Ví dụ về việc sử dụng
Khi bạn tập thể dục
trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Hiệu quả này thậm chí còn lớn hơn khi bạn tập thể dục.
This effect is even higher while you exercise.
Mỗi khi bạn tập thể dục, bạn tạo ra điện năng.
Every time you exercise, you generate watts.
Não phản ứng ra sao với âm nhạc khi bạn tập thể dục?
But how exactly does the brain respond to music when we exercise?
Hãy cẩn thận khi bạn tập thể dục- hoặc xúc tuyết- vào mùa đông.
Just be careful when you're exercising- or shovelling snow- in the winter.
Gọi Skype cho bạn thân hoặc huấn luyện viên khi bạn tập thể dục.
Skype your buddy or trainer as you workout.
Khi bạn tập thể dục, lượng calo bị đốt cháy và phần trăm mỡ cơ thể giảm.
As you exercise, calories are burned and your body fat percentage decreases.
Bạn sẽ dễ ngủ hơn vào ban đêm khi bạn tập thể dục trong ngày.
You will sleep better at night if you exercise earlier in the day.
Hơn nữa khi bạn tập thể dục, axit phosphatidic có thể cải thiện phục hồi.
Further more when you after exercise,phosphatidic acid can improve recovery.
Ngồi quá lâu có thể làm tăng nguy cơ chết ngay cả khi bạn tập thể dục.
Sitting for too long could increase your risk of dying- even if you exercise.
Cơ bắp không phát triển khi bạn tập thể dục, đó là khi chúng bị hư.
Your muscles do not grow when you workout, this is when they are damaged.
Ghép đôi với một đối tác tập thể dục và khuyến khích nhau khi bạn tập thể dục.
Pair up with an exercise partner and encourage each other as you workout.
Khi bạn tập thể dục thường xuyên, cơ thể bạn sẽ thích ứng với những động tác ấy.
If you exercise all the time, then your body adapts to those movements.
Tập trung vào cơ thể của bạn vàcách cơ thể di chuyển khi bạn tập thể dục.
Focus on your body and how it moves as you exercise.
Khi bạn tập thể dục, cố gắng thêm lặp lại theo thời gian như bạn nhận được mạnh mẽ hơn.
As you exercise, try to add more repetitions over time as you get stronger.
Lactate được sản xuất: Khi bạn tập thể dục, cơ bắp của bạn sẽ phân hủy glucose thành axit lactic.
Lactate is produced: As you exercise, your muscles break glucose down into lactic acid.
Bạn cũng có thể cảm thấy tốt hơn về sự xuất hiện của bạn và bản thân bạnkhi bạn tập thể dục thường xuyên.
Likewise, you feel much better about your physical appearance and yourself when exercising regularly.
Chỉ nên thở bằng miệng khi bạn tập thể dục hoặc lúc cần hít vào một lượng oxy lớn.
Try to breathe through your mouth only when you are exercising and need to take in large amounts of oxygen at once.
Trong nhiệt độ cực cao, bơi lội rõ ràng là sự lựa chọn tốt nhất( và hấp dẫn nhất)để giữ cho bạn mát mẻ khi bạn tập thể dục.
In extremely high heat, swimming is obviously the best(and most appealing)choice for keeping your cool as you exercise.
Natri và nước là chìa khóa vì khi bạn tập thể dục, cơ thể bạn sẽ đẩy natri ra ngoài với mồ hôi.
Sodium and water are key because as you exercise, your body flushes sodium out with your sweat.
Bạn giới thiệu calo vào cơ thể bạn qua thức ăn vàchúng được sử dụng hết trong ngày để giữ cho bạn còn sống và khi bạn tập thể dục.
You introduce calories into your body via food andthey are used up during the day to keep you alive and when you exercise.
Theo thời gian, khi bạn tập thể dục một cách thường xuyên, bạn có thể giảm liều của thuốc và insulin.
Over time, as you exercise regularly, you can reduce doses of medications and insulin.".
Để làm rõ vấn đề này, chúng ta hãy tìm hiểu xem điều gì sẽ xảy ra trong cơ thểkhi bạn tập thể dục, cùng so sánh 1 người đổ nhiều mồ hôi sau khi tập với 1 người không hề ra mồ hôi.
To clarify this issue, let's find out what happens in the body when you exercise, compare 1 person who sweat a lot after training with a person who doesn't sweat at all.
Arginine cạn kiệt khi bạn tập thể dục vì vậy một bổ sung tốt nitric oxide sẽ giúp khôi phục lại mức độ arginine của bạn..
Arginine is depleted as you exercise so a good nitric oxide supplement will help restore your arginine levels.
Bạn nên bao gồm rất nhiều thịt nạc, khi bạn tập thể dục để bạn nhận được các protein cơ thể cần để phát triển đúng cách.
You should include plenty of lean meat as you exercise so you get the protein the body needs to grow properly.
Khi bạn tập thể dục vào sáng sớm trước bữa sáng, cơ thể bạn sẽ hạn chế việc dung nạp quá nhiều glucose, điều này làm giảm nguy cơ bị mắc bệnh tiểu đường.
When you exercise early in the morning before breakfast, your body will limit the tolerance of too much glucose, which reduces the risk of diabetes.
Các hóa chất, chẳng hạn như adrenaline, là cần thiết, nhưng khi bạn tập thể dục, bạn thực sự giúp duy trì sự cân bằng lành mạnh với các hóa chất quan trọng khác.
The chemicals, such as adrenaline, are necessary, but when you exercise, you're actually helping to maintain the healthy balance with other important chemicals.
Khi bạn tập thể dục và ăn phải, Tất cả tiến bộ mang lại lợi ích bạn thực hiện có thể được ném ra cửa sổ nếu bạn không làm cho cơ thể của bạn recuperate chính nó trong một thời gian mỗi đêm.
When you exercise and eat right, all the beneficial progress you make can be thrown out the window if you do not let your body recuperate itself for a certain period of time every night.
Luôn luôn được an toàn khi bạn tập thể dục, và không ngần ngại hỏi bác sĩ để được tư vấn nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào cả.
Always be safe when you exercise, and don't hesitate to ask a doctor for advice if you have any questions at all.
Theo thời gian, khi bạn tập thể dục một cách thường xuyên,bạn có thể giảm liều của thuốc và insulin.
Over time, as you exercise regularly and work with your doctor,you may be able to lower doses of medications and insulin.
Huyết áp thay đổi khi bạn tập thể dục, khi nghỉ ngơi,khi bạn phải chịu một cơn đau nào đó hoặc ngay cả khi bạn bị căng thẳng, tức giận.
They change after exercise, during rest, when you're in pain, and even when you're stressed out or angry.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文