KHOA HỌC VÀ CÔNG NGHỆ LÀ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• science and technology is
• science and technology are

Ví dụ về việc sử dụng Khoa học và công nghệ là trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Khoa học và công nghệ là một trong những giải pháp then chốt trong thực hiện tái cơ cấu ngành nông nghiệp.
Science and technology is one of the key solutions in implementing agriculture restructuring.

Bắt chúng vui mừng về làm những điều mới trong khoa học và công nghệ là một trong những cách để làm điều này.
Getting them excited about doing new things in science and technology is one way to do this.

Bà lập luận rằng để tối đa hóa sản lượng nông nghiệp, việc áp dụng khoa học và công nghệ là rất quan trọng.
She argues that to maximize agricultural output, the application of science and technology is critically important.

Khoa học và công nghệ là một trong chín ngành dịch vụ chính của thành phố góp phần phát triển kinh tế, ông nói.
Science and technology is one of the city's main nine service industries that contribute to economic development, he said.

Một trong những đổi mới lớn nhất và có giá trị trong khoa học và công nghệ là phát minh ra máy quét mã vạch.
One of the biggest and valuable innovation in science and technology is invention of barcode scanners.

Khoa học và công nghệ là cực kỳ quan trọng trong xã hội hiện đại- chúng có ảnh hưởng rất lớn trong đời sống của người dân.
Science and technology are critically important in modern society- they are of great influence in people's lives.

Nằm ở Dorćol thấp hơn, Bảo tàng Khoa học và Công nghệ là một chuyến thăm hấp dẫn cho dù bạn có quan tâm đến chủ đề này hay không.
Located in lower Dorćol, the Museum of Science and Technology is a fascinating visit whether or not you are interested in the subject.

Khoa học và công nghệ là lực lượng sản xuất chính" sự tiến bộ không ngừng của công nghệ là sự phát triển của nguồn sức mạnh vĩnh cửu.
Science and technology are primary productive forces" continuous advancement of technology is the development of the eternal source of power.

Với lực lượng kỹ thuật mạnh mẽ, tuân theo ý tưởng--- khoa học và công nghệ là năng suất đầu tiên, chất lượng là cuộc sống, nhân viên hiện có hơn 500 người.
With strong technical force, adhere to the idea--- science and technology is the first productivity, quality is life, the existing staff more than 500 people.

Vâng, khoa học và công nghệ là tuyệt vời, nhưng vẫn còn những nguyên tắc cơ bản của tâm lý học mà cần phải được theo sau cho kết quả bền vững.
Yes, science and technology are amazing, but there are still fundamentals of psychology that need to be followed for sustained results.

Nơi Đại học Công nghệ, Jamaica( UTech), trước đây là trường Cao đẳng Nghệ thuật, Khoa học và Công nghệ là nằm trong khu vực đô thị Kingston Greater tạ….
Location The University of Technology, Jamaica(UTech), formerly the College of Arts, Science and Technology is located within the Greater Kingston Me….

Khi đó, tiến bộ trong lĩnh vực khoa học và công nghệ là lúc chiều cao của nó với sự đóng góp bao la Galileo Galilei trong thiên văn học..
Meanwhile, progress in the field of science and technology was at its height with Galileo Galilei's immense contribution in astronomy.

Đại sứ cho biết hợp tác quốc phòng và an ninh, thương mại và đầu tư, và hợp tác trong khoa học và công nghệ là những lĩnh vực ưu tiên của Việt Nam trong mối quan hệ với Ấn Độ.
The envoy described defence and security cooperation, trade and investment, and collaboration in science and technology as priority areas for Vietnam in its relationship with India.

Vật liệu Khoa học và Công nghệ là một chương trình thạc sĩ với trọng tâm là phát triển và thương mại hóa các vật liệu mới và các ứng dụng của chúng.
Materials Science and Technology is a master's program with a focus on developing and commercializing new materials and their applications.

Chủ nhiệm nghiên cứu trong các nền văn hoá nghệ thuật, khoa học và công nghệ là một chương trình tập trung vào vai trò của khoa học, công nghệ và nghệ thuật trong văn hoá hiện đại.
The research master in Cultures of Arts, Science and Technology is a programme that focuses on the roles of science, technology and the arts in modern culture.

Trong bài phát biểu nhân dịp kỷ niệm 60 năm thành lập IAEA, ông Erik Solheim, Giám đốc điều hành của UNEP, nhấn mạnh rằng" Khoa học và công nghệ là nền tảng để giải quyết những thách thức lớn nhất đặt ra trên thế giới.
In his message to the IAEA on its 60th anniversary, Erik Solheim, the Executive Director of UN Environment, highlighted that“science and technology are fundamental to find solutions to the world's biggest challenges”.

Sự phát triển của khoa học và công nghệ là" con đường ngắn nhất" để nâng cao sự tăng trưởng và khả năng cạnh tranh của thành phố, và giúp nó hội nhập trên toàn cầu, ông nói thêm.
The development of science and technology is“the shortest way” to raise the city's growth and competitiveness, and help it integrate globally, he added.

Việc tăng cường hợp tác để thúc đẩy phát triển kinh tế của Việt Nam thông qua khoa học và công nghệ là một minh chứng cho chính sách phía nam mới của Hàn Quốc hướng tới sự thịnh vượng chung của cả hai bên.
The enhancement of cooperation to spur Vietnam's economic development through science and technology is evidence of the RoK's New Look South Policy towards prosperity of both sides.

UTP Đại học Khoa học và Công nghệ là một trường đa cấp của giáo dục đại học cung cấp kỹ thuật, nông nghiệp, nghệ thuật và trong lĩnh vực của chương trình nghiên cứu quản lý.
UTP University of Science and Technology is a multi-profile school of higher education offering technical, agricultural, art and in the field of management study programmes.

TAIALU" là một trẻ doanh nghiệp tràn ngập với sáng tạo và sau kinh doanh lý thuyết của" khoa học và công nghệ là các đầu tiên hiệu quả lực lượng", làm tăng chi tiêu vào nghiên cứu và phát triển mỗi năm.
TAIALU" is a young enterprise permeated with creativity and follows business theory of"science and technology is the first productive force", increases spending on research and development every year.

Khoa học và công nghệ là chìa khóa để vượt qua virus và tôi tin rằng nhiều người có cùng suy nghĩ như tôi và hy vọng rằng vaccine có thể được phát triển càng sớm càng tốt", nam diễn viên tuyên bố.
Science and technology is key to overcoming the virus, and I believe many people have the same thought like me and hope that an antidote can be developed as soon as possible", the actor announced.

Do đó cuộc đối thoại mà Giáo hội mở ra với thế giới khoa học và công nghệ là cách được chọn để đối diện với những vấn đề gai góc về đạo đức, mà không có những phán xét tiêu cực, ngay cả nêu ra những chỉ trích?
The dialogue that the Church opens with the world of science and technology is therefore the way chosen to face great ethical dilemmas, there is no negative judgment regardless, even if the criticalities are well highlighted…?

Chương trình quốc gia“ Nâng cao chất lượng sản phẩm, hàng hóa của các doanh nghiệp Việt Nam đến năm 2020” do Thủ tướng Chính phủ Việt Nam phê duyệt đã được triển khai và Bộ Khoa học và Công nghệ là cơ quan đầu mối thực hiện.
The National program on"Improving the quality of products, goods of Vietnamese enterprises by 2020" approved by Vietnam's Prime Minister has been implemented and Ministry of Science and Technology is the focal point for the implementation.

Kể từ khi công ty được thành lập, chúng tôi đã tôn trọng" mục đích phát triển khoa học và công nghệ là năng suất đầu tiên"," chất lượng cuộc sống của doanh nghiệp", liên tục hấp thụ công nghệ tự động hóa tiên tiến trong….
Since the company was founded, we has been adhering to the"the purpose of development of science and technology is the first productivity","quality as the enterprise survival lifeline", constantly absorbing the….

Từ xã hội nguyên thủy, Impergium, các xã hội hiện đại khoa học và công nghệ là rất cao, đóng gói với sự tiến hóa của con người và sự xuất hiện của hàng hóa, phát triển sản xuất và sự tiến bộ của khoa học và công nghệ và dần dần phát triển và liên tục đột phá một lần nữa và một lần nữa.
From the primitive society, ancient farming era, to science and technology is developed modern society, with the emergence of human evolution packing, commodity, production development and scientific and technological progress and the progressive development, and continue to occur again and again a major breakthrough.

Được biết, Việt Nam trong nhiều thập kỷ qua đã kiên trì mục tiêu phát triển bền vững, xác định khoa học và công nghệ là quốc sách hàng đầu và có các chính sách thúc đẩy bình đẳng giới và phát triển đội ngũ khoa học nữ.
Hà said that over the past decades Việt Nam had been committed to sustainable development, identifying science and technology as the nation's top policy and developing policies for promoting gender equality and the growth of female scientists.

Trong một bước, chúng tôi luôn tuân thủ để giành được lòng tin bằng chất lượng, đầu tư vào khoa học và công nghệ là điểm đột phá và sản xuất thiết bị loại bỏ bụi có chất lượng cao và hiệu suất cao hơn để phục vụ người dùng tốt hơn được khen ngợi bởi khách hàng trong cả nước.
In one step, we always adhere to win the trust by quality, take the investment in science and technology as the breakthrough point, and produce more high-grade high-quality and high-performance Durable dust removal equipment, to better serve users, it is praised by customers throughout the country.

Công cụ Longwei luôn tuân thủ chính sách chất lượng hàng đầu, trước tiên là khách hàng, chính sách chất lượng xuất sắc, tiến bộ của khoa học và công nghệ là mục tiêu của nhu cầu người dùng là mục tiêu, trong việc phát triển tự cải thiện, theo đuổi chất lượng cao hơn sản phẩm cho người dùng sản phẩm cung cấp một đảm bảo chất lượng hoàn hảo.
The Longwei instrument always adhere to the"quality first, customer first, excellence" quality policy, the progress of science and technology as the forerunner to user needs as the goal, in the development of self-improvement, the pursuit of a higher quality of products for usersthe products provide a perfect quality assurance.

Về điểm này, Huấn Quyền đã thường xuyên lưu ý rằng Giáo hội Công giáo không hề chống lại sự tiến bộ953, mà thậm chí còn coi“ khoa học và công nghệ là một sản phẩm kỳ diệu của óc sáng tạo mà Chúa đã ban cho con người, và vì chúng đã cung cấp cho chúng ta những khả năng tuyệt vời nên tất cả mọi người chúng ta đều được hưởng lợi ích từ những công trình ấy” 954.
In this regard, the Magisterium has repeatedly emphasized that the Catholic Church is in no way opposed to progress[953], rather she considers“science and technology are a wonderful product of a God-given human creativity, since they have provided us with wonderful possibilities, and we all gratefully benefit from them”[954].

Về điểm này, Huấn Quyền đã thường xuyên lưu ý rằng Giáo hội Công giáo không hề chống lại sự tiến bộ953, mà thậm chí còn coi“ khoa học và công nghệ là một sản phẩm kỳ diệu của óc sáng tạo mà Chúa đã ban cho con người, và vì chúng đã cung cấp cho chúng ta những khả năng tuyệt vời nên tất cả mọi người chúng ta đều được hưởng lợi ích từ những công trình ấy” 954.
On this regard, the Magisterium has repeatedly emphasised that the Catholic Church is under no circumstances against progress953, rather she considers science and technology are an exquisite product of a God-given human creativity, since they have supplied us with great prospects, and all of us gratefully profit from them”954.