KHÔNG MUỐN BỊ TỔN THƯƠNG Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• don't want to be hurt
• don't want to get hurt
• don't want to suffer damage

Ví dụ về việc sử dụng Không muốn bị tổn thương trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Tôi không muốn bị tổn thương giống như vậy một lần nữa.”.
I don't want to be hurt like that again.”.

Giống như chúng ta, sinh vật không muốn bị tổn thương.
Like other creatures I don't want to be hurt.

Tôi không muốn bị tổn thương giống như vậy một lần nữa.”.
I don't want to be injured like this again.”.

Cô ấy tự dựng lên bức tường cho mình, vì không muốn bị tổn thương.
She puts up walls because she doesn't want to get hurt.

Ai lại không muốn bị tổn thương từ dịch vụ miễn phí này.
Who would not want to get hurt from this free service.

Cô ấy tự dựng lên bức tường cho mình, vì không muốn bị tổn thương.
I wonder if she then built a wall around herself because she didn't want to be hurt.

Nếu không muốn bị tổn thương, cô không được nghĩ tới Christ.
If you don't want to suffer, you don't want to follow Christ.

Hơn nưa, chúng tôi rõ ràng không muốn bị tổn thương làm công việc của chúng tôi.
Furthermore, we obviously do not want to get hurt doing our job.

Bạn không muốn bị tổn thương nữa vì bạn đã từng tổn thương trong quá khứ.
I don't want to hurt you like you have been hurt in the past.

Tôi muốn trải nghiệm sự tổn thương của bạn, nhưng tôi không muốn bị tổn thương.”.
I want to experience your vulnerability but I don't want to be vulnerable.”.

Bạn không muốn bị tổn thương nữa vì bạn đã từng tổn thương trong quá khứ.
You don't want to get hurt again, because you have been hurt in the past.

Việc chăm sóc đôi môi là điều cần thiết nếu bạn không muốn bị tổn thương khó chịu và đau đớn.
The care of the lips is essential if you wish not to suffer from unpleasant and painful lesions.

Tôi không muốn bị tổn thương, và tôi không muốn làm cuộc sống của mình bị đảo lộn.
I don't want to be hurt and I don't want to mess up his life.

Tôi luôn nghĩ rằng tôi giữ mọi người trong tầm tay với một nụ cười trên khuôn mặt vì tôi không muốn bị tổn thương.
I always thought that I kept everyone at arm's length with a smile on my face because I didn't want to be hurt.

Tôi không muốn bị tổn thương, và ông trông giống người có thể dạy cho tôi làm được điều đó.
I don't want to hurt, or get hurt, and you seem like someone who could teach me how not to.

Xin vui lòng kí tên để phản đối công ty này vào địa chỉ email phía dưới nếu bạn không muốn bị tổn thương.
Please sign your name to object the false of the company at the email address below if you don't want to suffer damage.

Chúng tôi không muốn bị tổn thương hoặc gần gũi quá giới hạn trước khi hiểu rõ về nhau.
We don't want to get hurt or become too close before we get to know each other well enough.

Tôi muốn được phép mềm yếu và tôi không muốn bị tổn thương hay cảm thấy thiếu sự hỗ trợ”, Jolie tâm sự.
I want to be allowed to be soft and I don't want to be harmed or feel unsupported when I am,” Jolie added.

Sự kiện này đã tạo ra một cánh cửa trong trái tim tôi sẽ không mở ra hoàn toàn, vì tôi không muốn bị tổn thương như thế nữa.
This one event created a door in my heart that wouldn't open completely, because I didn't want to be hurt again like that.

Nhưng chắc hẳn bạn không muốn bị tổn thương, hoặc gây ra những vết kích ứng hay trầy xước không mong muốn- đặc biệt nếu bạn có làn da khô.
But you don't want to do your delicate paintwork any unnecessary damage, or cause unwanted irritation or chafing- especially if you already suffer from dry skin.

Xin hãy ký tên để phản đối sự giả tạo của công ty tại địa chỉ email dưới đây nếu bạn không muốn bị tổn thương”, người tự xưng là lãnh đạo đứng đầu nhóm GOP viết.
Please sign your name to object the false of the company at the email address below if you don't want to suffer damage[sic].

Bạn không muốn bị tổn thương vì anh chàng thứ nhất không yêu bạn, nhưng bạn vẫn cứ chọn anh ấy, để rồi bạn cũng không muốn làm tổn thương cả anh chàng thứ hai bởi vì bạn không thể chia tay người bạn đã chọn.
You don't want to get hurt by the first guy because he never had feelings for you but you chose him anyway, and you don't want to break the second guy's heart simply because you can't let go of the first guy.

Bao đã bao nhiêu lần nghe người ta nói đi nói lại rằng họ không muốn yêu ai nữa, không thể yêu ai nữa bởi không muốn bị tổn thương một lần nữa?
How many times have you heard someone say they're purposefully pushing people away because they don't want to be hurt again or dissappointed?

Tôi sợ hãi, bởi vì tôi đã bị tổn thương cả thân thể lẫn tâm lý và toàn thân tâm của tôi bị tổn thương và tôi không muốn bị tổn thương thêm nữa.
I am afraid, because I have been hurt physically as well as psychologically and my whole being is wounded and I do not want to be hurt any more.

Mẹ không muốn con bị tổn thương.
I don't want you to get hurt.

Em chỉ không muốn mình bị tổn thương.
I just don't want to get hurt.

Tiểu Bảo không muốn cô bị tổn thương.
Kikki doesn't want you to get hurt.

Tôi không muốn ai bị tổn thương cả.
I didn't want to hurt anyone.

Tao không muốn Cat bị tổn thương.”.
I didn't want the cat to get hurt.”.

Tôi không muốn anh bị tổn thương vì tôi.
I don't want you to get hurt because of me.