơ quan không gian hiện có.
Weintraub added that collaborating with NASA helped to make the mission possible, paving the way for future private companies to collaborate with existing space agencies.

Có tính đến mái nhà khu công nghiệp với các phân vùng khác nhau, các kỹ sư antaizolar hiệu quả sử dụng không gian hiện có để thiết kế sự sắp xếp tối ưu nhất.
Taking into account the industrial park roof with different partitions, Antaisolar engineers effectively use the existing space to design the most optimal arrangement.

Cho dù cho một tòa nhà mới hoặc cải tạo một không gian hiện có, khách hàng muốn các giải pháp chiếu sáng cung cấp chất lượng ánh sáng và tiết kiệm năng lượng và bảo trì tốt.
Whether for a new building or renovation of an existing space, customers want lighting solutions that provide quality of light and substantial energy and maintenance savings.

Cho dù bạn đang trang trí một phòng đơn hay tổng thể một ngôi nhà, một ngôi nhà gỗ hay một biệt thự thì phong cách sẽ tùy thuộc vào không gian hiện có và những gì thích hợp với nó.
Whether you're decorating a single room or a whole house, a bungalow or a mansion the style will change dependant on the existing space and what is appropriate for it.

Nếu bạn đang mở một văn phòng mới, mở rộng hoặc cải tạo không gian hiện có của bạn, chúng tôi muốn chia sẻ một số cân nhắc quan trọng giúp ích cho hiệu quả của các dự định công việc của bạn.
If you are opening a new office, expanding or renovating your existing space, we would like to share some important considerations that will help to make your project a success.

The New York Times đưa tin năm 2009 rằng nhiều người đã mua nhà trước khi chúng được xây dựng và rất tức giận về không gian hiện có.
The New York Times reported in 2009 that many people had bought houses before they were built and are furious about the space available now and the way they seem to be living on top of each other.

Các chủ sở hữu của ngôi nhà cuối cùng của sân thượng muốn tổ chức lại và cải thiện không gian hiện có, và tạo ra một studio vườn mới để cung cấp một nơi yên tĩnh để làm việc ở nhà.
The owners of the detached end-of-terrace house wanted to reorganise and improve the existing spaces, and create a new garden studio to provide a quiet place for working from home.

Như bạn có thể thấy có một vài loại, và nó làm cho một sự khác biệt nếu bạn đang đặt một trong trong quá trình xây dựng mới hoặc nếu bạn đang trang bị thêm một không gian hiện có.
As you can see there are a few kinds, and it makes a difference if you are putting one in during new construction or if you are retrofitting an existing space.

Trang bị một văn phòng mới hoặc chỉ cần trang bị một số đồ nội thất mới cho một không gian hiện có- ngay cả khi đó là một văn phòng tại nhà chuyên dụng- là thời điểm lý tưởng để tăng cường yếu tố phong cách.
Fitting out a new office or just getting some new furnishings for an existing space- even if it's a dedicated home office- is the ideal time to amp up the style factor.

Như bạn có thể thấy có một vài loại, và nó làm cho một sự khác biệt nếu bạn đang đặt một trong trong quá trình xây dựng mới hoặc nếu bạn đang trang bị thêm một không gian hiện có.
There are multiple technologies available, and it makes a difference if you are putting one in during new construction or if you are retrofitting an existing space.

Concept Store được thiết kế với sự hợp tác của các nhà thiết kế thời trang Siki Im, với mong muốn thay đổi không gian hiện có và phá vỡ các tiêu chuẩn truyền thống về bán lẻ và trao đổi hàng hóa.
The concept store, designed in collaboration with fashion designer Siki Im, seeks to radically transform the existing space and break down the traditional norms of retail and exchange.

Không có nơi nào trong khu vực chôn cất thích hợp, vì tất cả không gian hiện có đang được sử dụng để xây dựng các nhà tạm trú tạm thời, vì vậy Abu Bakr phải đào một ngôi mộ nhỏ trong rừng gần đó để chôn con trai mình.
There is no proper burial ground in the vicinity, as all available space is being used to erect make-shift shelters, so Abu Bakr dug a small grave in the forest nearby and buried their son.

Họ hấy rằng số lượng văn phòng có sẵn trong thành phố đang giảm và tính toán rằng, vào thời điểm văn phòng mới hoàn thành, không gian hiện có sẽ ở trong tình trạng cung rất thấp.
They can see that the amount of available office space in their city is dwindling, and they calculate that, by the time a new office block would be completed, existing space will be in extremely short supply.

Thiết kế nội thất- không gian nghệ nhân- thể hiện vai trò chuyên nghiệp chính của thời hiện đại, khi thị trường và chính trị ảnh hưởng đến việc chuyển đổi không gian hiện có cũng như mở rộng thành phố.
Interior Designers- space artisans- embody the primary professional roles of contemporary times, when market and politics influence the transformation of existing spaces as well as cities expansions.

Tư vấn thiết kế âm thanh White Mark được giao nhiệm vụ giám sát dự án liên quan đến việc xây dựng một phòng thu TV, phòng trưng bày sản xuất và khu vực kiểm soát âm thanh vào không gian hiện có, cùng với các phòng thu chuyển động, phòng chấm điểm và bộ lồng tiếng 5.1.
Acoustic design consultancy White Mark was tasked with overseeing the project that involved building a TV studio, production gallery and sound control area into the existing space, along with motion capture rooms, grading rooms and a5.1 audio dubbing suite.