KHI DU KHÁCH Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• when visitors
• when tourists
• when guests
• once visitors
• when travelers
• when travellers

Ví dụ về việc sử dụng Khi du khách trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Điều gì sẽ xảy ra khi du khách đến đây?
What will happen as guests arrive?

Và khi du khách đến nhận, chúng tôi sẽ bàn giao chìa khóa.
When guests come to our reception, we give them their keys.

Sẽ vô cùng hữu ích khi du khách đi lạc.
It's particularly helpful when guests are over.

Sau đó, khi du khách tới vì hiếu kỳ, mọi sự bắt đầu thay đổi một chút.
Later when tourists began to come just out of curiosity, things started to change a bit.

Và chuyện gì xảy ra sau khi du khách về nhà?
But then what happened when the guests got home?

Khi du khách đã thông qua chiếc xe, họ có thể đưa nó đến khu vực cần thiết.
Once visitors were through with the vehicle, they could deliver it to the drop-off zone.

Gần giường có một công tắc để tắt đèn khi du khách muốn ngủ.
Near the bed there is a switch to turn off the lights when visitor want to sleep.

Đây là một lựa chọn hoàn hảo khi du khách đến vui chơi Hạ Long- hòn ngọc Viễn Đông.
It is a perfect choice when tourists come to play Halong- Pearl of the Far East.

Khi du khách theo dõi dự phóng, chiếc xe tải hộp di chuyển dọc theo một đường ray dài 50 feet.
As visitors watched the projection, the box truck moved along a 50 foot track.

Điều này đặc biệt đúng đối với Paris khi du khách đổ xô đến thủ đô của Pháp.
This is especially true for Paris as tourists flock to the French capital.

Cái tên Hải Tiến sẽ xuất hiện khi du khách muốn đi biển ngắn ngày mà lại không thích nơi nào quá đông đúc.
The name Hai Tien will appear when visitors want to go to the beach short day but do not like any place too crowded.

Các bãi cỏ xanh tạo cảm giác êm dịu và sảng khoái khi du khách đi bộ qua các lối vào.
The green lawn creates the mellow and cheery feeling when tourists walk through the entrances.

Hoặc, chỉ đến trong mùa đông, khi du khách đang tới để thoát khỏi cái lạnh, và thả lỏng.
Or, just come during the winter when tourists are coming to escape the cold and let loose.

Một vài năm trước đây, Google bắt đầu ưu tiên cho danh sách bản đồ khi du khách tìm kiếm phòng.
A couple of years ago, Google started to give priority to map listings when travellers search for accommodations.

Khi du khách, chúng tôi rút ra từ một quang phổ đa dạng của kinh nghiệm vì nó liên quan đến con người và nền văn hóa.
As travelers, we draw from a diverse spectrum of experiences as it relates to people and cultures.

Bởi vì quản lý sân bay tốt biết rằng khi du khách đang đói và có thể tìm thấy một số thực phẩm, họ có thể trở lại.
Because good airport management knows that when a traveler is hungry and can find some food, he or she may come back.

Khi du khách tiếp cận các nhà thờ, họ sẽ trải nghiệm quá trình chuyển đổi hình thức từ cảnh quan, arching mái và tháp.
As travelers approach the church, they will experience the formal transition from landscape, arching roof and the tower.

Từ đó nó di chuyển về phía tây và phía đông, khi du khách thích trò chơi như một trò chơi để đánh bạc giữa những người bạn.
From there it moved west and east, as travelers liked the game as a game to gamble on among friends.

Ngay khi du khách đặt chân vào hang Trung Trang, họ sẽ ngạc nhiên bởi hàng ngàn nhũ đá tự nhiên tỏa sáng như ngọc.
Right when visitors set foot in Trung Trang Cave, they will be surprised by thousands of natural stone stalactites shining like jewels.

Đó là một thiên đường trên trái đất khi du khách có thể lắng nghe tiếng róc rách của dòng suối cùng với hương thơm của hoa.
It is a heaven on earth as visitors can listen to the singing of the stream while smelling the scents of flowers.

Khi du khách đến Argentina nghĩ về trượt tuyết, tâm trí của họ có lẽ sẽ tự nhiên trôi dạt vào sườn núi Cerro Catedral ở Bariloche.
When visitors to Argentina think of skiing, their minds would perhaps naturally drift to the slopes of Cerro Catedral in Bariloche.

Những hoạt động thú vị nhất mà bạn có thể tìm thấy ở đây là khi du khách có thể đi câu cá với ngư dân địa phương vào ban đêm.
The most interesting activities many find here is when tourists can go fishing with the local fishermen at night.

Zadar thường bị bỏ qua khi du khách nhảy lò cò từ Istria ở phía bắc đến Split và Hvar và sau đó xuống đến Dubrovnik.
Zadar is often ignored as visitors hopscotch from Istria in the north to Split and Hvar and then down to Dubrovnik.

Thời tiết khắc nghiệt luôn gây gián đoạn giao thông với đất liền, và khi du khách đến được tới nơi thì họ cũng thường xuyên bị say sóng.
Rough weather often disrupted connections to the mainland, and when tourists did arrive, they were often seasick.

Điều hấp dẫn là khi du khách đi bộ qua khu vực cổng torii đỏ và xuống cầu thang, họ sẽ cảm thấy đầu óc mình dần trở nên thanh thản.
It is very intriguing that when visitors walk through the red torii area and down the stairs, they will feel their minds gradually become calm.

Định nghĩa của một du khách phượt đã phát triển khi du khách từ các nền văn hóa và khu vực khác nhau tham gia vào xu hướng.
The definition of a backpacker has evolved as travelers from different cultures and regions participate in the trend.

Khi du khách đến trong tu viện xinh đẹp, nhà sư chào đón họ bằng giải khát phục vụ, rakomelo và đồ ngọt truyền thống nhỏ gọi là loukoumi.
Once visitors arrive in the beautiful monastery, monks greet them by serving refreshments, rakomelo and small traditional sweets called loukoumi.

Cây cầu được xây dựng theo tiêu chuẩn quốc tế, trải nghiệm đi trên cây cầu kính là một trải nghiệm đáng nhớ khi du khách tới đây.
The bridge was built according to international standards, the experience of walking on the glass bridge is a memorable experience when visitors come here.

Cuộc phiêu lưu bắt đầu khi du khách đến nhà ga Galactic Starcruiser tại Walt Disney World, check- in trải nghiệm 2 đêm để di chuyển vào vũ trụ ảo.
The adventure begins when guests arrive at the Galactic Starcruiser Terminal at Walt Disney World and check in for their two-night experience.

Khi du khách bước ra khỏi con đường màu vàng, những dải vải tiếp tục trải dọc theo con đường dài 8,000 feet đi qua các đường phố ở Sulzano và Peschiera Maraglio.
Once visitors walk off the yellow path, the fabric continues along for another 8,000 feet through the streets in Sulzano and Peschiera Maraglio.