KHI HỌ THU THẬP Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• as they gather
• as they collect
• as they acquire
• when they collated

Ví dụ về việc sử dụng Khi họ thu thập trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Và khi họ thu thập tất cả dữ liệu, đây là điều chúng ta đã tìm thấy.
And if you gather all of the data we have, that's what we see.

Parker và Lambert bị sinh vật giết chết khi họ thu thập nguồn cung cấp.
Parker and Lambert are killed by the creature as they gather supplies.

Và khi họ thu thập tất cả dữ liệu, đây là điều chúng ta đã tìm thấy.
And once they would collected their data, this is what they found.

Parker và Lambert bị sinh vật giết chết khi họ thu thập nguồn cung cấp.
Parker and Lambert are both attacked by the alien as they gather the supplies needed.

Khi họ thu thập thông tin, một chuyên gia CNTT phải có khả năng phân tích nó để có thể đưa ra kế hoạch hành động tốt nhất.
As they acquire information, an IT specialist must be able to analyze it so that they can come up with the best plan of action.

Parker và Lambert bị sinh vật giết chết khi họ thu thập nguồn cung cấp.
Parker and Lambert are ambushed and killed by the alien while gathering life-support supplies.

Khi họ thu thập đủ kinh nghiệm trong cuộc sống, bạn có thể học được rất nhiều công thức nấu ăn mới lạ từ những người sinh ra dưới cung Mặt Trời này.
When they gather enough life experience, you can learn a lot of new recipes from people born under this Sun sign.

Một số bác sĩ thử điều này ban đầu khi họ thu thập dữ liệu để giúp họ chẩn đoán.
Some doctors try this initially as they gather data to help them make a diagnosis.

Máy tính bảng bền chắc cũng chứng tỏ là vô giá đối với các nhà sản xuất khi họ thu thập và nhập dữ liệu.
Rugged tablets also prove to be invaluable for manufacturers when they are collecting and inputting data.

Trạm cơ sở của Vodafone sẽ liên lạc với Rover khi họ thu thập đầy đủ các hình ảnh và video khác nhau.
Vodafone's base station will communicate with the rovers as they gather images and video of the various lunar sights.

Khi họ thu thập các sinh vật, chúng bị tấn công bởi những sát thủ bí ẩn từ một giáo phái đằng sau sự lây lan của bệnh dịch hạch.
As they collect the creatures, they are attacked by mysterious assassins from a cult that is behind the spreading of the plague.

Hoảng sợ, cuối cùng Alex đồng ý ra đi, nhưng không cho đến khi họ thu thập tất cả các máy ảnh.
Panicked, Alex finally agrees to leave but not until they gather all the cameras.

Khi họ thu thập các sinh vật, chúng bị tấn công bởi những sát thủ bí ẩn từ một giáo phái đằng sau sự lây lan của bệnh dịch hạch.
As he is collecting these monsters, he is attacked by mysterious assassins from the cult that is behind the spreading of the plague.

Trạm cơ sở của Vodafone sẽ liên lạc với Rover khi họ thu thập đầy đủ các hình ảnh và video khác nhau.
The base station of Vodafone will communicate with the rovers as they collect images and videos of the numerous lunar sights.

Ong là rất quan trọng để sản xuất thức ăn mà con người chúng ta ăn vì chúng thụ phấn cho cây trồng khi họ thu thập mật hoa từ hoa.
Bees are crucial for the production of food that we humans eat because they pollinate plants as they gather nectar from flowers.

Đi cùng nhóm đến Dubai, Các tiểu vương quốc Ả rập Thống nhất khi họ thu thập hình ảnh Chế độ xem phố về tòa nhà cao nhất thế giới.
Travel with the team to Dubai, United Arab Emirates as they collect Street View imagery of the world's tallest building.

Khi họ thu thập các thông số cho các ứng dụng khác nhau, các kỹ sư của NORD đã sớm nhận ra rằng chức năng định vị là giải pháp tối ưu cho bộ sắp xếp hành lý.
As they gathered parameters for various applications, NORD engineers soon found that the positioning function was the optimal solution for the luggage sorters.

Quan hệ sản xuất, nói theo cách khác, quan hệ xã hội mà con người tham gia vào khi họ thu thập và sử dụng phương tiện sản xuất.
The relations of production are the social relationships people enter into as they acquire and use the means of production.

Con người biểu hiện thiên kiến này khi họ thu thập hoặc ghi nhớ thông tin một cách có chọn lọc, hay khi họ diễn giải nó một cách thiên vị.
They display this bias when they gather or remember information selectively or when they interpret it in a biased way.

Một sự chán nản đã được hoàn thành và một bảo lưu đã được tạo ra sau khi họ thu thập dữ liệu độ cao của Google.
For example, a depression was filled in and a stockpile was created after the Google elevation data was collected.

Cuộc hành trình sau đó ngay lập tức trở lên kỳ lạ và cảm động khi họ thu thập những câu chuyện của người dân tại các thị trấn nơi mà tên chỉ được đặt theo các chữ cái;
The journey that ensues is at once strange and touching as they collect the stories of the people living in towns named only after letters of the alphabet;

Một công ty Hoa Kỳ thuê xe hơi để công dân EU sẽ cần phải đáp ứng các yêu cầu GDPR khi họ thu thập và xử lý dữ liệu của khách hàng.
A U.S. company that hires cars to EU citizens will need to satisfy GDPR requirements when they collect and process the customer's data.

Người nhận vinh dự được phép lựa chọn khi họ thu thập nó, và người ta nghĩ rằng sự chậm trễ trong việc Sir Andy thu thập của anh ta là do lịch trình chơi ở nước ngoài bận rộn của anh ta- do chấn thương hông đe dọa sự nghiệp.
Recipients are allowed to choose when to collect their honour and it is thought the delay was due to Sir Andy having a busy overseas playing schedule, but in the intervening two years he has suffered a career-threatening hip problem.

Quan hệ sản xuất, nói theo cách khác, quan hệ xã hội mà con người tham gia vào khi họ thu thập và sử dụng phương tiện sản xuất.
The relations of production, in other words, the social relationships people enter into as they acquire and use the means of production.

Thẩm phán quận Yangon phía bắc Ye Lwin nói Wa Lone, 32 tuổi, và Kyaw Soe Oo, 28 tuổi, đã vi phạm Đạo luật bí mật chính thức thuộc địa khi họ thu thập và nhận được các tài liệu mật.
Yangon northern district judge Ye Lwin said that the accused, identified as 32-year-old Wa Lone and 28-year-old Kyaw Soe Oo, breached the Official Secrets Act when they collected and obtained confidential documents.

Một số nghiên cứu cá nhân cho rằng kích thước" lò xo" giảm khi đến tuổi già nhưng Wylie và Eardley đã không tìm thấy khác biệt chung khi họ thu thập các kết quả của nhiều nghiên cứu khác nhau vào thời gian nam nhi sau 60 tuổi.
Individual research studies have also suggested that penis size is smaller in studies focussing on older men, but Wylie and Eardley found no overall differences when they collated the results of various studies.

Trình điều khiển sửa tàu qua các địa điểm theo dõi thực thế giới đóng gói với các đường cong nhanh, các tuyến khác lén lút và nuôi tóc nhảy trong hơn 60 xe ô tô được cấp phép khi họ thu thập dữ dội điện- up, bao gồm khả năng vụ nổ xe khác….
Drivers careen through real-world track locations packed with fast curves, sneaky alternate routes and hair-raising jumps in over 50 licensed cars as they collect and tactically utilize intense Power-ups, including the ability to blast other cars out of….

Một số nghiên cứu cá nhân cho rằng kích thước của dương vật giảm không tăng khi đến tuổi già nhưng Wylie và Eardley đã không tìm thấy khác biệt chung khi họ thu thập các kết quả của nhiều nghiên cứu khác nhau vào giai đoạn đàn ông sau 60 tuổi.
Individual research studies have also suggested that penis size is smaller in studies focussing on older men, but Wylie and Eardley found no overall differences when they collated the results of various studies.