KHÔNG HIỂU TẠI SAO HỌ LẠI Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• don't understand why they
• don't know why they
• cannot understand why they

Ví dụ về việc sử dụng Không hiểu tại sao họ lại trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Không hiểu tại sao họ lại làm vậy.
I wonder why they do that.

Tôi cũng thực sự không hiểu tại sao họ lại bán Matic.
I really don't understand why they sold Matic.

Tôi không hiểu tại sao họ lại làm vậy.
I don't know why they do it.

Thực hiện theo lời khuyên của họ ngay cả khi bạn không hiểu tại sao họ lại nói bạn làm điều đó.
Do what he says, even if you do not understand why He is telling you to do it.

Tôi không hiểu tại sao họ lại muốn tôi.
I don't understand why they want me.

Tôi cảm thấy hài lòng và hạnh phúc để làm một người bình thường, tôi không hiểu tại sao họ lại muốn đạt đến trạng thái ngộ đạo.
Satisfied and happy to be a regular person, I couldn't understand why they wanted to attain Buddhahood.

Tôi không hiểu tại sao họ lại không..
I don't know why they aren't.

Đại diện SM bày tỏ ý kiến của mình với Star News, nói rằng" Chúng tôi không hiểu tại sao họ lại cho rằng nội dung đó không phù hợp chỉ vì tên một loại rượu.
One particular representative expressed their opinion to Star News, saying“We don't understand why they would flag it for inappropriate content based on references to alcohol.

Tôi không hiểu tại sao họ lại để cậu ấy đi.
I don't understand why they let him go.

Tất cả những gì chúng tôi đã nói với Bộ trưởng Ross là chúng tôi muốn tiếp tục thảo luận, bởi vì chúng tôi không hiểu tại sao họ lại hành động trong trường hợp thậm chí Boeing đã không bị cạnh tranh kinh doanh.”.
All we have said to Secretary Ross is that we would like to continue discussions, because we don't understand why they would be taking action on a case where[Boeing] wasn't even competing for the business.

Tôi cũng không hiểu tại sao họ lại nhắm tôi.
I don't understand why they targetted us.

Không hiểu tại sao họ lại phải nghiêm túc đến thế!”.
I don't know why they took it seriously.”.

Mờ u”, tôi không hiểu tại sao họ lại không..
JT: And I don't understand why they weren't.

Tôi không hiểu tại sao họ lại biến chúng ta thành một bãi rác.
I cannot understand why they are making us a dumpsite.”.

Ngay cả khi mọi người biết các sự kiện tài chính như câu trả lời chính xác, họ thường không hiểu tại sao họ lại có thể đầu tư theo cách họ làm và hành vi của họ có ý nghĩa gì đối với mức sống hiện tại và tương lai của họ..
Even if people know financial facts such as the correct answer to this question, they often don't understand why they may be investing the way they do, and what their behavior means for their current and future well-being.

Tôi không hiểu tại sao họ lại để cậu ấy đi.
I dont understand why they would let him go.

Tôi cũng không hiểu tại sao họ lại nhắm tôi.
But I don't understand why they are targeting me.

Anh không hiểu tại sao họ lại làm phiền anh vào ngày Giáng sinh với những chuyện như vậy.
I don't know why they bother me with these things on Christmas Day.

Tôi vẫn không hiểu tại sao họ lại không làm gì.
I don't understand why they don't do something.

Tôi không hiểu tại sao họ lại có hình của tôi.
I don't understand why they took my picture.

Vâng, nhưng ngay cả khi anh không hiểu tại sao họ lại cười, anh vẫn cảm nhận được rằng nếu họ có thể cười anh thì họ sẽ thích anh.
Yes, but even though you didn't understand why they were laughing, you sensed that if they could laugh at you they would like you.

Tôi không hiểu tại sao họ lại làm như thế… hoạt động thờ phượng không liên quan gì đến hội nghị thượng đỉnh khối G20”.
I cannot understand why they have done this… Worshipping God has nothing to do with the G20 summit.”.

Lúc đầu, tôi không hiểu tại sao họ lại mỉm cười, rồi khi tôi nhìn vào tấm gương, thì tôi mới hiểu..
At first I didn't know why they were smiling at me, but when I looked in the mirror, I knew why.

Tôi không hiểu tại sao họ lại ghi như thế trong bản kết luận này.
So I don't know why they even state this in the article.

Tôi không hiểu tại sao họ lại không đến quan sát màn hình.
I don't get why they aren't looking at the monitor.

Con đã không hiểu tại sao họ lại trêu chọc con và gọi con là kẻ dị thường'.
I didn't understand why they were making fun of me and calling me abnormal.

Tôi không hiểu tại sao họ lại làm điều đó và tại sao họ muốn làm điều đó.
I don't understand why they do that and why they want to do that.

Tôi không hiểu tại sao họ lại thấy cần phải treo đầy trong phòng cậu những thứ linh tinh này.
I don't know why they feel the need to pile your room up with all this junk.

Tôi không hiểu tại sao họ lại làm việc ở Úc, nhưng chưa bao giờ làm việc kể từ hôm nay và hôm nay chúng tôi đã làm việc cho họ..
I don't understand why they worked in Australia and haven't worked ever since and today we have them working.