Ví dụ về việc sử dụng Khuyên bạn nên uống trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Chúng tôi khuyên bạn nên uống ba viên mỗi ngày.
We recommend you to drink 3 cups per day.Để duy trì cơ thể,các bác sĩ phụ khoa khuyên bạn nên uống vitamin.
For the maintenance of the body, gynecologists recommend taking vitamins.Chúng tôi khuyên bạn nên uống cùng với L- carnitine.
We recommend it is taken along with L-Carnitine.Từ này dịch là: Rượu vang trên bia, tôi sẽ khuyên bạn nên uống bia trên rượu vang.
This translates as:“Wine on beer, I will advise you to drink beer on wine.”.Tôi khuyên bạn nên uống nửa đến một cốc một giờ trước khi đi ngủ.
Combinations with other parts of speech
Sử dụng với danh từ
Hơn
Sử dụng với trạng từ
uống quá nhiều
uống đủ
đừng uốnguống rất nhiều
thường uốnguống hơn
uống cùng
cũng uốngvẫn uốngchưa uống
Hơn
Tổ chức Y tế Thế giới khuyên bạn nên uống năm lít nước mỗi ngày.
Các bác sĩ khuyên bạn nên uống 3 lít nước mỗi ngày để giữ được nước và làm việc tốt nhất.
Doctors recommend that you drink 3 liters of water a day in order to stay hydrated and to perform at your best.Điều đó đang được nói, tôi khuyên bạn nên uống kombucha, thay vì hít vào nó.
That being said, I would recommend you drink kombucha, rather than inhaling it.Bác sĩ có thể khuyên bạn nên uống nhiều chất lỏng hơn để bạn sản xuất ra nhiều nước tiểu hơn.
Your doctor may recommend that you drink more fluids so Tùy thuộc vào các yếu tố nguy cơ của bạn, bác sĩ cũng có thể khuyên bạn nên uống thuốc để giảm mức cholesterol nếu cần.
Depending on your risk factors, your doctor may also recommend that you take medicine to lower your cholesterol levels if needed.Chúng tôi cũng khuyên bạn nên uống ít nhất hai lít nước mỗi ngày.
We also recommend drinking at least two liters of water per day.Tôi khuyên bạn nên uống 4- 6 viên RJ hoặc một nửa muỗng cà phê RJ tươi mỗi ngày để tăng cường huyết áp.
I recommend taking 4- 6 RJ capsules or a half teaspoon of fresh RJ per day to promote healthier blood pressure levels.Hơn nữa, các nhà khoa học khuyên bạn nên uống riêng sữa 1- 1,5 giờ sau bữa ăn.
Moreover, scientists advise you to drink milk separately, 1-1.5 hours after your meal.Chúng tôi khuyên bạn nên uống nó như một loại trà, nhưng họ cũng nghiền nó thành một loại kem và áp dụng nó trực tiếp đến khu vực đau đớn.
We recommend drink it as a tea, but they also ground it into a cream and applied it directly to the painful area.Hội Chữ thập đỏ Hoa Kỳ khuyên bạn nên uống ít nhất 2 cốc nước trước khi hiến máu.
The American Red Cross recommends drinking an extra 16 ounces, or 2 cups, of water before donating blood.Lần khác, họ sẽ khuyên bạn nên uống một phần dung dịch vào đêm hôm trước và phần còn lại vào ngày khám.
Other times, they will recommend drinking one portion of the solution the night before and the remainder on the day of the examination.Để giúp hệ thống của bạn, bác sĩ có thể sẽ khuyên bạn nên uống nhiều nước để xả thuốc và giữ cho hệ thống của bạn hoạt động tốt.
To help your system, your doctor will likely recommend you drink plenty of fluids to flush the medication out and keep your system functioning properly.Các chuyên gia khuyên bạn nên uống 50 chai 66 ounce( 1,5- 2 lít) chất lỏng không chứa caffein mỗi ngày để ngăn ngừa táo bón.
Experts recommend drinking 50- 66 ounces(1.5- 2 liters) of non-caffeinated fluids per day to prevent constipation.Hội Chữ thập đỏ Hoa Kỳ khuyên bạn nên uống thêm 500ml hoặc 2 cốc nước trước khi hiến máu để tránh tình trạng cơ thể mất nước.
The American Red Cross recommends drinking an extra 16 ounces, or 2 cups, of water before donating blood.Các chuyên gia khuyên bạn nên uống từ 16 đến 20 ounce nước vào ban đêm trước khi đi ngủ sau khi bạn đã uống quá nhiều rượu.
Experts recommend drinking 16 to 20 ounces of water at night before going to bed after you have had too much alcohol.Trung tâm Y tế Đại học Maryland khuyên bạn nên uống từ 2 đến 3 cốc mỗi ngày, vì mỗi cốc chứa khoảng 200 miligam catechin.
The University of Maryland Medical Center recommends drinking 2 to 3 cups per day, as each cup contains about 200 milligrams of catechins.Các chuyên gia khuyên bạn nên uống một gallon nước mỗi nửa 100g của protein.
Experts advise drinking a half gallon of water per 100 grams of protein.Trung tâm Y tế Đại học Maryland khuyên bạn nên uống từ 2 đến 3 cốc mỗi ngày, vì mỗi cốc chứa khoảng 200 miligam catechin.
The University of Maryland Medical Center suggests drinking at least two to three cups of green tea every day as each cup contains around 200 mg of catechins.Mặc dù chúng tôi khuyên bạn nên uống trà không đường nhưng bạn có thể thêm chút mật ong hoặc đường nâu nếu bạn muốn.
Even though we recommend drinking the tea unsweetened, you can add some honey or brown sugar if you want.Viện Y học Mỹ khuyên bạn nên uống 11,4 ly nước mỗi ngày, dù mức độ cần nước có thể đổi khác giữa mỗi cá nhân.
US Institute of Medicine recommend drinking glasses of water per day 11.4, although water levels may need another exchange between individuals.Các nhà sản xuất khuyên bạn nên uống ít nhất 3 tách trà Diabetin mỗi ngày để đạt được kết quả tốt nhất có thể và lợi ích.
The manufacturer recommends that you drink at least 3 cups of Diabetin tea every day to achieve the best possible results and benefits.Các hướng dẫn chung khuyên bạn nên uống khoảng 2 lít nước mỗi ngày, nhưng số lượng bạn cần thì khác nhau tùy theo từng cá nhân.
General guidelines recommend drinking about 2 liters of water per day, but the amount you really need varies by individual.Các nhà sản xuất khuyên bạn nên uống cồn cho một kết quả ổn định trong 6 tháng, mà bạn sẽ cần phải mua ít nhất 6 chai.
Manufacturers recommend drinking a tincture for a stable result for 6 months, for which you will need to purchase at least 6 bottles.Các chuyên gia dinh dưỡng khuyên bạn nên uống serrapeptase khi bụng đói- 30 phút trước khi ăn, hoặc hai giờ sau khi ăn- ba lần mỗi ngày.
Nutritionists recommend that you take serrapeptase on an empty stomach- 30 minutes prior to eating, or two hours after eating- three times per day.Một số chuyên gia khuyên bạn nên uống nước kiềm mà bạn có thể tạo ra bằng cách thêm chanh hoặc nước cốt chanh và/ hoặc một vài giọt hydro peroxide.
Dr. Young recommends drinking alkaline water which you can create by adding lemon or lime juice and/or a few drops of hydrogen peroxide.
