Ví dụ về việc sử dụng Kinh doanh của ngân hàng trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Hoạt động kinh doanh của ngân hàng cũng giống.
The bank business is similar.Kinh doanh của Ngân hàng được ổn định.
The Bank's lending business remained stable.Đó là rủi ro kinh doanh của ngân hàng".
Quả kinh doanh của ngân hàng trong dài hạn.
Đấy là rủi ro kinh doanh của ngân hàng.".
This is business risk for a bank.".Điều này dẫn đến tổn thất trong kết quả kinh doanh của Ngân hàng.
This results in Úc- Niềm tin kinh doanh của ngân hàng quốc gia ÚC.
Personal trust business of Bank Thường xuyên trong hoạt động kinh doanh của ngân hàng.
Theo Crowther, kinh doanh của ngân hàng là lấy nợ của người khác để tự mình trao đổi, và từ đó tạ.
According to Crowther,'The banker's business is to take the debts of other people to offer his own in exchange, and thereby create money'.Đến cuối năm 2016 tình hình kinh doanh của ngân hàng đã được cải thiện.
As at Với cá nhân tôi,tôi hơi chạnh lòng khi người ta nhắc tới kế hoạch kinh doanh của ngân hàng.
For me personally,I was a little disappointed when people talked about the bank's business plans.Giải pháp quét tiên tiến để các nhóm kinh doanh của ngân hàng từ các chi nhánh khác nhau có thể dễ dàng quét hồ sơ và chuyển vào DIGI- TEXX.
Advanced scanning solution when bank sales team from different branches can easily scan applications and transfer to DIGI-TEXX.Đồng tiền đã nhận được sự tăng giá từ một cuộc khảo sát kinh doanh của Ngân hàng Canada lạc quan vào thứ Hai.
Những thành tựu này khẳng định chiến lược quản trịrủi ro bền vững song hành chặt chẽ với định hướng phát triển kinh doanh của ngân hàng./.
These achievements confirm the sustainable riskmanagement strategy which is closely aligned with the Bank's business development orientation.Quý cuối năm là mùa kinh doanh của ngân hàng, nhất là hoạt động cho vay tiêu dùng của FE Credit.
Since Ông từng là đồng chủ sở hữu Swiss Bank La Roche& Co,nơi ông phát triển và quản lý mảng kinh doanh của ngân hàng ở Hồng Kông.
He was previously co-owner of Swiss Bank La Roche&Co where he developed and managed the bank's business in Hong Kong.Theo các vị này, thưởng Tết có phụ thuộc vào kết quả kinh doanh của ngân hàng, nhưng với cấp nhân viên đều đã có barem, KPI từ đầu năm.
According to them, Tet bonuses depend on the business results of the bank, but all staff have KPI from Sau đó, Leissner trở thành đồng chủ tịch của Goldman cho khu vực Đông Nam Á tại Singapore đóng vai tròquan trọng trong việc mở rộng kinh doanh của ngân hàng tại Malaysia.
Leissner, then based in Singapore as Goldman's co-president for Southeast Asia,played a key role in expanding the bank's business in Malaysia.Trong một trường hợp, cố vấn tại mảng kế hoạch kinh doanh của ngân hàng thu phí từ một khách hàng sau khi người này qua đời hơn một thập niên.
In one instance, an adviser at the bank's financial planning business was collecting fees from a client more than a decade after they had died.Những bình luận trên là một phần trong hồ sơ 10- K hàng năm được đệ trình lên Ủy ban Chứng khoánvà Ngoại hối Mỹ về hoạt động và rủi ro kinh doanh của ngân hàng.
Ý định việc làm được báocáo bởi các liên hệ liên lạc kinh doanh của Ngân hàng đã thấp hơn so với giữa năm 2018, nhưng những ý định này nói chung vẫn tích cực.
Employment intentions reported by the Bank's business liaison contacts had been lower than in mid 2018, but these intentions were still generally positive.Đầu tháng này, Ngân hàng Dự trữ Zimbabwe( RBZ) đã bắt đầu nghiên cứu riêng về công nghệ blockchain, với mục tiêu cuối cùnglà tích hợp nó vào các quy trình kinh doanh của ngân hàng.
Earlier this month, the Reserve Bank of Zimbabwe(RBZ) initiated its own study of blockchain technology,with the eventual goal of integrating it into the bank's business processes.Một khái niệm mới về ngành kinh doanh của Ngân hàng là môi trường" nhà" cho khách hàng, nội thất được bố trí như một ngôi nhà: có lò sưởi, đồ nội thất mềm, và các bức ảnh trang trí.
A new concept of Bank's business branches is“home” environment for clients, the interior is arranged like a home: with fireplace, soft furniture, and decorative photos.Nhưng trên thực tế, các chính sách cung cấp các khoản vay trước hết được quyết định bởi sựcan thiệp của chính phủ Hoa Kỳ vào hoạt động kinh doanh của Ngân hàng, trên cơ sở chủ yếu là các mục tiêu chính trị.
But we have seen that in reality, the policies of granting loans is first andforemost determined by the intervention of the US government in the Bank's business, on the basis of mainly political objectives.Những người muốn đạt được một cái nhìn toàn diện về kinh doanh của ngân hàng, tác động của cuộc khủng hoảng tài chính đối với ngành ngân hàng trên toàn cầu và những cải cách quản lý sâu rộng.
Those who wish to gain a comprehensive insight into the business of banking, The Reserve Bank of Zimbabwe(RBZ) has initiated studies of blockchain technology with a view to subsequently embrace the technology andintegrate it into the bank's business processes, local news outlet NewsDay reported July 5.Họ thường họp ít nhất hailần một tuần để giám sát kinh doanh của Ngân hàng, bao gồm cả phê duyệt các khoản vay và bảo lãnh, các chính sách mới, ngân sách hành chính, chiến lược hỗ trợ quốc gia, cho vay và các quyết định tài chính.
The Board meetsat least twice a week to oversee the Bank's business, including approval of loans and guarantees, new policies, the administrative budget, country assistance strategies and borrowing and financial decisions.Sau đó, bà trở thành Trưởng phòng, Quản lý thương hiệu& Quan hệ doanh nghiệp, qua đó lãnh đạo Nhóm chịu trách nhiệm đưa ra một đề xuất Thương hiệuhấp dẫn và tái tạo thương hiệu của Ngân hàng Thống nhất Châu Phi giúp thúc đẩy chiến lược kinh doanh của ngân hàng và tăng giá trị cho toàn bộ hình ảnh của Thương hiệu.[ 1].
She later became Head, Brand Management& Corporate Affairs, thereby leading the Team responsible for delivering a compelling Brand proposition andre-branding of the United Bank for Africa which helped to drive the bank's business strategy& added value to the total image of the Brand.[7].Thông tin từ khảo sát chi tiêu vốn ABS và các liên hệ liên lạc kinh doanh của Ngân hàng cho thấy đầu tư khai thác gần với máng của nó, trong khi thông tin có sẵn chỉ ra sự tăng trưởng khiêm tốn liên tục trong đầu tư xây dựng phi dân cư.
Information from the ABS capital expenditure survey and the Bank's business liaison contacts suggested that mining investment was close to its trough, while the available information pointed to ongoing modest growth in non-residential building investment.Mô hình kinh doanh của một ngân hàng dựa vào việc nhận được lãi suất đối với các khoản cho vay( hoặc các tài sản khác) cao hơn so với lãi suất phải trả cho tiền gửi( hoặc các khoản nợ khác).
A bank's business model relies on receiving a higher interest rate on the loans(or other assets) than the rate it pays out on its deposits(or other liabilities).(…).
