Ví dụ về việc sử dụng Không tạo thành trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Da vừa khít, không tạo thành huyền phù.
The skin fits snugly, without forming suspensions.Nó tạo thành các cặp hoặc nhóm nhỏ, nhưng không tạo thành đàn lớn.
Kết tủa không tạo thành các khiếm khuyết trong sản phẩm.
Nếu không sẽgây ra máy có thể không tạo thành một hồ sơ tốt.
Otherwise will cause the machine can not form a good profile.Lt sẽ không tạo thành một dải ánh sáng để làm cho sáng trong nhà.
It will not form a light band so as to make the indoor brighter.
Mọi người cũng dịch
Điều kỳ lạ là tán cây không tạo thành từ các nhánh, mà từ 3.600 rễ mọc.
Bizarrely, the canopy is formed not of branches, but 3,600 aerial roots.Dưới đây là một số mẹo để đảm bảo thịt không tạo thành các hợp chất có hại.
Here are some tips to ensure your meat doesn't form these harmful substances.Corinebacterium không tạo thành bào tử, do đó nhanh chóng chết trong môi trường.
Corinebacterium does not form a spore, and therefore quickly dies in the environment.Khi nó tương tác với các enzyme aromatase nó không tạo thành bất kỳ estrogen.
When it interacts with the aromatase enzyme it does not form any estrogens.Cuộc sống không tạo thành từ những quyết định lớn, mà là sự kết hợp của hàng nghìn cái nhỏ.
Life isn't made up of many big decisions, but the compounding of thousands of small ones.Theo quy định, trong điều kiện như vậy dung lượng lưutrữ hoa huệ bóng đèn không tạo thành một loại vi trùng lớn( 5 cm).
Điều kỳ lạ là tán cây không tạo thành từ các nhánh, mà từ 3.600 rễ mọc trên không, theo Atlas Obscura.
Bizarrely, the canopy is formed not of branches, but 3,600 aerial roots, according to Atlas Obscura.Nếu ba thẻ có cùng giá trị, bạn có một bộ ba-trong trường hợp hai thẻ còn lại không tạo thành cặp.
If three cards have the same face value, you have three of a kind-given that the remaining two cards do not constitute a pair.Đây có thể là đáycủa đợt hồi phục tại 400 USD nếu giá Ethereum không tạo thành một đợt giảm giá ở mức 245 USD- 250 USD.
This might be thebottom of a $400 rollback if Ethereum price does not form a downward turn at $245- $250.It is needless to say that it does not constitute any difficulties to become a holder of a Work Permit.Những gì tôi muốn nói đã chỉ đơn giản thế này: những sự vật việc không tạo thành nói năng, nếu chúng đã nói ra trong một hàng giống thế này.
What I meant was simply this: things don't form speech if they're said in a row like this.Đôi khi một vài mũi khâu là đủ để đảm bảo rằng các vùng da phát triển cùngnhau một cách chính xác và không tạo thành sẹo.
Sometimes a few stitches are enough to ensure that theskin areas grow together correctly and do not form a scar.Để tránh bất kỳ nghi ngờ nào, kim loại trong tài khoản cấp phát không tạo thành một phần trong tài sản kim loại quý của nhà môi giới.
To avoid any doubt, metal in an allocated account does not form part of a precious metal dealer's assets.Các nhận định ứng khẩu của một vị giáo hoàng trong một cuộc phỏng vấn và lời bình luận của phát ngôn viên của ngài không tạo thành giáo huấn của Giáo Hội.
The extemporaneous remarks of a pope in an interview, and the commentary of his spokesman, do not constitute Church teaching.Tuy nhiên, trong tế bào của các sinh vật nhân chuẩn, DNA không tạo thành một vòng khép kín và có một lớp vỏ nhân bao quanh.
In the cells of eukaryotic organisms, however, DNA does not form a closed loop and is surrounded by a nuclear envelope.Clinic Youth Surge Night( thành phần mỏng và nhẹ,đối phó tốt với các nếp nhăn, không tạo thành phim trên mặt);
Clinic Youth Surge Night(thin and gentle composition,copes well with wrinkles, does not form films on the face);Theo cách này, các sự kiện được khám phá, nhưng sự kiện không tạo thành tiêu chuẩn để phê phán giá trị luân lý của hành vi con người.
In this way facts are discovered, but facts do not constitute a criterion for judging the moral value of human acts.Actinide hóa trị ba không tạo thành các hợp chất phối hợp florua, trong khi thorium tetravalent tạo thành phức hợp K2ThF6, KThF5 và thậm chí K5ThF9.
Trivalent actinides do not form fluoride coordination compounds, whereas tetravalent thorium Những chất gây ô nhiễm này không thể được nhìn thấy trong nước( vì chúng không tạo thành hạt hoặc nhuộm màu nước), nhưng tác dụng của chúng có thể.
These contaminants cannot be seen themselves in water as they do not form sheens or color the water, but their effects can.Phẩm tính cá nhân, dù dễ chịu hay khó chịu, không tạo thành phần của gót đê- ít, gót- không- nhúng- tay, của Voltaire và Thomas Paine.
Personal qualities, whether pleasant or unpleasant, form no part of the deist god of Voltaire and Thomas Paine.Khước từ trách nhiệm: Tài liệu này được cung cấp như là thông tin marketing nói chung chỉnhằm mục đích thông tin và không tạo thành nghiên cứu đầu tư độc lập.
Disclaimer: This material is provided as a generalmarketing communication for information purposes only and does not constitute independent investment research.Ngoài ra, bất kỳ quảng cáo trên các trang web không tạo thành một vụ ràng buộc nên không thể ràng buộc người bán hoặc BAX.
In addition, any advertisements on the website do not constitute a binding offer so it can Sau khi được tuyển dụng ở Trung Quốc hay Nhật Bản, các nhân viên IT không tạo thành một nhóm đồng nhất và có thể điều kiện làm việc rất khác nhau.
Having been recruited in China or Japan, these IT workers do not form a homogeneous group and are subject to very different working conditions.The active ingredient dimeglumin gadopentat almost does not form bonds with proteins and Tất cả những ví dụ, lời khuyên, chiến thuật và hướng dẫn có trên trang web không tạo thành những khuyến nghị giao dịch và không chịu ràng buộc về mặt pháp lý.
Any examples, tips, strategies and instructions on the site do not constitute trading recommendations and are 
