Ví dụ về việc sử dụng Không nên dùng thuốc này trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Khi nào không nên dùng thuốc này.
When you should not use this medicine.Phụ nữ hút thuốc, và những người trên 35 tuổi, không nên dùng thuốc này do nguy cơ huyết khối.
Girls that smoke, and others over 35 years old, must not take this drug due to chance of blood clots.Khi nào không nên dùng thuốc này.
When this medication should not be used.Tetracycline, Doxyglobe bao gồm, cũng đi vào sữa mẹ,do đó phụ nữ đang cho con bú không nên dùng thuốc này.
Tetracyclines, including doxycycline, also pass into breast milk,so women who are breastfeeding should not take this drug.Những người không nên dùng thuốc này.
Who should not use these medications.Bạn không nên dùng thuốc này nếu bạn có vấn đề về gan.
You should not use this medication if you have certain liver problems.Thời gian điều trị: Không nên dùng thuốc này lâu hơn 12 tuần.
Length of treatment: You shouldn't take this drug for longer than 12 weeks.Bạn không nên dùng thuốc này nếu bạn đã từng có một cục máu đông.
You should not take this medicine if you have ever had a blood clot.Bệnh nhân bị dị ứng với đậu phộng, đậu nành hoặckhông dung nạp fructose di truyền hiếm gặp không nên dùng thuốc này.
Patients who are allergic to peanut,soya or with rare hereditary fructose intolerance should not take this medicine.Không nên dùng thuốc này khi có các bệnh và điều kiện như.
It is not recommended to take this medicine in the presence of such diseases and conditions as.Trẻ em dưới mười tuổi không nên dùng thuốc này, vì nó có thể khiến chúng bị tác dụng phụ nghiêm trọng.
Children under the age of ten are not advised to take this drug, as it can expose them Bạn có thể dùng Viagra với thức ăn, nhưng để có kết quả tốt nhất, bạn không nên dùng thuốc này với một số loại thực phẩm nhất định.
You can Bạn không nên dùng thuốc này nếu bạn là đặc biệt nhạy cảm với chất kích thích.
You should not take this drug if you are especially sensitive to stimulants.Bạn có thể dùng Viagra với thức ăn, nhưng để có kết quả tốt nhất,bạn không nên dùng thuốc này với một số loại thực phẩm nhất định.
How to consume: You can Bệnh nhân không nên dùng thuốc này cùng lúc với vitamin tổng hợp thông thường.
Patients should not take this drug at the same time as their usual multivitamin.Tuy nhiên, người cao tuổi có nhiều khả năng mắc bệnhgan liên quan đến tuổi tác và không nên dùng thuốc này ở những người mắc tình trạng trên.
However, elderly patients Bạn không nên dùng thuốc này nếu bạn bị dị ứng với lincomycin hoặc clindamycin.
You should not use this medicine if you are allergic to clindamycin or lincomycin.Bệnh nhân có vấn đề di truyền hiếm gặp về không dungnạp galactose, thiếu hụt Lapp lactase hoặc kém hấp thu glucose- galactose không nên dùng thuốc này.[ 1].
Patients with rare hereditary problems of galactose intolerance,the Lapp lactase deficiency or glucose-galactose malabsorption should not take this medicine.[8].Bạn không nên dùng thuốc này nếu bạn đã bị chảy máu trong dạ dày hoặc ruột của bạn.
You should not use this medicine if you have a blockage in your stomach or intestines.Urdoc 100 contains lactose: Patients with rare hereditary problems of galactose intolerance,the Lapp lactase deficiency or glucose-galactose malabsorption should not take this medicine.Bạn không nên dùng thuốc này nếu bạn đã bị chảy máu trong dạ dày hoặc ruột của bạn.
You should not take this medicine if you already have bleeding in your stomach or intestines.Phụ nữ mang thai không nên dùng thuốc này vầ phụ nữ không nên mang thai trong khi dùng thuốc. .
Pregnant women should not take this drug, and women Bạn không nên dùng thuốc này với các phức hợp vitamin tổng hợp khác, vì quá liều là có thể.
You should not take this drug with other multivitamin complexes, as overdose is possible.Trẻ em và thanh thiếu niên không nên dùng thuốc này để điều trị các triệu chứng của bệnh thuỷ đậu hoặc cúm trừ khi có chỉ định của bác sỹ.
Children and teenagers should not use this medicine to treat chicken pox or flu symptoms unless directed by a doctor.Bạn không nên dùng thuốc này nếu bạn bị dị ứng với chlorambucil, hoặc nếu bạn đã dùng thuốc này trong quá khứ nhưng không điều trị được tình trạng bệnh.
You should not use this medication if you are allergic to chlorambucil, or if you have received Trẻ em và thanh thiếu niên không nên dùng thuốc này nếu bị thủy đậu, cúm, bất kỳ bệnh nào không được chẩn đoán hoặc nếu vừa được tiêm chủng ngừa vaccine sống.
Children and teenagers should not use this drug if they have chickenpox, flu, or any undiagnosed illness or if they have recently received a vaccine.Bạn không nên dùng thuốc này nếu bạn không có đủ 7 đến 8 giờ để ngủ trước khi hoạt động trở lại.
You should not take this medicine if you do Bạn không nên dùng thuốc này nếu bạn không có đủ 7 đến 8 giờ để ngủ trước khi hoạt động trở lại.
You should not take this medicine if you are Bạn không nên dùng thuốc này nếu bạn bị dị ứng với thuốc praziquantel, hoặc nếu bạn có mất rifampin( Rifadin, Rifater, Rifamate) trong 4 tuần qua.
You should not take this medicine if you are allergic to praziquantel, or if you have 
