KHỔNG LỒ ĐỎ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• red giant
• red supergiant
• red giants
• red-giant

Ví dụ về việc sử dụng Khổng lồ đỏ trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Những hành tinh gần ngôi sao khổng lồ đỏ.
New planet found near giant red star.

Điều đó có thể hàm ý chúng đã bắt đầu tiến hóa thành những sao khổng lồ đỏ.
This may imply that they have started to evolve toward becoming red giants.

M37 chứa khoảng một chục sao khổng lồ đỏ và tuổi ước tính của nó là 300 triệu năm.
Messier 37 consist of a dozen of red giants and its age is estimated to be 300 million years.

Giai đoạn này được gọi là giai đoạn sao khổng lồ đỏ.
This period in its evolution is known as the red giant phase.

Nhóm của cô đã đo độ sáng của các ngôi sao khổng lồ đỏ trong các thiên hà xa xôi.
The team measured the brightness or the red giant stars that are found in distant galaxies.

M67 có hơn 100 ngôi sao tương tự Mặt trời và nhiều sao khổng lồ đỏ.
M67 contains over 100 stars similar to the Sun and a number of red giants.

Ngôi sao khổng lồ đỏ Antares, theo dự đoán sẽ phát nổ trong một vụ nổ siêu tân tinh, đủ sáng để nhìn thấy vào ban ngày.
The red supergiant star Antares is expected to go into a supernova that is bright enough to be visible even during daytime.

Phương pháp này được gọi là mẹo của phương pháp nhánh khổng lồ đỏ( TRGB).
This method is referred to as the tip of the red giant branch(TRGB) method.

Dưới mức phổ K3 xấp xỉ, vùng giữa dãy chính và người khổng lồ đỏ hoàn toàn trống rỗng, không có phân nhóm phụ.[ 1].
Below approximately spectral type K3 the region between the main sequence and red giants is entirely empty, with no subgiants.[1].

Một ngôi sao đồng hành, Mira B, là một ngôi sao lùn trắng nhiệt độ cao đang bồi đắp khối lượng từ sao khổng lồ đỏ.
The companion star, Mira B, is a high temperature white dwarf that is accreting mass from the red giant.

Va chạm đã được ngăn chặn, nhưng động thái" hung hãn" này đủ khiến sao khổng lồ đỏ bị mất đi các lớp khí bên ngoài.
Collision was averted, but the aggressive move was enough to cause the red giant to lose its outer layers of gas.

Các nhà thiên văn học đã nghiên cứu hai ngôi sao khổng lồ đỏ- những ngôi sao‘ đã về hưu' không còn đốt cháy hydro trong lõi của chúng.
Astronomers have been studying two red-giant stars-- older,'retired' stars no longer burning hydrogen in their cores.

Một số sao vàng, những ngôi sao lớn hơn Mặt trời lúc khởi đầu, sẽ trở nên lớn hơn sao khổng lồ đỏ hay Mặt trời trong tương lai.
O Some yellow stars, the ones that are larger than our sun at their inception, become larger red giants than our sun will.

Thiên hà nhỏ được cho là chứa tỷ lệ Sao khổng lồ đỏ tương đối cao và được cho là chứa khoảng một tỷ ngôi sao.
The supposed small galaxy contains a relatively high percentage of red giants and is thought to contain an estimated one billion stars in all.

Chỉ những ngôi sao mới có khối lượng từ khoảng 0.5 đến 6 lần khối lượng Mặt trời của chúng ta mới có thể chuyển thành Sao khổng lồ đỏ.
Only stars will with masses between about half and six times the mass of our Sun will eventually evolve into red giants.

Một số vật liệu xây dựng của Trái đất được lấy từ những sao khổng lồ đỏ, các nhà nghiên cứu từ ETH Zurich….
Stardust from red giants Some of the Earth's building material was stardust from red giants, researchers from ETH Zurich have established.

Nếu sao khổng lồ đỏ Betelgeuse bùng nổ thành siêu tân tinh, bầu trời của chúng ta sẽ sáng rực liên tục trong vòng hai tháng.
If Betelgeuse would explode, transiting from the red supergiant stage to supernova, then our sky would light continuously for two months.

Nó chứa khoảng 100 ngôi sao bao gồm một số sao khổng lồ đỏ, ngôi sao khổng lồ sáng nhất với kiểu phổ K3 nằm gần trung tâm của cụm.
It contains about 100 stars including several red giants, the brightest being a spectral type K3 giant near the cluster's center.

Những ngôi sao khổng lồ đỏ này- những ngôi sao“ đã nghỉ hưu” cũ hơn không còn đốt cháy hydro trong lõi của chúng- được gọi là HD 212771 và HD 203949.
These red-giant stars- older,“retired” stars no longer burning hydrogen in their cores- are known as HD 212771 and HD 203949.

Nhưng theo ý kiến của Massey, Levesque,& Plez[ 12], đây chỉ là một sao khổng lồ đỏ bình thường, với bán kính chỉ khoảng 600 lần bán kính Mặt Trời.
In another opinion(such as Massey, Levesque,& Plez's study[15]), the star is a normal red supergiant, with a radius around 600 solar radii.

Sau giai đoạn sao khổng lồ đỏ, Mặt trời sẽ sụp đổ, giữ lại khối lượng khổng lồ của nó, nhưng có thể tích gần bằng hành tinh chúng ta.
After its giant red phase, the Sun will collapse, retaining its enormous mass, but containing the approximate volume of our planet.

Sự giãn nở dừng lại và độ sáng bức xạ bắt đầu tăng lên, được định nghĩa là sự khởi đầu của nhánh khổng lồ đỏ cho những ngôi sao này.
The expansion stops and the radiated luminosity begins to increase, which is defined as the start of the red giant branch for these stars.

Cứ sau 20 năm, lượng vật chất từ sao khổng lồ đỏ tích tụ trên bề mặt của sao lùn trắng đủ nhiều để tạo ra vụ nổ nhiệt hạch.
About every 20 years, enough material from the red giant builds up on the surface of the white dwarf to produce a thermonuclear explosion.

Chỉ có một chút dấu vết của tecneti xuất hiện tự nhiên trong lớp vỏ Trái đất là sản phẩm phân hạch tự phát của uranium- 238 hoặc bởibắt neutron trong quặng molybdenum nhưng Technetium có mặt tự nhiên trong các ngôi sao khổng lồ đỏ.
Only minute traces of technetium occur naturally in the Earth's crust- as a spontaneous fission product of uranium-238 or by neutron capture in molybdenum ores- but technetium is present naturally in red giant stars.

Chúng là tất cả những sao khổng lồ đỏ có bề mặt dao động theo cách như vậy để gây ra các biến đổi về độ sáng trong khoảng thời gian từ 80 đến hơn 1.000 ngày.
They are all red giants whose surfaces oscillate in such a way as to cause variations in brightness over periods ranging from 80 to more than 1,000 days.

Các ngôi sao với khối lượng từ 8 đến 10 lần khối lượng Mặt Trời phát triển thành khổng lồ đỏ và từ từ mất đi các lớp bên ngoài trong quá trình xung động trong khí quyển của nó.
Stars with a mass up to 8- 10 solar masses evolve into red giants and slowly lose their outer layers during pulsations in their atmospheres.

Chúng hiếm hơn nhiều so với sao khổng lồ đỏ, bởi vì chúng chỉ phát triển từ những ngôi sao lớn hơn và ít phổ biến hơn, và vì chúng có cuộc sống ngắn ngủi trong giai đoạn sao khổng lồ xanh.
They are much rarer than red giants, because they only develop from more massive and less common stars, and because they have short lives in the blue giant stage.

Sự tồn tại của trạng thái Hoyle cộng hưởng 7,7 MeV là điều cần thiết cho quá trình tổng hợp hạt nhân của carbon trong các ngôi sao khổng lồ đỏ đốt helium và dự đoán một lượng carbon được sản xuất trong môi trường sao phù hợp với các quan sát.
The existence of the 7.7 MeV resonance Hoyle state is essential for the nucleosynthesis of carbon in helium-burning red giant stars, and predicts an amount of carbon production in a stellar environment which matches observations.