Ví dụ về việc sử dụng Kinh doanh của riêng họ trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nhưng điều đó sẽ đe dọa đế chế kinh doanh của riêng họ.
Bọ Cạp được sinhra để tạo ra công việc kinh doanh của riêng họ và sống cuộc sống theo quy tắc riêng của họ. .
Entrepreneurs are people who start their own business.Theo thống kê,hơn 60% cá nhân quan tâm đến việc kinh doanh của riêng họ nhưng chưa đến một phần tư trong số họ có thể sống sót trong ngành công nghiệp cắt cổ này.
According to statistics,more than 60% of the individuals are interested in their own business but less than one-fourth of them are able to survive Với số lượng này càngtăng, cách tốt nhất để“ ngả lưng” là bắt đầu công việc kinh doanh của riêng họ.
For a growing number,the best way to“lean back in” is to start their own business.
Mọi người cũng dịch
Người giàu thường điều hành hoạt động kinh doanh của riêng họ dưới một hình thức nào đó.
Rich people usually own their own business in some form.ELab là một chương trình nơi các doanh nhântham vọng được hướng dẫn trong suốt quá trình bắt đầu kinh doanh của riêng họ.
ELab is a program where aspiringentrepreneurs are guided through the process of starting their own business.Nhờ những người hàng xóm lập dị hoàn toàn không có khả năng để ý đến việc kinh doanh của riêng họ, nhà thư pháp kiêu ngạo học được nhiều hơn những gì anh ta mong muốn.
Thanks to his wacky neighbors who are entirely incapable of minding their own business, the arrogant calligrapher learns so much more than he ever hoped to.Đây là một cơ hội lớn cho các nhà phát triển để tạo ra các giải pháp mục tiêu cho số hóa các ngành vàphát triển kinh doanh của riêng họ.
It's a huge opportunity for developers to create targeted solutions for industry digitization andgrow their own businesses.Các nhà phân tích khám phá tình hình hiện tại để hiểu nhu cầu của khách hàng hoặc nhu cầu kinh doanh của riêng họ, tìm ra cách để đáp ứng, và sau đó đưa ra một đặc điểm kỹ thuật cho công nghệ thích hợp được phát triển.
Analysts explore the existing situation to understand a client's or their own business needs, work out how those could be met, and then put forward a specification for appropriate technology to be developed.Toàn cầu hoá cho phép mọi người di chuyển đến các nước giàu hơn và bắt đầu công việc kinh doanh của riêng họ hoặc tìm việc làm.
Globalization allows people to relocate to wealthier countries and start their own business or find work.Những sinh viên hạng C trở nên thành công hơn bởi vì họ biết điều ý nghĩa của cái họ đấu tranh,bắt đầu với việc vượt qua kỳ kiểm tra và kết thúc với việc kiếm tiền để bắt đầu công việc kinh doanh của riêng họ.
C” students become more successful because they know what it means to struggle,starting with passing an exam and ending with finding money to start their own business.Toàn cầu hoá cho phép mọi người di chuyển đến các nước giàu hơn vàbắt đầu công việc kinh doanh của riêng họ hoặc tìm việc làm.
Global Employment Opportunities Globalization allows people to relocate to wealthier countries andstart their own business or find work.Những sinh viên hạng C trở nên thành công hơn bởi vì họ biết điều ý nghĩa của cái họ đấu tranh, bắt đầu với việc vượt quakỳ kiểm tra và kết thúc với việc kiếm tiền để bắt đầu công việc kinh doanh của riêng họ.
C” understudies turn out to be more fruitful in light of the fact that they realize what it intends to battle,beginning with passing an exam and closure with discovering cash to begin their own business.Một số lượng lớn các nhà môi giới hiệnnay cung cấp cho các nhà kinh doanh khả năng đặt robot hoặc chương trình kinh doanh của riêng họ với nhau, sử dụng các công cụ đơn giản.
A growing number of brokersnow offer traders the ability to put their own trading robot or program together, using simple tools.Vào thời điểm đó, nhiều người mất việc vì cuộc khủng hoảng ở nước này,và quyết định thử sức với công việc kinh doanh của riêng họ.
Ngày càng cónhiều bộ óc kinh doanh được thúc đẩy để bắt đầu kinh doanh của riêng họ, nơi có rất nhiều cơ hội và nếu ý tưởng và cách tiếp cận của họ là đúng, thì việc kiếm được tiền cũng không phải là vấn đề lớn ngày nay.
More andmore entrepreneurial minds are being motivated to start their own business where there is an ocean of opportunities and if Hầu hết các doanh nhân có thể học hỏi từ cách cô và những đứa trẻ mới biếtđi giải quyết dự án kinh doanh của riêng họ- đang phát triển.
Most entrepreneurs could learn from how she andother toddlers tackle their own entrepreneurial project- which is growing up.Một tổ chức thực hành Cách tân Mở sẽ sử dụng các ý tưởng và công nghệ ở bên ngoài nhưlà thực hành phổ biến trong kinh doanh của riêng họ và sẽ cho phép các ý tưởng và công nghệ trong nội bộ chưa được sử dụng đi ra ngoài cho những người khác sử dụng trong các công việc kinh doanh tương ứng của họ. .
What open innovation has come to mean as a term is that companies needto make much greater use of external ideas and technologies in their own business and let unused internal ideas and technologies go outside to be used by other companies Quan trọng hơn, chương trình MBA tại Brentwood University là sự chuẩn bị cho những sinh viên muốn bắt đầu vàvận hành công việc kinh doanh của riêng họ.
More importantly, the MBA program at Brentwood University is a preparation for students who want to start andoperate their own business.Spotify có quyền xác định mô hình kinh doanh của riêng họ, nhưng chúng tôi cảm thấy có nghĩa vụ phải phản hồi khi Spotify đưa ra những tuyên bố hoa mỹ sai lệch về chúng tôi, về những gì chúng tôi đã xây dựng đã làm để hỗ trợ các nhà phát triển, nhạc sĩ, nhạc sĩ độc lập và những người sáng tạo nội dung với mọi xuất thân khác nhau trong xã hội.”.
Spotify has every right to determine their own business model, but we feel an obligation to respond when Spotify wraps its financial motivations in misleading rhetoric about who we are, what we have built and what we do to support independent developers, musicians, songwriters and creators of all stripes.Hơn 15.000 chuyên gia thực phẩm trên toàn thế giới đã tham dự triển lãm FI Asia lần thứ 20 vào năm 2015 để tìm giải pháp vàđáp ứng nhu cầu kinh doanh của riêng họ.
Over 15,000 food professionals from all over the world attended the 20th edition of Fi Asia in 2015 to find solutions andmeet their individual business needs.Với sự ra đời của các công nghệ mới, việc sử dụng từ này thậm chí còn trở nên nhiều hơn, nhưng nó đã có gần một thế kỷ kinh nghiệm, kể từ thời của Hewlett và Packard,những người được gọi là dự án kinh doanh của riêng họ.
With the introduction of new technologies, the use of this word has become even greater, but it has almost a century of experience, since the times of Hewlett and Packard,who have named their own business project.Niềm tin và sự tin cậy chưa từng có: Bạn sẽ kiếm được bằng cấp ở trung tâm cộng đồng khởi nghiệp công nghệ sôi động của Thành phố New York, làm việc với các giảng viên có nghiên cứu và ý tưởng-cũng như hoạt động kinh doanh của riêng họ- đang định hình sự phát triển của công nghệ và kinh doanh. .
Unmatched Confidence and Credibility: You will earn your degree in the heart of New York City's vibrant tech startup community, working with faculty members whoseresearch and ideas--as well as their own entrepreneurial activity--are shaping the evolution of technology and business.Các chương trình MBA, thạc sĩ, DBA và tiến sĩ trực tuyến phổ biến của chúng tôi đã tăng tốc sự nghiệp của hơn 20.000 sinh viên tốt nghiệp, với nhiều người tăng lương, thăngtiến trong công ty và những người khác bắt đầu kinh doanh của riêng họ.
Our popular online MBA, Masters, DBA and PhD programmes have accelerated the careers of over 20,000 graduates, with many experiencing an increase in Một khoảng thời gian đáng kể sẽ được dành cho dự án Capstone cá nhân, cóthể được thực hiện cho khách hàng hoặc dưới hình thức nỗ lực kinh doanh của riêng họ.
A significant amount Trong khóa học, sinh viên thảo luận về các chủ đề về quản lý chiến lược, nghiên cứu kinh doanh vàra quyết định trong khi đưa chúng vào trong bối cảnh kinh doanh của riêng họ.
During the course, students discuss topics on strategic management,Thế hệ ngày nay đầy những ý tưởng và sẵn sàng thực hiện những suy nghĩ của họ với sự cống hiến đầy đủ và cũng sẵn sàng chấp nhận rủi roliên quan đến việc bắt đầu kinh doanh của riêng họ được gọi là khởi nghiệp.
Today's generation is full of ideas and are willing to exercise Các doanh nhân khởi nghiệp, trước khi chọn một ngành kinh doanh đầy triển vọng, hãy phân tích các ý tưởng kinh doanh tốt nhất năm 2018, hy vọng tìm thấy một chủđề thú vị để tổ chức kinh doanh của riêng họ.
Starting entrepreneurs, before choosing a promising Sau khi được Harvard Business Review đề nghị viết một bài nghiên cứu về cách doanh nghiệp của gia đình cô từ chối lời đề nghị trị giá 2,5 tỷ đô từ Coca- Cola vào năm 2015, Uyên Phương đã quyết định viết một cuốn sách để chỉ dẫn mọi người cách thứcáp dụng chính xác vào việc kinh doanh của riêng họ.- VNS.
After being asked by Harvard 
