Ví dụ về việc sử dụng Không quá nhiều trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Không quá nhiều.
Just too much.Nửa thứ hai, không quá nhiều.
Không quá nhiều miễn phí ở đó.
Spoiler alert: không quá nhiều.
Spoiler alert: It isn't much.Không quá nhiều nguyên liệu.
Not very many ingredients.
Mọi người cũng dịch
Chapter 201 Nếu là không quá nhiều để đòi hỏi?
If that's not too much to ask?Không quá nhiều cho bạn và tôi.
Not much for you and me.Nó cũng có caffein, nhưng không quá nhiều.
Does have caffeine, but not as much.Không quá nhiều để nói thực sự….
Not much to say really….Tuy nhiên sự khác biệt này sẽ không quá nhiều.
But this difference will not be too much.Không quá nhiều cho 2 người nhỉ.
Not much left for you two.Đó là quan điểm của tôi, nhưng không quá nhiều.
Something, is my view, but not very much.Vậy không quá nhiều, phải không? .
That isn't much, is it?Bạn có thểthấy mức độ chênh lệch không quá nhiều.
Không quá nhiều món nhỏ linh tinh.
Not much in the way of small snacks.Cẩu từ khổng lồ của bạn sẽ giúp đỡ, nhưng không quá nhiều.
Nó không quá nhiều, nhưng nó là của anh.”.
It's not much, but it's mine.".Có một vài sự không chắc chắn ở đó, nhưng không quá nhiều.
There's some uncertainty there, but not very much.Nó không quá nhiều, nhưng nó là của anh.”.
It ain't much, but it's mine.".Gundlach rất yêu thích vàng, tuy nhiên, tình yêu này không quá nhiều trong năm nay.
Gundlach likes gold-- but not much else this year.Không quá nhiều cá nhân như công chúng.
Câu trả lời không quá nhiều, hoặc không quá ít.
Không quá nhiều, nhưng nó đầy bụng.
It was not much, but it filled the stomach.Hãy chắc chắn rằngcó đủ độ tương phản nhưng không quá nhiều giữa chúng.
Make sure there's adequate and not excessive contrast between them.Cũng không quá nhiều nhưng đang phát triển nhanh.
Not much yet, but developing rapidly.Không quá nhiều điều không phù hợp, chỉ không yêu.
Not so many inappropriate, only Plenty, not so many, or hard to get?Nó không quá nhiều mà đã tạo ra và bị quên lãng?”.
It's not so much that once made and forgotten?”.Tóc không quá nhiều, chúng ta có thể nói rằng nói chung là có.
Hair is not so much, we can say that in general there.
