KHÔNG THỂ XIN LỖI Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• can't apologize
• could not apologise
• cannot apologize
• can not apologize
• unable to apologise

Ví dụ về việc sử dụng Không thể xin lỗi trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Hắn không thể xin lỗi đủ.
He could not apologise enough.

Có thể người ấy đã góp phần tạo nên tình huống, nhưng bạn không thể xin lỗi thay người khác;
It may very well be that they contributed to the situation, but you cannot apologize for them;

Hắn không thể xin lỗi đủ.
He could not apologize enough.

Có thể người ấy đã góp phần tạo nên tình huống, nhưng bạn không thể xin lỗi thay người khác;
It may very well be that your ex contributed to the situation, but you cannot apologize for someone else;

Hắn không thể xin lỗi đủ.
She could not apologise enough.

Marinelli Snipers cho biết,“ hành động vô trách nhiệm của anh ấy làm nguy hiểm đến mạng sống của một tay đua khác và không thể xin lỗi vì bất cứ cách nào".
Marinelli Snipers said that"his irresponsible act endangered the life of another rider and can't be apologised for in any way".

Hắn không thể xin lỗi đủ.
They couldn't apologize enough.

Nghiêm túc mà nói, tại sao Ancelotti lại muốn một cầu thủ như Icardi, một người không thể xin lỗi các đồng đội vì những lời nói của người đại diện”.
But seriously, why did Ancelotti want someone like Icardi, unable to apologise to his team-mates for the words of his wife-agent.

Chúng tôi không thể xin lỗi vì sự thật.
We cannot apologize for Truth.

Tuy Miharu không có lựa chọn nào ngoài bám víu Rio vào lúc này, cô cũng không thể xin lỗi vì đã gây quá nhiều gánh nặng cho Rio vì điều đó.
Though Miharu's didn't have any choice other than clinging to Rio, she couldn't apologized for causing too much burden to Rio because of that.

Chúng tôi không thể xin lỗi vì sự thật.
I can't apologize for the truth.

Nghiêm túc mà nói, tại sao Ancelotti lại muốn một cầu thủ như Icardi, một người không thể xin lỗi các đồng đội vì những lời nói của người đại diện”.
But seriously, why did Ancelotti want someone like Icardi, unable to apologise to his team-mates for the words of his wife-agent," he said according to Il Mattino.

Hắn không thể xin lỗi: hắn luôn có lý.
He cannot apologize: he is always right.

Bạn đang hẹn hò với cô nàng không thể xin lỗi hoặc thừa nhận sai lầm của mình?
Are you dating a girl who just can't apologize or admit her mistake?

Bạn không thể xin lỗi cho những thứ bạn làm trên mục đích.
You can not apologize for things you do on purpose.

Nhận trách nhiệm có nghĩa là công nhận rằng những điều chúng tôi đã làm trong năm qua là chưa đủ tốt, nhưng đồng thời tôi không thể xin lỗi vì đã bảo vệ việc làm cho người Canada, vì đó là điều mà người Canada kỳ vọng tôi sẽ làm,” Trudeau nói.
Taking responsibility means recognizing that what we did over the last year wasn't good enough, but I can't apologize for standing up for Canadian jobs because that's part of what Canadians expect me to do,” he said.

Anh ấy không thể xin lỗi: anh ấy luôn luôn đúng.
He cannot apologize: he is always right.

Nhận trách nhiệm có nghĩa là công nhận rằng những điều chúng tôi đã làm trong năm qua là chưa đủ tốt, nhưng đồng thời tôi không thể xin lỗi vì đã bảo vệ việc làm cho người Canada, vì đó là điều mà người Canada kỳ vọng tôi sẽ làm,” Trudeau nói.
Taking responsibility means recognizing that what we did over the past year wasn't good enough, but at the same time I can't apologize for standing up for Canadian jobs, because that's what Canadians expect me to do,” Trudeau said.

Anh ấy không thể xin lỗi: anh ấy luôn luôn đúng.
They can't apologize: they are always right.

Và bởi vì họ không thể xin lỗi, họ sẵn sàng tố cáo kẻ khác.
And as they cannot excuse themselves, they are ready to accuse others.”.

Tôi không thể xin lỗi vì những điều mà tôi không làm".
I can't apologize for something I didn't do.".

Và bởi vì họ không thể xin lỗi, họ sẵn sàng tố cáo kẻ khác.
Unable to excuse themselves, they are ready to accuse others.”.

Chúng ta không thể xin lỗi Ngài vì đã nổi loạn chống nghịch Ngài, vì giả vờ như Ngài không tồn tại, và vì sống như thể chúng ta là Chúa.
We can't apologize to God for rebelling against Him, for pretending He doesn't exist, and for living as though we are God.

Ông Nybroe nói:" Chúng tôi không thể xin lỗi về điều gì đó mà chúng tôi nghĩ là không sai.
Nybroe said his newspaper“can't apologize for something we don't think is wrong….

Chúng tôi không thể xin lỗi về các quyết định trong quá khứ trước khi chúng tôi bước vào lãnh đạo, nhưng chúng tôi muốn cho bạn biết rằng có hy vọng cho tương lai.
We cannot apologize for the past decisions before we came into leadership, but we want to let you know that there is hope for the future.

Chúng tôi không thể xin lỗi đối với điều chúng tôi không thấy sai.
We can't apologize for something we don't think is wrong.

Chúng tôi không thể xin lỗi cho điều mà chúng tôi không tin là sai.
We can't apologize for something we don't think is wrong.

Chúng tôi không thể xin lỗi cho điều mà chúng tôi không tin là sai.
We cannot apologise for something we don't think is wrong.

Chúng tôi không thể xin lỗi cho điều mà chúng tôi không tin là sai.
We cannot apologize for something that we don't believe is wrong.