KHẢ NĂNG THAO TÁC Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• ability to manipulate
• the possibility of manipulating
• manipulation capabilities

Ví dụ về việc sử dụng Khả năng thao tác trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Có khả năng thao tác trên ít nhất một DBMS.
Ability to work at least at a MBO level.

Phương pháp này loại bỏ bất kỳ khả năng thao tác với lá phiếu.
This method eliminates any possibility of manipulation with the ballot.

Khả năng thao tác quen thuộc, với màn hình kiểu nghiêng hiện nay có thể nghiêng xuống phía dưới.
Familiar operability, with a tilt-type monitor that can now be tilted downwards.

Sử dụng đặc biệt nanobot với khả năng thao tác các Avengers để chuyển lẫn nhau.
Use special nanobots with the ability to manipulate the Avengers to turn on each other.

Đó là khả năng thao tác được nhấn mạnh trong quá trình phát triển giao diện người dùng của EOS R.
That is the operability that was emphasised in the user interface development of the EOS R.

Nhiều trong số các tính năng này bao gồm khả năng thao tác hình ảnh 2D và 3D rộng rãi hơn.
Many of these features include being able to manipulate 2D and 3D images more extensively.

Về cơ bản, bạn thấy trang web của mình như bạn thấy trong trình duyệt nhưng cũng có khả năng thao tác với nó.
Basically, you see your website as you would see in a browser but also have the ability to manipulate it.

Như đã được chứng minh trong danh sách này, dữ liệu- hay đúng hơn là khả năng thao tác và quản lý nó- là một kỹ năng được tìm kiếm rất cao.
As already evidenced on this list, data- or rather the ability to manipulate and manage it- is a highly sought-after skill.

Tuy nhiên, dữ liệu họ cung cấp được cập nhật theo thời gian thực và thường đại diện cho một phần của các dữ liệu có sẵn mà không có khả năng thao tác trực tiếp với chúng.
However, the data they supply isn't updated in real-time, and generally represents a slice of the available sets without the ability to manipulate them.

Màn hình Lumia 928 hiển thị tốt dưới ánh sáng khoẻ, giúp người sử dụng có khả năng thao tác năng đọc nội dung dễ dàng ngoài trời nắng.
The Lumia 928 displays well in bright light, giving users the ability to manipulate or read content easily in the sun.

Hacking vào DARPA, Echelon tăng khả năng thao tác thời tiết, tạo ra những trận động đất, và gây ra một mức độ tàn phá không giống như bất cứ điều gì đất nước bao giờ có thể tưởng tượng.
Hacking into DARPA, Echelon gains the ability to manipulate the weather, create earthquakes, and cause a level of destruction unlike anything the country could ever imagine.

Tất nhiên, đối với việc uống rượu ngoài không gian cũng có một chút làm giảm khả năng thao tác của phi hành gia so với khi ở Trái Đất.
Of course, for drinking in space also slightly reduced the ability to manipulate astronauts compared to when on Earth.

GTXRaster CAD PLUS chứa tất cả các khả năng thao tác và chỉnh sửa raster CAD GTXRaster với chức năng bổ sung của công nghệ chuyển đổi raster tự động sang vector cho môi trường AutoCAD.
GTXRaster CAD PLUS contains all the raster editing and manipulation capabilities of GTXRaster CAD with the added functionality of automatic raster to vector conversion technology for the AutoCAD environment.

Bạn sẽ không thể hoàn thành nhiều việc với các cơ sở dữ liệu phức tạp mà không có khả năng thao tác các truy vấn JOIN với độ chính xác.
You won't be able to get much done with complex databases without the ability to manipulate JOIN queries with precision.

Lấy cảm hứng từ bài nói chuyện này, nhiều nhà nghiên cứu đến từ nhiều ngành khác nhau bắt đầu khám phá khả năng thao tác với vật chất ở cấp độ nguyên tử và phân tử, mà đã phát triển một lĩnh vực nghiên cứu liên ngành mới được gọi là" Khoa học Vật liệu và Công nghệ nano Engineering"…[-].
Inspired by this talk, many researchers from various disciplines started exploring the possibility of manipulating matter on an atomic and molecular scale, which has evolved a new interdisciplinary research area called"Materials Science and Nanotechnology Engineering".

Thay đổi đáng kể trong hình thái bề mặt rõ ràng sau khi phay siêu âm, cho thấy khả năng thao tác các bề mặt của các hạt.
Substantial changes in surface morphology are apparent after ultrasonic milling, indicating the possibility of manipulating the surfaces of the particles.

Phần được sử dụng cho quỹ kiểm soát ổn định để loại bỏ khả năng thao tác với khối lượng thấp ban đầu và duy trì tính ổn định bằng tiền tệ.
Part used for stability control fund to remove the possibility of early low volume manipulation, and maintain stability in the currency.

MEFN đặc biệt quan tâm đến công việc có những cách tiếp cận mới và mới lạ để thúc đẩy khả năng thao tác và phân tích chức năng não.
The MEFN is especially interested in work that takes new and novel approaches to advancing the ability to manipulate and analyze brain function.

Nếu/ Khi chúng ta chinh phục công nghệ nano, bước tiếp theo sẽ là khả năng thao tác trên các nguyên tử riêng lẻ, chỉ nhỏ hơn một phần mười(~. 1 nm).
If/when we conquer nanotechnology, the next step will be the ability to manipulate individual atoms, which are only one order of magnitude smaller(~.1 nm).4.

Các vũ khí nhẹ hơn( cũng có nghĩa là yếu hơn) cho phép người chơi di chuyển nhanh chóng hơn và tăng khả năng thao tác trong các pha cận chiến.
The lighter weapons(that is weaker) allows players to move faster and increase the possibilities of working in the melee phase.

GIS liên quan mật thiết với một số hệ thống thông tin khác, nhưng khả năng thao tác và phân tích các dữ liệu địa lý chỉ có công nghệ GIS là thực hiện được.
GIS is closely relate to some other information systems, but the ability to manipulate and analyze geographic data is implemented only on GIS technology.

Nghiên cứu đã chỉ ra rằng phay siêu âm có thể được sử dụng thành công để chế tạo các hạt nano nhiệt điện và có khả năng thao tác các bề mặt của các hạt.
Research has shown that ultrasonic milling can be successfully used for fabrication of thermoelectric nanoparticles and has the potential to manipulate the surfaces of the particles.

Biểu thức phân tích dữ liệu( DAX) DAX là một ngôn ngữ công thức sẽ mở rộng khả năng thao tác dữ liệu Excel để cho phép phức tạp hơn và phức tạp gộp nhóm, tính toán, và phân tích.
Data Analysis Expressions(DAX) DAX is a formula language that extends the data manipulation capabilities of Excel to enable more sophisticated and complex grouping, calculation, and analysis.

Tìm hiểu Phân tích dữ liệu trong ba khóa học được thiết kế để cung cấp cho ai đó những điều cơ bản về phân tích thông qua khả năng thao tác và truy vấn các bộ dữ liệu lớn.
Learn Data Analysis in three courses designed to give someone the basics of analysis through to the ability to manipulate and query large datasets.

Ngày nay chúng ta đã tiến tới cái điểm màởđó sự hiểu biết của chúng ta về tự nhiên và khả năng thao tác nó cho phép chúng ta có thể thực sự thay đổi được mã của sự sống thông qua công nghệ di truyền.
We have now reached such a point as a species where our understanding of nature and ability to manipulate it means that we can actually change the code of life itself through genetic engineering.

Trang web lớn hoặc web động đều sử dụng database theo một cách nào đó và khi được kết hợp với Structured Query Language( SQL) thì khả năng thao tác dữ liệu thực sự là vô tận….
Every big or dynamic website uses a database in some way, and when combined with Structured Query Language(SQL), the possibilities for manipulating data really are endless.

Đồng thời, khóa học yêu cầu người học phải nắm bắt được khả năng tính toán và khả năng thao tác dữ liệu để hỗ trợ các phán đoán hợp lý.
At the same time, the course requires learners to have a confident grasp of numeracy and the ability to manipulate data to support rational judgements.

Facebook thu hoạch của người sử dụng News Feed tương tác để phát triển một bản báo cáo chi tiết về" lây lan cảm xúc," khả năng thao tác cảm xúc của một người thông qua Facebook.
Facebook harvested users' News Feed interactions to develop a detailed report on"emotional contagion," the ability to manipulate a person's emotions through Facebook.

Nhiều nghiên cứu tiếp theo, một phân tích tổng hợp của 16 nguyên cứu khác nhau khẳng định nghe nhạc dẫn đến sự cải thiện tạm thời khả năng thao tác hình dạng trí não, nhưng nó không làm cho chúng ta thông minh hơn.
More research followed, and a meta-analysis of sixteen different studies confirmed that listening to music does lead to a temporary improvement in the ability to manipulate shapes mentally, but the benefits are short-lived and it doesn't make us more intelligent.

Các lĩnh vực công nghệ sinh học đã được cách mạng hóa trong mười năm qua bởi những tiến bộ trong sinh học phân tử, trình tự bộ gen và hồ sơ quy mô lớn omics( bao gồm cả proteomics) cũng như khả năng thao tác bộ gen thông qua sửa đổi di truyền và các công cụ chỉnh sửa bộ gen.
The field of biotechnology has been revolutionised in the past ten years by advances in molecular biology, genome sequencing and large scale-omics profiling(including proteomics) as well as the ability to manipulate genomes via genetic modification and genome editing tools.