KHÔNG THỂ NÓI CHUYỆN VỚI HỌ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• can't talk to them
• cannot talk to them
• could not speak to them
• impossible to speak to them

Ví dụ về việc sử dụng Không thể nói chuyện với họ trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Cô không thể nói chuyện với họ lúc này được.
You can't talk to them right now.

Thậm chí bạn còn không thể nói chuyện với họ mỗi ngày.
And yet you can't talk to them every single day.

Bạn không thể nói chuyện với họ trừ phi là qua tin nhắn văn bản.
They can't talk to each other except through written notes.

Sau đó,, khi ông ra, anh không thể nói chuyện với họ.
Luk 1:22- When he came out, he was not able to speak to them.

Vì thế chúng ta không thể làm việc với họ, không thể nói chuyện với họ.
So we can't fight them, and we can't talk to them.

Khi ông ra, anh không thể nói chuyện với họ.
Luke 1:22 And when he came out, he could not speak unto them.

Nếu một người không tin tưởng được thì bạn không thể nói chuyện với họ.
If they do not trust you, they can not talk to you.

Tôi thấy là không thể nói chuyện với họ về cái chết tất sẽ đến của họ;.
I find it almost impossible to speak to them about their impending death;

Dịch vụ( Ori Suzuki/ Chevy Service) là không thể nói chuyện với họ.
Service(Ori Suzuki/Chevy Service) is unable to talk with they.

Không thể nói chuyện với họ, tôi để ý kỹ hơn đến những gì họ đang làm.
Unable to talk to them, I paid more attention to what they were doing.

Tôi cảm thấy hầu như không thể nói chuyện với họ về sự chết sắp đến với họ;.
I find it almost impossible to speak to them about their impending death;

Một số biện pháp có thể sẽ được quyết định từ các cơ quan khác mà tôi không thể nói chuyện với họ.
Some of those can be defined by other agencies that I can't speak to.

Vậy nên, đừng quá căng thẳng nếu bạn không thể nói chuyện với họ thường xuyên như trước.
So do not be too nervous if you cannot talk to them as often as you did.

Tôi lo lắng rất nhiều về phản ứng của họ đối với phán quyết của tôi nhưng tôi không thể nói chuyện với họ”, cô viết.
I worry a lot about their reactions to my verdict but I cannot talk to them,” she added.

Thách thức chính là bạn không thể nói chuyện với họ khi họ đang xem xét sản phẩm.
The main challenge is that you cannot talk to them when they are reviewing the product.

Trừ khi bạn không thể nói chuyện với đối tác về giới tính, bạn không thể nói chuyện với họ về tình dục an toàn hơn.
If you can't talk to them about sex, you can't talk to them about safer sex.

Thật không may, bạn sẽ không thể nói chuyện với họ vì không có số điện thoại hỗ trợ nào được cung cấp.
Unfortunately, you won't get to talk with a human, because there is no support phone number provided.

Tôi nhớ khi nhìn thấy mọi người trên bãi biển Hy Lạp khi mình còn nhỏ và không thể nói chuyện với họ”, Alex nói..
I remember seeing people on the beach in Greece when I was a kid and not being able to talk to them,” says Alex.

Và ngay cả nếu cháu biết, cháu cũng không thể nói chuyện với họ, trừ khi cháu ra lệnh cho họ.”.
And even if you did, you're not one to speak to them unless it's to give an order.

Và khi anh ta bước ra, anh ta không thể nói chuyện với họ, và họ nhận thấy rằng anh ta đã nhìn thấy một khải tượng trong đền thờ; và anh ta làm dấu hiệu cho họ và vẫn im lặng.
But when he came out, he could not speak to them, and they perceived that he had seen a vision in the temple, for he beckoned to them and remained speechless.

Và ngay cả nếu cháu biết, cháu cũng không thể nói chuyện với họ, trừ khi cháu ra lệnh cho họ.”.
Even if you did know her, you're not to speak to any one of them unless it's to give an order.”.

Khi bạn lên trang Amazon và tìm máy ảnh kĩ thuật số hay thứ gì đó tương tự, bạn ở đó, khi đang lên trang web, với 5,000 người khác, nhưng bạn không thể nói chuyện với họ.
When you're on Amazon. com and you're looking for digital cameras or whatever, you're on there right now, when you're on the site, with like 5,000 other people, but you can't talk to them.

Và khi anh ta bước ra, anh ta không thể nói chuyện với họ, và họ nhận thấy rằng anh ta đã nhìn thấy một khải tượng trong đền thờ; và anh ta làm dấu hiệu cho họ và vẫn im lặng.
But when he came out, he was unable to speak to them and they realized that he had seen a vision in the temple and he kept making signs to them and remained mute.

Một khi quý vị nộp một kế hoạch chào bán, có một khoảng thời gian yên tĩnh, vì vậy trong hơn một năm, chúng tôi không thể nói chuyện với họ,” Miki Naftali, giám đốc điều hành của Tập đoàn Naftali, nói về người thuê nhà của tòa nhà.
Once you file an offering plan, there is a quiet period, so for over a year we couldn't talk to them,” Miki Naftali, the chief executive of the Naftali Group, said of the building's renters.

Nhắn tin- Ngoài việc nói chuyện với Skype địa chỉ liên lạc của bạn, bạn có thể nhập tin nhắn cho họ trong khi bạn đang có một cuộc trò chuyện bằng giọng nói, hoặc nếu bạn không thể nói chuyện với họ tại một thời điểm cụ thể..
Instant messaging- In addition to talking with your Skype contacts, you can type messages to them while you are having a voice conversation or if you cannot talk to them at a particular moment.

Nhưng, họ không thể nói chuyện với nhau, hoặc họ sẽ đánh thức con rồng!
But, they can't talk to each other, or they will wake the dragon!

Tôi không thể nói chuyện với đồng nghiệp vì không tin họ.
I can't talk to co-workers because I can't trust them.

Nhưng phải buồn mà nói rằng nhiều người nghĩ họ không thể nói chuyện với Chúa như thế.
But sad to say, most people think they can't talk to God like that.

Nhà xây dựng không thể nói chuyện với đối tác vì họ không ở đó, vì vậy nó làm chậm quá trình đàm phán.
The builder can't talk to the partner because they're not there, so it slows down the negotiation.