KIRCHNER Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• kirchner

Ví dụ về việc sử dụng Kirchner trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Madam Kirchner đã mạo hiểm và đã thắng.
Rachel Christiansen took the risk and won.

Bà là vợ của cựu tổng thống Néstor Kirchner.
She is the wife of former President Nestor Kirchner.

Kirchner, một trong những tác giả của Markel Style.
Kirshner who is one of the authors of the Markel Style.

Bà là vợ của cựu tổng thống Néstor Kirchner.
She is the widowed wife of former president Néstor Kirchner.

Ernst Ludwig Kirchner, Tự họa như một người lính( 1915).
Ernst Ludwig Kirchner, Self-Portrait as a Soldier, 1915.

Năm 2009, Thủ tướng Anh Quốc Gordon Brown họp với Tổng thống Argentina Cristina Fernández de Kirchner, và nói rằng sẽ không có thảo luận thêm về chủ quyền đối với Quần đảo Falkland.
In 2009, the British prime minister, Gordon Brown, had a meeting with the Argentine president, Cristina Fernández de Kirchner, and said that there would be no further talks over the sovereignty of the Falklands.

Cảm xúc của Cristina Fernandez de Kirchner ảnh hưởng thế nào tới các quyết định của bà ấy và làm thế nào để bà ấy hạ hỏa khi bị căng thẳng?”.
How do Cristina Fernandez de Kirchner's emotions affect her decision-making and how does she calm down when distressed?".

Các thanh tra viên từ Major Crime và các sĩ quan từ Star Group, với sự trợ giúp của các đội tuần tra, đã đột kích hơn 100 ngôi nhà trong cuộc truy tìm Kirchner, người bị cáo buộc đã giết chết người phụ nữ 54 tuổi Sally Rothe.
Major Crime detectives and Star Group officers, assisted by general patrols, raided more than 100 properties of interest in their search for Kirchner, who's alleged to have murdered 54-year-old mother-of-three Sally Rothe.

Vị trí của Tổng thống Fernández de Kirchner về hôn nhân đồng giới vẫn chưa được biết đến.
President Fernández de Kirchner's position on same-sex marriage was unknown at the time.

Ronald Lauder còn mua bức tranh Kirchner với giá 38,1 triệu USD và năm 2006 chi 135 triệu USD cho bức chân dung của Klimt- bức họa đắt thứ ba thế giới từng được đem ra bán.
He got a Kirchner for $38.1 million and in 2006 spent $135 million on a portrait by Klimt-- the third most expensive painting ever sold.

Bài học từ Mỹ cho thấy RBA sẽ cần mua lượng trái phiếu tương đương 1.5% GDP để đạt được hiệu quả tương tự như cắt giảm lãi suất 25 điểm cơ bản, theo Stephen Kirchner, Chuyên gia kinh tế tại Trung tâm Nghiên cứu Mỹ tại Sydney.
The U.S. experience suggests the RBA would need to buy securities equivalent to 1.5% of GDP to achieve the same effect as a 25 basis-point rate cut, according to Stephen Kirchner, an economist at the United States Studies Centre in Sydney.

Việc bổ nhiệm lại chị gái của Tổng thống Kirchner vào nội các của ông đã được xem trong một số quý như là một chương trình hỗ trợ ban đầu cho bà với tư cách là ứng cử viên.
President Kirchner's re-appointment of his sister to his cabinet was seen in some quarters as an initial show of support for her as candidate.

Cả Kirchner và Timerman từng nhiều lần phủ nhận những cáo buộc của ông Nisman về việc họ đã cố gắng đạt được thỏa thuận bí mật với Iran để bãi bỏ lệnh bắt giữ quốc tế đối với những quan chức Iran có liên quan đến vụ đánh bom.
Both Mrs. Kirchner and Mr. Timerman have repeatedly denied Mr. Nisman's accusation that they tried to reach a secret deal with Iran to lift international arrest warrants for Iranian officials wanted in connection with the bombing.

Việc mua đô la Mỹ của ngân hàng trung ương trên thị trường mở có nghĩa là nước này đã tích trữ trữ lượng lớn, mà chính phủ của Tổng thống Cristina Fernández de Kirchner cuối cùng đã cạn kiệt trong nỗ lực chống lại giá trị của đồng peso.
The central bank's purchases of U.S. dollars in the open market meant the country amassed substantial reserves, which the government of President Cristina Fernández de Kirchner eventually depleted in an attempt to prop up the value of the peso.

Chính quyền Kirchner cấm đổi từ đồng peso sang USD và áp mức thuế nhập khẩu 50% cho đồ điện tử các các mặt hàng nước ngoài khác, chủ yếu để ngăn ngừa iPhone xâm nhập nước này.
The Kirchner administration restricted the exchange of pesos for dollars and implemented a 50% import tax on electronics and other foreign goods, essentially designed to block iPhones from entering the country.

Việc xây dựng căn cứ Trung Quốc để phục vụ nghiên cứu sâu hơn về không gian ở Argentina đã được đàm phán giữa chính phủ của cựu Tổng thống nước này Christina Fernandez de Kirchner( 2007- 2015) và chính quyền của Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình.
The construction of the Chinese base for deep space research in Argentina was negotiated between the government of the country's former President Christina Fernandez de Kirchner(2007-2015) and the administration of Chinese President Xi Jinping.

Nổi bật trong Ủy ban Doanh nghiệp nhỏ, vào tháng 1 năm 2004, Chủ tịch Néstor Kirchner đã bổ nhiệm Giám đốc Kế hoạch Chú ý Y tế Tích hợp Quốc gia( PAMI), một chương trình bảo hiểm y tế quốc gia cho đến nay đang phải vật lộn với sự quản lý kinh niên.
Prominent in the Small Business Committee, in January 2004 President Néstor Kirchner appointed her Director of the National Integrated Medical Attention Plan(PAMI), a national health insurance program hitherto struggling under chronic mismanagement.

Nhóm này ngoài ra còn gồm có Tổng thống Chile Michelle Bachelet và người đồng hương của Garré, Felisa Miceli, là Bộ trưởng Bộ Kinh tế.[ 13] Sau này sẽ có thêm cả Tổng thống Brazil Dilma Rousseff và Tổng thống Argentina Cristina Fernández de Kirchner.
This group includes Chilean President Michelle Bachelet and Garré's compatriot, Felisa Miceli, who served as Minister of Economy.[13] This would later include Brazilian President Dilma Rousseff and Argentine President Fernández de Kirchner.

Từ kiến trúc tuyệt đẹp của các tòa nhà thời Trung cổ đến phong trào Bauhaus tiên phong, từ những cành cây của Dürer đến các kiệt tác của Nolde, Kirchner và Kokoschka, người Đức đã có những đóng góp đáng kể cho nghệ thuật và kiến trúc thế giới.
From the magnificent architecture of medieval buildings to the avant garde Bauhaus movement, from Dürer's woodcuts to the expressionist masterpieces of Nolde, Kirchner, and Kokoschka, Germans have made substantial contributions to world art and architecture.

Trong năm 2009' HY Bergoglio' đã gây xôn xao khi ngài chỉ trích chính phủ Ernesto Kirchner, là người chồng cuả vị ổng thống hiện tại cuả Argentina, Cristina Fernández de Kirchner, nói rằng là" vô đạo đức, bất hợp pháp và bất công" để cho phép sự bất bình đẳng trong nước phát triển.".
In 2009 Bergoglio made headlines when he criticised the government of Ernesto Kirchner, husband of current Argentine president Cristina Fernández de Kirchner, claiming it was“immoral, illegitimate and unjust” to allow inequality in the country to grow.

Các nhà phân tích chỉ ra rằng Tổng Thống cũ Maurico Macri đã để lại cho tân tổng thống Alberto Fernandez một mớ hỗn độn không khác gì nhiều với phó tổng thống của ông Fernandez, Cristina Kirchner, đã để lại cho ông Macri khi ông lên nắm quyền vào năm 2015.
Analysts point out that outgoing President Mauricio Macri has left the newly elected Alberto Fernandez with a mess not all that much different than the one Fernandez's vice president, Cristina Kirchner, left for Macri when he came to power in 2015.

Khi Bergoglio cử hành Thánh lễ tại Nhà thờ chính tòa vào kỳ nghỉ Chính phủ Quốc gia 2004, Tổng thống Néstor Kirchner đã tham dự và nghe Bergoglio yêu cầu nhiều cuộc đối thoại chính trị, bác bỏ sự không khoan dung, và phê bình chủ nghĩa phô trương và những tuyên bố mạnh mẽ.
Relationship with the Kirchners When Bergoglio celebrated Mass at the Cathedral for the 2004 First National Government holiday, President Néstor Kirchner attended and heard Bergoglio request more political dialogue, reject intolerance, and criticize exhibitionism and strident announcements.

Bà là chị gái của cố Tổng thống Néstor Kirchner và từng giữ chức chính phủ của ông với tư cách là Bộ trưởng Bộ Phát triển Xã hội, một vai trò mà bà giữ dưới thời Tổng thống Cristina Fernández de Kirchner, chị dâu của bà, cho đến khi kết thúc nhiệm kỳ tổng thống. Ngày 9 tháng 12 năm 2015.
She is the elder sister of the late former President Néstor Kirchner and served in his government as Minister of Social Development, a role which she held under President Cristina Fernández de Kirchner, her sister-in-law, until the end of her presidential term on December 9, 2015.

Các nhà bảo lãnh quốc tế của Chiến dịch Emmanuel, từ phải sang trái: Thượng nghị sĩ Piedad Córdoba, cựu Tổng thống Argentina Néstor Kirchner, Tổng thống Venezuela Hugo Chávez, Thủ tướng Argentina, ông Jorge Taiana, và Phó Tổng thống Venezuela Ramón Carrizales.
International guarantors of the Operation Emmanuel, from right to left: Senator Piedad Córdoba, former Argentine President Néstor Kirchner, Venezuelan President Hugo Chávez, Argentine Chancellor Jorge Taiana, and Venezuela Vice President Ramón Carrizales.

Tổng thống Argentina Cristina Fernandez de Kirchner chào người ủng hộ trong khi đi kèm với xe tang của chồng, cựu Tổng thống Nestor Kirchner, từ Casa Rosada Presidential Palace đến sân bay địa phương cho một chuyến bay đến tỉnh nhà của họ ở Santa Cruz, ở Buenos Aires Ngày 29 tháng 10 năm 2010.
Argentine President Cristina Fernandez de Kirchner greets sympathizers while accompanying the hearse of her husband, former President Nestor Kirchner, from the Casa Rosada Presidential Palace to the local airport for a flight to their home province of Santa Cruz, in Buenos Aires October 29, 2010.

Các nhà đầu tư lo ngại rằng nếu Tổng thống Macri không giành được chiến thắng trong nhiệm kỳ thứ hai vào tháng 10, nhóm đối thủ của Alberto Fernández và người bạn đời của anh ta- cựu tổng thống Argentina, Cristina Fernández de Kirchner- sẽ hủy bỏ và hoàn tác tiến trình mà Macri đã đạt được trong quá khứ để lấy lại niềm tin của các nhà đầu tư ở Argentina và nước ngoài.
Investors fear that if Macri doesn't win a second term in October, the opposing team of left-leaning Alberto Fernández and his running mate- the former leader Cristina Fernández de Kirchner- will undo the progress Macri has made to regain the trust of investors in Argentina and abroad.

Một câu chuyện tương tự đang diễn ra tại Argentina, nơi chính vị tổng thống theo chủ nghĩa Peron Cristina Fernández de Kirchner khi lên nắm chức vào năm 2007 đã sử dụng nguồn thu từ hàng hóa cơ bản để mở rộng chi tiêu cho phúc lợi và việc làm của khu vực công, do đó làm tăng tính dễ tổn thương của nền kinh tế đối với các cú sốc bên ngoài.
A similar story has unfolded in Argentina, where it was the Peronist President Cristina Fern? ndez de Kirchner who, upon taking office in 2007, used commodity revenues to expand welfare spending and public-sector employment, thereby increasing the economy's vulnerability to external shocks.