Ví dụ về việc sử dụng Không thuộc về chúng ta trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nó không thuộc về chúng ta.
Những giấc mơ này không thuộc về chúng ta.
Dreams do not belong to us.Họ không thuộc về chúng ta.
They do not belong to us.Những giấc mơ này không thuộc về chúng ta.
Our dreams don't belong to us.Tôi phát hiện ra sợhãi là một vật chất, và nó không thuộc về chúng ta.
I realized that fear is a substance, and it isn't part of us.Tình yêu không thuộc về chúng ta.
Love Does Not Belong to Us.Họ đã bỏ đi, chứng tỏ họ không thuộc về chúng ta.
But they left, which proves that they did not belong to our group.Nhân duyên không thuộc về chúng ta, chúng đi theo những luật lệ tự nhiên của.
Conditions do not belong to us; they follow their own natural laws.Cuộc chiến tranh không thuộc về chúng ta.
This warfare does not belong to us.We are prophets of a future not our own.Con chúng ta không thuộc về chúng ta, chúng thuộc về Tổ quốc…”.
Our children do not belong to us, they Mạng của chúng ta không thuộc về chúng ta.
Our lives don't belong to us.Trước hết, hãy bắt đầu với khu rừng, nó không thuộc về chúng ta.
Well, Bất cứ vật gì không thuộc về chúng ta và chúng ta lấy mà không có sự cho phép hay hỏi trước là ăn cắp.
Whatever is not belonging to us and we take it without permission or prior asking, that We are prophets of a future that does not belong to us.Thực sự, dường như có vẻ chúng không thuộc về chúng ta vì mật tông đã không trong tim chúng ta trong một thời gian dài, trong nhiều thế kỉ.
Really, it looks like they do not belong to us because tantra has We Khi làm điều gì với vai trò tông đồ,chúng ta xem như công trạng đó không thuộc về chúng ta, vì những nỗ lực của chúng ta phát xuất từ kết quả của ân huệ chúng ta đã lãnh nhận.
When we disciples do what weare supposed to do the credit is not ours, because our efforts come as a result of the gift we have received.Con phải nhớ rằngchiếc máy giặt kia lúc đầu không thuộc về chúng ta.
You must remember, that machine never belonged to us in the first place.Số tiền 58.5 tỷ đô la dùng cho dự trữ thua lỗ-số tiền đó không thuộc về chúng ta nhưng mà chúng ta giữ và đầu tư vì lợi ích của chính chúng ta- mà lại không tốn đồng xu nào của chúng ta. .
This means that our $58.5 billion of insurance“float”- money that doesn't belong to us but that we hold and invest for our own benefit- cost Tất cả những điều ấy đều là vay mượn; chúng không thuộc về chúng ta.
All Tương lai không thuộc về chúng ta, nhưng chúng ta biết rằng Đức Giêsu Kitô là ân sủng lớn lao nhất của đời sống: chính là cái ôm của Thiên Chúa đang đợi chờ chúng ta ở phần cuối, nhưng cũng cái ôm ấy hiện nay đang đồng hành và an ủi chúng ta trên hành trình.
The future does not belong to us, but we know that Jesus Christ is life's greatest grace, is the embrace of God who awaits Phật đã dạy chúng ta phải nhìn thấy rằng thân này không thuộc về chúng ta.
The Buddha taught Việc bố thí, nhờ đó chúng ta thoát khỏi sự điên rồ của việc tích trữ mọi thứ cho bản thân với niềm tin viển vông rằng chúng ta có thểđảm bảo cho mình một tương lai không thuộc về chúng ta.
Almsgiving, whereby we escape from the insanity of hoarding everything for ourselves in theillusory belief that we can secure a future that does not belong to us.Thánh Gioan tông đồ nói rằng kẻ băng hoại là những người chống Chúa Kitô,họ ở giữa chúng ta, nhưng họ không thuộc về chúng ta.
The apostle John says of the corrupt that they are the antichrist,that they are among Khoa học kỹ thuật khiến nhân loại phát triển, để chúng ta có thể biến một ít vật thể vốn không thuộc về chúng ta thành bộ phận chèo chống sinh mạng của chúng ta. .
Technology allows human development so that we can put some objects that do not belong to us Một người lãnh đạo Hindu, Purshottamdas Tandon,thậm chí đã đề nghị rằng những ngôi đền này nên bị phá huỷ, rằng chúng không thuộc về chúng ta.
One Hindu leader, Purshottamdas Tandon,even proposed that these temples should be destroyed, that they do not belong to us.Jesus nói‘ Các con không được truyền sangphương Đông' có nghĩa là,‘ Họ không thuộc về chúng ta'.
Jesus said that you should We cannot decide how 
