KHI BẠN THỰC HIỆN XONG Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• when you're done
• when you are done

Ví dụ về việc sử dụng Khi bạn thực hiện xong trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Khi bạn thực hiện xong, hãy gửi nó cho người gửi thông điệp email này.
When you are done, send it to the sender of this e-mail message.

Tạo thói quen đóng các tab ngay sau khi bạn thực hiện xong trên trang web.
Make a habit of closing tabs as soon as you're done on the site.

Ngay khi bạn thực hiện xong thay đổi với cảnh 3D, đi tới 3Dgt; Render 3D Layer.
Once you're done modifying the scene, go to 3Dgt; Render 3D Layer.

Sử dụng hình ảnh tham chiếu làm hướng dẫn chính của bạn, rồi chuyển sang bước tiếp theo sau khi bạn thực hiện xong.
Use the reference image as your main guide, and then move on to the next step once you're done.

Khi bạn thực hiện xong, bấm vào“ save and close” và công cụ này sẽ được làm việc.
When you're done, click on“save and close” and the tool will get to work.

Chỉ cần kéo các phần, nội dung và sự kiện vào Scratch Pad, thử nghiệm và kéo nó trở lại khi bạn thực hiện xong.
Simply drag sections, content, and events or content into the Scratch Pad, experiment away, and drag it back when you're done.

Khi bạn thực hiện xong, bấm vào dấu chọn trong Options Bar để chấp nhận các chữ.
When you're done, click on the checkmark up in the Options Bar to accept the text.

Chúng tôi cũng không nói rằng nếu bạn không lên kế hoạch tẩy lông cho chiếc xe của mình khi bạn thực hiện xong thì bạn sẽ muốn cẩn thận với sự tập trung.
We would also not that if you're not planning on re-waxing your car when you're done then you will want to be careful with the concentration.

Khi bạn thực hiện xong, Access sẽ tìm thấy các bản ghi có chứa các giá trị đã xác định.
When you are done, Access finds the records that contain the specified values.

Khi bạn sử dụng các thẻ hoặc cửa sổ InPrivate, dữ liệu duyệt web của bạn( như lịch sử, tệp internet tạm và cookie) sẽ không được lưu vào PC khi bạn thực hiện xong.
When you use InPrivate tabs or windows, your browsing data(like your history, temporary internet files, and cookies) isn't saved on the PC once you're done.

Khi bạn thực hiện xong lặp lại quy trình tương tự cho các bề mặt bên trong của răng và nướu.
When you are done repeat the same procedure for the inner surfaces of your teeth and gum.

Đó là một dung lượng có thể chấp nhận được khi bạn đang sử dụng nó, nhưng nếu bạn quên tắt nó đi khi bạn thực hiện xong, bạn sẽ ngạc nhiên trước cách nó nhanh chóng ngốn pin của bạn..
That's an acceptable trade when you're using it, but if you forget to turn it off when you're done, you will be surprised at how quickly your battery drains.

Khi bạn thực hiện xong, đọc nó và tự hỏi mình," đây là bài viết tốt nhất trực tuyến với chủ đề.".
When you're done, read it and ask yourself,“is this the best article online for the topic.”.

Chúng tôi biết rằng các quan chức đại sứ quán Mỹ đã được biên soạn danh sách của hàng ngàn tên của các nhân vật công cộng ở Indonesia và trao chúng cho quân đội và nói,' Giết tất cả mọi người trên các danh sách và đánh dấu tên từng người một, và đưa các danh sách lại cho chúng tôi khi bạn thực hiện xong'.'.
We know that U.S. embassy officials were compiling lists of thousands of names of public figures in Indonesia and handing these to the army and saying,'Kill everybody on these lists and check off the names as you go, and give the lists back to us when you're done'.”.

Khi bạn thực hiện xong bước này, nhấn OK để gửi thông tin thiết lập về XPressEntry Data Manager.
When you are done with this step, press OK to send the setup information back to XPressEntry Data Manager.

Bây giờ, tô màu tất cả đường cong trên làn da cô ấy, từng chút, từng chút một: trên khuôn mặt, cơ thể, mũi, miệng, cằm và hầu hết các đường cong của khuôn mặt và cơ thể để khuôn mặt của cô gái sẽ bắt đầu hiển thị trở lại nhưng với làn da sáng và sạch, điều này sẽ giải chứng minh Mask layer của bạn trông như thế nào khi bạn thực hiện xong.
Now paint all the curves on her skin little by little on her face and body, go over the nose, mouth, chin, and most curves of her face and body just so her real face appearance will start to show again but with the clean skin, this is how your mask layer should look when you done.

Khi bạn thực hiện xong các thay đổi, nhấp vào nút' Tiếp tục mua sắm' để quay lại cửa hàng trực tuyến.
When you have finished making changes, click the'Continue Shopping' button to return to the online shop.

Nhấn Enter( Win)/ Return( Mac) khi bạn thực hiện xong để chấp nhận sự chuyển đổi và thoát khỏi lệnh Free Transform.
Press Enter(Win)/ Return(Mac) when you're done to accept the changes and exit out of the Free Transform command.

Và khi bạn thực hiện xong, tệp sẵn sàng để chia sẻ với những người khác đã sử dụng phiên bản cũ hơn của Office.
And when you're done, the file is ready to share with others who use an older version of Office.

Khi bạn thực hiện xong, chỉ cần xoá bỏ layer màu đen và kéo Opacity của hình ảnh ban đầu trở lại 100%.
When you're done, simply remove the black layer and drag the Opacity of the original picture back to 100%.

Bấm chèn khi bạn thực hiện xong, và Excel sẽ hoàn tất quá trình chuyển đổi và hiển thị dữ liệu của bạn..
Press Insert when you're done, and Excel will finish the conversion process, and display your data.

Khi bạn thực hiện xong, bạn nên có ít nhất 50- 70 từ để chọn lọc, những từ mô tả một lợi ích hữu hình và độc đáo.
When you're done, you should have at least 50-70 words to work with, ones that describe a tangible and unique benefit.

Khi bạn thực hiện xong, để tẩy sạch vết bẩn hãy cho vào máy giặt và sử dụng một loại bột giặt đánh bay vết bẩn mạnh như Ariel Power Gel.
When you're done, throw it in the washing machine and use a strong dirt-busting detergent like Ariel Automatic Powder Original.

Khi bạn thực hiện xong bước này, các tin nhắn tổng thể của thiết kế của bạn nên được tiết lộ ngay cả khi bản phác thảo được ẩn.
When you're done with this step, the overall message of your design should be revealed even when the sketch is hidden.

Khi bạn thực hiện xong, nhấp chuột vào nút‘ Stop Recording' trong tab Developer, hoặc nhấn khối vuông nhỏ ở dưới cùng của bảng tính cạnh“ Ready”.
When you're done, click on the‘Stop Recording' button in the Developer tab, or hit the small square block at the bottom of the spreadsheet next to‘Ready'.

Khi bạn thực hiện xong, bạn có thể điều chỉnh các sắc thái để đạt được một kết quả thống nhất và thậm chí vẽ trên mặt nạ khi một cái gì đó có vẻ không đúng.
When you're done, you can adjust the shades to achieve a uniform result and even paint on the masks if something looks wrong.

Khi bạn thực hiện xong, bạn( hoặc đối tác của bạn) nên rút lui trong khi giữ bao cao su tại các cơ sở của dương vật để ngăn chặn các bao cao su từ trượt ra.
When you're done, you(or your partner) should withdraw while holding the condom at the base of the penis to prevent the condom from slipping off.

Cuối cùng, khi bạn thực hiện xong với bảng tạm, hãy xóa nó để clear tài nguyên tempdb, thay vì chỉ chờ nó tự động bị xóa( sẽ xảy ra khi kết nối của bạn đến cơ sở dữ liệu bị chấm dứt).
Finally, when you're done with your temp table, delete it to clear tempdb resources, rather than just wait for it to be automatically deleted(as it will be when your connection to the database is terminated).